💕 Start: 움
☆ ระดับสูง : 3 ☆☆ ระดับกลาง : 1 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 1 NONE : 21 ALL : 26
•
움직이다
:
위치나 자세가 바뀌다. 또는 위치나 자세를 바꾸다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 เคลื่อนไหว, เปลี่ยนที่, เปลี่ยนตำแหน่ง, ขยับ: ตำแหน่งหรือท่าทางถูกเปลี่ยน หรือเปลี่ยนตำแหน่งหรือท่าทาง
•
움직임
:
자세나 자리 등이 바뀜.
☆☆
คำนาม
🌏 การเคลื่อนไหว, การขยับ, การเคลื่อนย้าย, การเคลื่อนที่: การเปลี่ยนแปลงตำแหน่งหรือท่าทาง เป็นต้น
•
움츠리다
:
몸이나 몸의 일부를 오그려 작아지게 하다.
☆
คำกริยา
🌏 หดตัวลง, ย่อตัวลง: งอร่างกายหรือบางส่วนของร่างกาย แล้วทำให้หดเข้าหรือเล็กลง
•
움켜잡다
:
손가락을 오므려 힘 있게 꽉 잡다.
☆
คำกริยา
🌏 ยึด, จับ, จับให้แน่น: จับให้แน่น ๆ อย่างแรงโดยกำนิ้วมือ
•
움켜쥐다
:
손가락을 오므려 손안에 꽉 잡고 놓지 아니하다.
☆
คำกริยา
🌏 จับไว้, คว้าไว้, กำไว้: จับให้แน่นโดยกำนิ้วมือไว้และไม่ให้หลุดไป
•
움
:
풀이나 나무에 새로 돋아 나오는 싹.
คำนาม
🌏 หน่ออ่อน, ยอดอ่อน: หน่อที่แตกออกมาใหม่จากต้นไม้หรือต้นหญ้า
•
움막
(움 幕)
:
추위나 비바람을 막기 위해 땅을 파고 위에 거적 등을 얹고 흙을 덮어 임시로 지은 집.
คำนาม
🌏 เพิง: บ้านพักที่สร้างขึ้นมาชั่วคราวโดยขุดดินถมและคลุมด้วยเสื่อสานแล้วถมดินเพื่อป้องกันลมฝนหรือความหนาว
•
움막살이
(움 幕 살이)
:
추위나 비바람을 막기 위해 땅을 파고 위에 거적 등을 얹고 흙을 덮어 임시로 지은 집에서 사는 생활.
คำนาม
🌏 การมีชีวิตโดยอาศัยในเพิง: การใช้ชีวิตอยู่ที่บ้านพักที่สร้างขึ้นมาชั่วคราวโดยขุดดินถมและคลุมด้วยเสื่อสานแล้วถมดินเพื่อป้องกันลมฝนหรือความหนาว
•
움막살이하다
(움 幕 살이하다)
:
추위나 비바람을 막기 위해 땅을 파고 위에 거적 등을 얹고 흙을 덮어 임시로 지은 집에서 생활하다.
คำกริยา
🌏 อาศัยในเพิง: ใช้ชีวิตอยู่ที่บ้านพักที่สร้างขึ้นมาชั่วคราวโดยขุดดินถมและคลุมด้วยเสื่อสานแล้วถมดินเพื่อป้องกันลมฝนหรือความหนาว
•
움막집
(움 幕 집)
:
추위나 비바람을 막기 위해 땅을 파고 위에 거적 등을 얹고 흙을 덮어 임시로 지은 집.
คำนาม
🌏 เพิง, กระท่อม, กระต๊อบ: บ้านพักที่สร้างขึ้นมาชั่วคราวโดยขุดดินถมและคลุมด้วยเสื่อสานแล้วถมดินเพื่อป้องกันลมฝนหรือความหนาว
•
움직거리다
:
몸이나 몸의 일부가 자꾸 움직이다. 또는 몸이나 몸의 일부를 자꾸 움직이다.
คำกริยา
🌏 ขยับโดยตลอด, เคลื่อนไหวโดยตลอด: ร่างกายหรือส่วนหนึ่งของร่างกายขยับอยู่ตลอดเวลา หรือขยับร่างกายหรือส่วนหนึ่งของร่างกายอยู่ตลอดเวลา
•
움직대다
:
몸이나 몸의 일부가 자꾸 움직이다. 또는 몸이나 몸의 일부를 자꾸 움직이다.
คำกริยา
🌏 ขยับโดยตลอด, เคลื่อนไหวโดยตลอด, ขยับไปขยับมา, อยู่ไม่นิ่ง: ร่างกายหรือส่วนหนึ่งของร่างกายที่เคลื่อนไหวบ่อย ๆ หรือเคลื่อนไหวร่างกายหรือส่วนหนึ่งของร่างกายบ่อย ๆ
•
움직여-
:
(움직여, 움직여서, 움직였다, 움직여라)→ 움직이다
None
🌏
•
움직움직
:
몸이나 몸의 일부를 자꾸 움직이는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 โดยขยับตลอด, โดยเคลื่อนไหวตลอด, อย่างขยับไปขยับมา, อย่างอยู่ไม่นิ่ง: ักษณะที่ร่างกายหรือส่วนหนึ่งของร่างกายเคลื่อนไหวบ่อย ๆ
•
움직움직하다
:
몸이나 몸의 일부가 자꾸 움직이다. 또는 몸이나 몸의 일부를 자꾸 움직이다.
คำกริยา
🌏 ขยับโดยตลอด, เคลื่อนไหวโดยตลอด, ขยับไปขยับมา, อยู่ไม่นิ่ง: ร่างกายหรือส่วนหนึ่งของร่างกายเคลื่อนไหวบ่อย ๆ หรือเคลื่อนไหวร่างกายหรือส่วนหนึ่งของร่างกายบ่อย ๆ
•
움직이-
:
(움직이고, 움직이는데, 움직이니, 움직이면, 움직이는, 움직인, 움직일, 움직입니다)→ 움직이다
None
🌏
•
움집
:
추위나 비바람을 막기 위해 땅을 파고 위에 거적 등을 얹어서 지은, 움막보다 조금 큰 집.
คำนาม
🌏 กระท่อม, กระต๊อบ: บ้านพักที่ใหญ่กว่าเพิงนิดหน่อย ซึ่งสร้างขึ้นโดยขุดดินถมและคลุมด้วยเสื่อสานแล้วถมดินเพื่อป้องกันลมฝนหรือความหนาว
•
움찔
:
깜짝 놀라 갑자기 몸을 움츠리는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ผงะ, สะดุ้ง: ท่าทางที่หดตัวลงอย่างกะทันหัน เนื่องจากสะดุ้งตกใจ
•
움찔거리다
:
깜짝 놀라 갑자기 몸이 자꾸 움츠러들다. 또는 몸을 자꾸 움츠리다.
คำกริยา
🌏 ผงะบ่อย ๆ, สะดุ้งบ่อย ๆ: ร่างกายหดตัวลงเรื่อยๆ อย่างกะทันหัน เนื่องจากสะดุ้งตกใจ หรือทำให้ร่างกายหดตัวลงเรื่อย ๆ
•
움찔움찔하다
:
깜짝 놀라 갑자기 몸이 자꾸 움츠러들다. 또는 몸을 자꾸 움츠리다.
คำกริยา
🌏 ผงะบ่อย ๆ, สะดุ้งบ่อย ๆ: ร่างกายย่อย่นทันใดบ่อย ๆ เพราะตกใจ หรือหดตัวลงบ่อย ๆ
•
움찔하다
:
깜짝 놀라서 갑자기 몸이 움츠러들다. 또는 몸을 움츠리다.
คำกริยา
🌏 ผงะ, สะดุ้ง: ร่างกายหดตัวลงอย่างกะทันหัน เนื่องจากสะดุ้งตกใจ หรือทำให้ร่างกายหดตัวลง
•
움츠러들다
:
몸이나 몸의 일부가 오그라져 들어가거나 작아지다.
คำกริยา
🌏 หดตัวลง, ย่อตัวลง: ร่างกายหรือบางส่วนของร่างกายหดลงเข้าหรือเล็กลง
•
움큼
:
한 손으로 움켜쥘 만한 분량을 세는 단위.
คำนามไม่อิสระ
🌏 กำมือ(ลักษณนาม): หน่วยนับปริมาณที่พอที่จะจับมือไว้ด้วยมือข้างเดียว
•
움트다
:
풀이나 나무의 싹이 새로 돋아 나오기 시작하다.
คำกริยา
🌏 แตกหน่อ, แตกยอด, ออกหน่อ: หน่อของต้นหญ้าหรือต้นไม้ได้เริ่มแตกยอดออกมาใหม่
•
움푹
:
가운데가 둥글게 푹 파이거나 들어간 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 โบ๋, บุ๋ม, กลวง: ท่าทางที่เข้าไปหรือขุดเข้าไปเป็นวงกลมตรงกลาง
•
움푹하다
:
가운데가 둥글게 푹 파이거나 들어간 데가 있다.
คำคุุณศัพท์
🌏 โบ๋, บุ๋ม, กลวง: มีส่วนที่เข้าไปหรือขุดเข้าไปเป็นวงกลมตรงกลาง
• รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การท่องเที่ยว (98) • งานครอบครัว (57) • ระบบสังคม (81) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • สื่อมวลชน (36) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ภาษา (160) • การศึกษา (151) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การเล่าความผิดพลาด (28) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การแนะนำ(ตนเอง) (52)