🌟 가뜩이나
☆ คำวิเศษณ์
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 가뜩이나 (
가뜨기나
)
🗣️ 가뜩이나 @ ตัวอย่าง
- 요새 가뜩이나 피곤한데 자꾸 감기에 걸려서 힘들어요. [떨어뜨리다]
- 가뜩이나 돈도 없는데 자꾸 돈 쓸 일이 생기니 미치겠어. [머리를 썩이다]
- 지수는 지갑을 잃어버려서 가뜩이나 속상한데 엄마에게 야단까지 맞으니 눈물이 났다. [속상하다 (속傷하다)]
- 이번 정책은 가뜩이나 침체된 경제를 오히려 뒤로 후퇴시키고 있어요. [후퇴시키다 (後退시키다)]
- 다들 목소리가 굵직굵직해서 가뜩이나 여린 내 목소리가 더 작게 들렸다. [굵직굵직하다]
- 가뜩이나 시험 스트레스가 많은데 기죽이지 말고 그만 다그치세요. [기죽이다 (氣죽이다)]
🌷 ㄱㄸㅇㄴ: Initial sound 가뜩이나
-
ㄱㄸㅇㄴ (
가뜩이나
)
: 그러지 않아도 매우.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 ยิ่ง...อยู่แล้วยังจะ...อีก: ถึงแม้ไม่ต้องทำก็เป็นเช่นนั้นมากพออยู่แล้ว
• ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้การคมนาคม (124) • สุขภาพ (155) • สื่อมวลชน (47) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การศึกษา (151) • การขอบคุณ (8) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การซื้อของ (99) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การแสดงและการรับชม (8) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ศาสนา (43) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การบอกการแต่งกาย (110) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การชมภาพยนตร์ (105) • การท่องเที่ยว (98) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การทักทาย (17)