☆ ระดับสูง : 2 ☆☆ ระดับกลาง : 1 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 26 ALL : 29

• 벼 : 쌀을 열매로 맺는 농작물. 또는 그 열매. ☆☆ คำนาม
🌏 ข้าว, เมล็ดข้าว, รวงข้าว: ผลิตผลทางการเกษตรที่ออกเมล็ดข้าวเป็นผล หรือผลดังกล่าว

• 벼락 : 하늘에서 큰 소리를 내며 번쩍이는 빛의 줄기가 내리치는 자연 현상. ☆ คำนาม
🌏 ฟ้าผ่า, สายฟ้าแลบ: ปรากฏการณ์ธรรมชาติที่แสงที่ประกายวิบวับตกลงมาพร้อมกับส่งเสียงดังมาจากท้องฟ้า

• 벼르다 : 어떤 일을 하려고 마음을 단단히 먹고 기다리다. ☆ คำกริยา
🌏 ฉวย, ตั้งใจ, ตั้งใจรอ, ตั้งใจวางแผน: เตรียมใจแน่วแน่และรอที่จะทำเรื่องใด ๆ

• 벼 이삭은 익을수록 고개를 숙인다 : 능력이 뛰어나거나 높은 위치에 있는 사람일수록 겸손하다.
🌏 (ป.ต.)รวงข้าวยิ่งแก่ยิ่งโน้มรวงลงต่ำ ; คนเก่งถ่อมตัว, ยิ่งเก่งมากยิ่งนอบน้อมมาก: ยิ่งเป็นคนที่มีความสามารถล้ำเลิศหรืออยู่ในตำแหน่งสูงก็ยิ่งอ่อนน้อมถ่อมตน

• 벼농사 (벼 農事) : 벼를 심어 가꾸고 그 곡식인 쌀을 거두는 일. คำนาม
🌏 การทำนา, การทำนาข้าว: การเพาะปลูกต้นข้าวและเก็บเกี่ยวข้าวสารจากต้นข้าวนั้น

• 벼락 맞을 소리 : 천벌을 받을 만큼 나쁜 말.
🌏 (ป.ต.)เสียงที่โดนฟ้าผ่า ; คำพูดไม่ดี, คำพูดไม่เข้าหู: คำพูดที่แย่มากพอกับได้รับได้รับโทษจากสวรรค์

• 벼락 치듯 : 아주 빠르게.
🌏 (ป.ต.)ราวกับฟ้าผ่า ; รวดเร็วราวกับสายฟ้าแลบ: อย่างรวดเร็วมาก

• 벼락(을) 맞다 : 못된 짓을 하여 벌을 받다.
🌏 (ป.ต.)โดนฟ้าผ่า ; โดนลงโทษ: ได้รับโทษเพราะกระทำผิด

• 벼락(이) 내리다[떨어지다] : 예상하지 못한 커다란 사고나 재난이 갑자기 생기다.
🌏 (ป.ต.)ฟ้าผ่าลงมา ; ฟ้าถล่มแผ่นดินทลาย: อยู่ดี ๆ ก็เกิดภัยพิบัติหรืออุบัติการณ์ใหญ่ขึ้นโดยไม่คาดคิด

• 벼락공부 (벼락 工夫) : 평소에는 하지 않다가 시험을 앞두고 갑자기 몰아서 하는 공부. คำนาม
🌏 (การเรียนแบบฟ้าผ่า)การเร่งเรียนหนังสือ, การเร่งอ่านหนังสือ, การเร่งท่องหนังสือ, การเร่งดูหนังสือ: การอ่านหนังสือที่ปกติไม่อ่านแต่พอใกล้สอบอยู่ ๆ ก็มาเร่งอ่าน

• 벼락부자 (벼락 富者) : 갑자기 큰돈을 벌거나 얻어 부자가 된 사람. คำนาม
🌏 การร่ำรวยแบบฟ้าผ่า, การร่ำรวยขึ้นมาในพริบตา: คนที่กลายเป็นคนร่ำรวยจากการหาเงินหรือได้เงินก้อนโตมาอย่างกะทันหัน

• 벼락출세 (벼락 出世) : 사회적 지위가 갑자기 높아지거나 유명해짐. คำนาม
🌏 การประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็ว, การประสบความสำเร็จขึ้นมาในชั่วพริบตา: การมีชื่อเสียงและตำแหน่งทางสังคมสูงขึ้นอย่างกระทันหัน

• 벼락치기 : 미리 준비하지 않고 일을 앞두고 서둘러서 하는 것. คำนาม
🌏 ชั่วพริบตาเดียว, ฉับพลัน, ทันทีทันใด, กะทันหัน, รวดเร็ว: การเร่งรีบทำสิ่งที่กระชั้นเข้ามาโดยไม่ได้เตรียมการล่วงหน้า

• 벼랑 : 낭떠러지의 험하고 가파른 언덕. คำนาม
🌏 หน้าผา: พื้นที่ลาดเอียงที่สูงชันและขรุขระของหน้าผาอันสูงชัน

• 벼랑길 : 낭떠러지의 험하고 가파른 언덕에 난 좁고 위험한 길. คำนาม
🌏 ทางเดินบนหน้าผา: ทางแคบและอันตรายบริเวณพื้นที่ลาดเอียงซึ่งสูงชันและขรุขระของด้านภูเขาที่มีแผ่นหินตั้งชัน

• 벼랑에 몰리다 : 위험한 상황에 빠지거나 놓이다.
🌏 (ป.ต.)ถูกขับไล่ไปตรงหน้าผา ; เข้าตาจน, ตกที่นั่งลำบาก: ตกหรือถูกจัดวางอยู่ในสถานการณ์ที่อันตราย

• 벼랑에 서다 : 위험한 상황에 빠지거나 놓이다.
🌏 (ป.ต.)ยืนอยู่ตรงหน้าผา ; เข้าตาจน, ตกที่นั่งลำบาก: ตกหรือถูกจัดวางอยู่ในสถานการณ์ที่อันตราย

• 벼루 : 주로 돌로 되어 먹을 가는 데 쓰는 도구. คำนาม
🌏 พยอรู: จานฝนหมึก; จานหินฝนหมึก: อุปกรณ์ที่ใช้สำหรับฝนหมึกจีน ส่วนใหญ่เป็นหิน

• 벼룩 : 사람과 동물의 피를 빨아 먹으면서 병을 옮기는 아주 작고 해로운 곤충. คำนาม
🌏 หมัด, เล็น, เห็บ, ไร: แมลงขนาดเล็กมากที่มีอันตรายเป็นพาหะนำโรคเมื่อดูดเลือดคนและสัตว์กินเป็นอาหาร

• 벼룩도 낯짝이 있다 : 아주 작은 벼룩도 낯짝이 있듯이 사람에게는 체면이 있다.
🌏 (ป.ต.)เห็บหมัดก็มีหน้ามีตา ; ใคร ๆ ต่างก็มีหน้าตามีศักดิ์ศรี: สำหรับคนก็มีหน้าตาที่ต้องรักษาไว้เปรียบดั่งเห็บหมัดแม้จะตัวเล็กมากเพียงใดก็มีหน้าตาเช่นกัน

• 벼룩시장 (벼룩 市場) : 중고품을 싸게 사고파는 시장. คำนาม
🌏 ตลาดสินค้ามือสอง, ตลาดมือสอง: ตลาดที่ซื้อขายสินค้ามือสองได้ในราคาถูก

• 벼룩의 간을 내먹는다 : 어려운 처지에 있는 사람에게서 이익을 취하다.
🌏 (ป.ต)ล้วงตับหมัดมากิน ; รีดเลือดกับปู: หาผลประโยชน์กับคนที่อยู่สถานภาพที่ลำบาก

• 벼슬 : (옛날에) 나랏일을 하는 관리의 직분이나 자리. คำนาม
🌏 ยศ, ตำแหน่งราชการ, ตำแหน่งขุนนาง: (ในอดีต)ตำแหน่งหรือหน้าที่ที่ดูแลจัดการงานแผ่นดินและรับค่าตอบแทนจากรัฐ

• 벼슬길 : (옛날에) 나랏일을 하는 관리가 되는 길. คำนาม
🌏 งานราชการ, สายข้าราชการ: (ในอดีต)เส้นทางเป็นเจ้าหน้าที่ทำงานราชการแผ่นดิน

• 벼슬길에 오르다 : (옛날에) 나랏일을 하는 관리가 되다.
🌏 (ป.ต.)ขึ้นมาอยู่บนสายข้าราชการ ; เข้ารับราชการ, เริ่มงานข้าราชการ: (ในอดีต)เป็นเจ้าหน้าที่ทำงานราชการแผ่นดิน

• 벼슬살이 : (옛날에) 나랏일을 하는 관리로 지내는 것. คำนาม
🌏 ชีวิตราชการ, ชีวิตข้าราชการ, ชีวิตขุนนาง: (ในอดีต)การใช้ชีวิตอยู่โดยเป็นเจ้าหน้าที่ที่ทำงานของแผ่นดิน

• 벼슬아치 : (옛날에) 나랏일을 하는 관리. คำนาม
🌏 ข้าราชการ, ผู้ที่มีตำแหน่งราชการ: (ในอดีต)เจ้าหน้าที่ที่ทำงานของแผ่นดิน

• 벼슬자리 : (옛날에) 관직의 직위. คำนาม
🌏 ตำแหน่งราชการ: (ในอดีต)ตำแหน่งทางราชการ

• 벼슬하다 : (옛날에) 나랏일을 하는 관리가 되다. คำกริยา
🌏 ได้รับตำแหน่ง(ราชการ, ขุนนาง): (ในอดีต)เป็นเจ้าหน้าที่ทำงานราชการแผ่นดิน

• มนุษยสัมพันธ์ (52) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การศึกษา (151) • ระบบสังคม (81) • จิตวิทยา (191) • งานครอบครัว (57) • สื่อมวลชน (36) • การขอโทษ (7) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การโทรศัพท์ (15) • การสั่งอาหาร (132) • การท่องเที่ยว (98) • การขอบคุณ (8) • การนัดหมาย (4) • การเมือง (149) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • งานบ้าน (48) • การซื้อของ (99) • มนุษยสัมพันธ์ (255)