☆ ระดับสูง : 3 ☆☆ ระดับกลาง : 1 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 1 NONE : 19 ALL : 24

• 죄송하다 (罪悚 하다) : 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ขอโทษ, ขออภัย, รู้สึกผิด, รู้สึกขอโทษในสิ่งที่ทำ: ขอโทษเป็นอย่างมากราวกับได้ทำความผิดลงไป

• 죄 (罪) : 양심이나 종교적 가르침, 법에 벗어나는 잘못된 행동이나 생각. ☆☆ คำนาม
🌏 บาป: พฤติกรรมหรือความคิดที่ไม่ถูกต้องตามกฎหมายหรือตามคำสอนของศาสนา

• 죄송스럽다 (罪悚 스럽다) : 죄를 지은 것처럼 미안한 마음이 들다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 มีความรู้สึกผิด, รู้สึกขอโทษในสิ่งที่ทำ: มีจิตใจที่รู้สึกขอโทษราวกับได้ทำความผิดลงไป

• 죄인 (罪人) : 죄를 지은 사람. ☆ คำนาม
🌏 ผู้ทำบาป, ผู้มีบาปกรรม: ผู้สร้างบาป

• 죄책감 (罪責感) : 저지른 죄나 잘못에 대하여 책임을 느끼는 마음. ☆ คำนาม
🌏 ความละอายต่อบาป, ความรู้สึกผิดต่อบาปที่ได้กระทำ: จิตใจที่รู้สึกรับผิดชอบต่อความผิดหรือบาปที่ได้กระทำ

• 죄과 (罪過) : 죄가 될 만한 잘못이나 실수. คำนาม
🌏 โทษ, ความผิด, บาป: ความผิดพลาดหรือไม่ถูกต้องพอที่จะเป็นบาปได้

• 죄다 : 느슨하거나 헐거운 것을 비틀거나 잡아당겨서 단단하거나 팽팽하게 하다. 또는 그렇게 되다. คำกริยา
🌏 แน่น, กระชับ, คับ, ทำให้แน่น, ทำให้กระชับ, ทำให้ตึง: สิ่งที่หลวมหรือคลายตัวเปลี่ยนเป็นตึงหรือแน่นขึ้น หรือทำให้เป็นเช่นนั้น

• 죄명 (罪名) : 죄의 이름. คำนาม
🌏 โทษทัณฑ์, อาญา, ความผิดสถาน: ชื่อของโทษทัณฑ์

• 죄목 (罪目) : 저지른 죄의 종류. คำนาม
🌏 ความผิด, ข้อหา, ข้อสงสัย: ประเภทของความผิดที่ได้ก่อ

• 죄받다 (罪 받다) : 죄에 대하여 벌을 받다. คำกริยา
🌏 ได้รับโทษ, ถูกลงโทษ: ได้รับโทษสำหรับความผิด

• 죄상 (罪狀) : 범죄의 구체적인 사실. คำนาม
🌏 อาชญากรรม, ความผิดอาญา, การลงโทษตามกฏหมาย: ความจริงที่เป็นรูปธรรมของอาชญากรรม

• 죄수 (罪囚) : 죄를 지어 감옥이나 교도소에 갇힌 사람. คำนาม
🌏 นักโทษ, ผู้ถูกคุมขัง: คนที่ถูกกักขังอยู่ในคุกหรือเรือนจำเนื่องมาจากได้ทำความผิด

• 죄수복 (罪囚服) : 죄수가 입는 옷. คำนาม
🌏 ชุดนักโทษ, ชุดผู้ถูกคุมขัง: เสื้อผ้าที่นักโทษสวมใส่

• 죄스럽다 (罪 스럽다) : 죄를 지은 것 같이 마음이 편하지 않다. คำคุุณศัพท์
🌏 รู้สึกผิด, รู้สึกเหมือนทำความผิด, รู้สึกบาป: จิตใจไม่สบายเหมือนกับได้ทำความผิด

• 죄악 (罪惡) : 죄가 될 만한 나쁜 짓. คำนาม
🌏 อาชญากรรม, ความผิดรุนแรง, ความผิดอาญา, บาป, อกุสลกรรม: พฤติกรรมไม่ดีพอที่จะเป็นความผิดได้

• 죄악감 (罪惡感) : 어떤 행동을 죄악이라고 느끼는 마음. คำนาม
🌏 ความรู้สึกบาป, ความรู้สึกผิดอย่างรุนแรง, ความรู้สึกเป็นอกุศลกรรม: จิตใจที่รู้สึกว่าการกระทำใดเป็นบาป

• 죄악시 (罪惡視) : 죄악으로 보거나 여김. คำนาม
🌏 การพิจารณาว่าเป็นบาป, การมองว่าเป็นบาป: การมองเห็นหรือถือว่าเป็นบาป

• 죄악시되다 (罪惡視 되다) : 죄악으로 여겨지다. คำกริยา
🌏 ถูกพิจารณาว่าเป็นบาป, ถูกมองว่าเป็นบาป: ถูกพิจารณาว่าเป็นบาป

• 죄악시하다 (罪惡視 하다) : 죄악으로 보거나 여기다. คำกริยา
🌏 พิจารณาว่าเป็นบาป, มองว่าเป็นบาป: มองเห็นหรือถือว่าเป็นบาป

• 죄어들다 : 바싹 죄어서 안으로 오그라들다. คำกริยา
🌏 ม้วนตัว, หดตัว, งุ้มเข้า, งอตัว: ม้วนเข้าไปข้างในเนื่องมาจากถูกบีบรัดเต็มที่

• 죄의식 (罪意識) : 자신이 저지른 죄나 잘못에 대하여 스스로 느끼고 깨닫는 마음. คำนาม
🌏 ความสำนึกผิด, การตระหนักในความผิด: จิตใจที่ตระหนักและรู้สึกได้ด้วยตนเองต่อความผิดหรือบาปที่ตนเองได้ก่อขึ้น

• 죄질 (罪質) : 범죄의 성질. คำนาม
🌏 ลักษณะของอาชญากรรม, ประเภทความผิด: คุณลักษณะของอาชญากรรม

• 죄짓고 못 산다 : 죄를 지으면 마음이 불편하므로 죄를 짓지 말고, 이미 지은 죄는 용서를 받아야 한다는 말.
🌏 (ป.ต.)ก่อความผิดแล้วไม่อาจมีชีวิตอยู่ได้ ; ให้เกรงกลัวและละอายต่อบาปอยู่เสมอ: คำพูดที่ว่าถ้าทำความผิดจิตใจก็จะรู้สึกไม่สบายจึงไม่ควรทำความผิดและความผิดที่ได้ก่อไว้ก่อนหน้านั้นควรได้รับการให้อภัย

• 죄짓다 (罪 짓다) : 죄를 저지르다. คำกริยา
🌏 ก่อความผิด, กระทำความผิด, ทำความผิด: ก่อความผิด

• การหาทาง (20) • การนัดหมาย (4) • สุขภาพ (155) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การศึกษา (151) • ศาสนา (43) • การคบหาและการสมรส (19) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การเมือง (149) • ภูมิอากาศ (53) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบอกเวลา (82) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • งานอดิเรก (103) • อากาศและฤดูกาล (101) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ประวัติศาสตร์ (92) • งานบ้าน (48) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • กฎหมาย (42) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70)