🌟 갈아엎다

คำกริยา  

1. 땅을 갈아서 흙을 뒤집어엎다.

1. ไถกลบที่ดิน, ไถกลบไร่นา: ไถที่ดินและกลบทับด้วยดิน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 논을 갈아엎다.
    Plow down a rice field.
  • Google translate 농토를 갈아엎다.
    To plow over.
  • Google translate 땅을 갈아엎다.
    Crush the ground.
  • Google translate 밭을 갈아엎다.
    Plow down a field.
  • Google translate 삽으로 갈아엎다.
    To turn over with a shovel.
  • Google translate 배춧값이 폭락하여 농민들은 수확을 포기하고 밭을 갈아엎었다.
    The price of cabbages plunged, and the peasants gave up their harvest and plowed the fields.
  • Google translate 정기적으로 땅을 갈아엎어 주면 흙의 상태가 좋아져서 농작물이 잘 자란다.
    Routine grounding regularly improves the condition of the soil, and crops grow well.
  • Google translate 보리농사가 잘 안돼서 거두어들일 게 별로 없네요.
    The barley crop is bad, so there's not much to collect.
    Google translate 아예 논을 갈아엎고 다시 농사를 짓는 게 낫겠어요.
    We'd better plow the paddy field and start farming again.

갈아엎다: plow over,ほりかえす【掘り返す】。たがやしかえす【耕し返す】。すきかえす【すき返す】。すきおこす【すき起こす】,remuer, retourner,arar,يحرث,сэндийлэх, урвуулах,cày lật,ไถกลบที่ดิน, ไถกลบไร่นา,membajak,пахать; вскапывать,翻耕,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 갈아엎다 (가라업따) 갈아엎어 (가라어퍼) 갈아엎으니 (가라어프니) 갈아엎는 (가라엄는)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การชมภาพยนตร์ (105) การใช้บริการร้านขายยา (10) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การทักทาย (17) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) วัฒนธรรมมวลชน (82) การขอโทษ (7) สื่อมวลชน (47) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) งานครอบครัว (57) การอธิบายอาหาร (78) สุขภาพ (155) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ภูมิอากาศ (53) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การศึกษา (151) การบอกเวลา (82) ภาษา (160) ประวัติศาสตร์ (92) การนัดหมาย (4) ความรักและการแต่งงาน (28) กฎหมาย (42) มนุษยสัมพันธ์ (52) การเล่าความผิดพลาด (28) ปัญหาสังคม (67) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6)