🌟 맘대로

☆☆ คำวิเศษณ์

1. 자기가 원하는 대로.

1. ตามใจ, ตามใจชอบ, ทำตามใจตัวเอง: ตามที่ตนเองต้องการ

🗣️ ตัวอย่าง:

맘대로 가져가다.
Take whatever you want.
맘대로 고르다.
Choose whatever one wants.
맘대로 놀다.
Play as you please.
맘대로 먹다.
Eat as you please.
맘대로 움직이다.
Move freely.
아무리 내 자식이라도 부모 맘대로 키울 수 없다.
No matter how many of my children i may have, i cannot raise them to my parents' will.
민준이는 항상 자기 맘대로 해서 주변에 친구가 별로 없다.
Min-joon always does whatever he wants, so he doesn't have many friends around him.

본말

맘대로: as one wants,おもうとおりに【思う通りに】。きままに【気ままに】,comme on veut, à sa guise,a su voluntad, a su disposición,كما يشاء,дураараа, тааллаараа, санаан зоргоор, хүслээрээ, чөлөөтэй,tùy ý, theo ý muốn,ตามใจ, ตามใจชอบ, ทำตามใจตัวเอง,semaunya, seenaknya, sesukanya,по своему желанию,随心所欲地,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 맘대로 (맘ː대로)

🗣️ 맘대로 @ ตัวอย่าง

최 영감은 아직까지도 다 큰 자식들을 야단치고 제 맘대로 하려고 한다지. [고려장 (高麗葬)]
설명서 보고 하랬지. 누가 이렇게 네 맘대로 하래? [-래]
네 맘대로 해라. 까짓것, 콩밥 한번 먹어 보지. [콩밥]
거리를 맘대로 활보할 수 없다는 점이 힘들었지요. [활보하다 (闊步하다)]

🌷 ㅁㄷㄹ: Initial sound 맘대로

ㅁㄷㄹ ( 목도리 ) : 추위를 막기 위하여 목에 두르는 것. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ผ้าพันคอ: สิ่งที่ใช้พันรอบคอเพื่อป้องกันความหนาว
ㅁㄷㄹ ( 맘대로 ) : 자기가 원하는 대로. ☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 ตามใจ, ตามใจชอบ, ทำตามใจตัวเอง: ตามที่ตนเองต้องการ
ㅁㄷㄹ ( 멋대로 ) : 자기가 하고 싶은 대로 아무렇게나. ☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 ตามใจชอบ, ตามอำเภอใจ, ตามอารมณ์: ทำตามใจดังที่ตนเองต้องการอย่างลวก ๆ
ㅁㄷㄹ ( 맨다리 ) : 살이 드러나 보이는 다리. คำนาม
🌏 เท้าเปล่า: ขาที่มีผิวหนังโผล่ออกมาให้เห็น
ㅁㄷㄹ ( 미등록 ) : 등록하지 않음. คำนาม
🌏 ยังไม่ลงทะเบียน, ยังไม่ได้จดทะเบียน: การยังไม่ได้ลงทะเบียนหรือจดทะเบียน
ㅁㄷㄹ ( 만돌린 ) : 달걀을 세로로 가른 듯한 불룩한 몸통에 여덟 개의 현이 있는 현악기. คำนาม
🌏 แมนโดลิน: ดนตรีเครื่องสายที่มีสาย 8 เส้น ลำตัวนูนออกคล้ายรูปไข่ถูกผ่าครึ่งในแนวตั้ง
ㅁㄷㄹ ( 민들레 ) : 이른 봄에 노란 꽃을 피우며 흰 털이 있는 씨를 바람에 날려 멀리 퍼지는 여러해살이 식물. คำนาม
🌏 ดอกแดนดิไลออน: พืชยืนต้นที่ออกดอกสีเหลืองในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ และมีเมล็ดซึ่งมีขนสีขาวปลิวพัดตามลมไปทั่วทุกหนทุกแห่ง

💕Start 맘대로 🌾End

Start 맘

맘 End

Start 대

대 End

Start 로

로 End

📚 ประเภท

• งานครอบครัว (57) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การหาทาง (20) • จิตวิทยา (191) • ประวัติศาสตร์ (92) • ศาสนา (43) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ภาษา (160) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ระบบสังคม (81) • การใช้การคมนาคม (124) • การขอโทษ (7) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • อากาศและฤดูกาล (101) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ศิลปะ (23) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • งานอดิเรก (103) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การชมภาพยนตร์ (105) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78)