🌟 실현하다 (實現 하다)

คำกริยา  

1. 꿈이나 계획 등을 실제로 이루다.

1. บรรลุผลสำเร็จ, เป็นไปตามแผนที่วางไว้, สมหวัง: บรรลุความฝันหรือแผนการ เป็นต้น ได้จริง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 꿈을 실현하다.
    Realize a dream.
  • Google translate 목적을 실현하다.
    Realize the purpose.
  • Google translate 이상을 실현하다.
    Realize an ideal.
  • Google translate 자아를 실현하다.
    Realize self.
  • Google translate 정의를 실현하다.
    Realize justice.
  • Google translate 우리는 꿈을 실현하기 위해서 부지런히 노력해야 한다.
    We must work diligently to realize our dreams.
  • Google translate 인간은 산업 문명을 통해 급속한 경제 성장을 실현하였다.
    Humans have realized rapid economic growth through industrial civilization.
  • Google translate 신입 사원을 뽑는 기준이 혹시 있으십니까?
    Do you have any criteria for hiring new employees?
    Google translate 우리 회사의 비전을 실현할 수 있는 인재인가를 보지요.
    Let's see if he's capable of realizing our vision.

실현하다: realize; materialize,じつげんする【実現する】,accomplir,realizar, cumplir, hacer realidad,يحقّق,биелэх, бүтэх,thực hiện,บรรลุผลสำเร็จ, เป็นไปตามแผนที่วางไว้, สมหวัง,mewujudkan, merealisasikan,реализовывать; осуществлять,实现,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 실현하다 (실현하다)
📚 คำแผลง: 실현(實現): 꿈이나 계획 등을 실제로 이룸.

🗣️ 실현하다 (實現 하다) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


วัฒนธรรมมวลชน (82) การเมือง (149) จิตวิทยา (191) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การทักทาย (17) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ภูมิอากาศ (53) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การสั่งอาหาร (132) สื่อมวลชน (36) การแสดงและการรับชม (8) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การซื้อของ (99) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ภาษา (160) สถาปัตยกรรม (43) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) ระบบสังคม (81) การเล่าความผิดพลาด (28) กฎหมาย (42) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การโทรศัพท์ (15) การชมภาพยนตร์ (105) ปัญหาสังคม (67) การหาทาง (20) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ศิลปะ (23)