🌟 개칭 (改稱)

คำนาม

1. 기관, 조직, 지역, 직위 등의 이름을 다른 것으로 바꿈. 또는 바꾼 새 이름.

1. การเปลี่ยนชื่อ, การตั้งชื่อใหม่, การเปลี่ยนสมญานามใหม่, การเปลี่ยนคำเรียกใหม่, ชื่อใหม่: การเปลี่ยนชื่อขององค์กร โครงสร้าง พื้นที่ ตำแหน่ง เป็นต้น หรือชื่อที่เปลี่ยนขึ้นมาใหม่

🗣️ ตัวอย่าง:

관직명 개칭.
The renaming of official titles.
학교 이름 개칭.
Renaming the school name.
회사명의 개칭.
Rename the company name.
개칭이 되다.
Be renamed.
개칭을 하다.
Rename.
회의에서 젊은 소비자들을 공략하기 위한 방안으로 회사명의 개칭이 논의되었다.
The renaming of the company name was discussed at the meeting as a way to target young consumers.
신라 시대에는 왕을 부르는 호칭이 네 번이나 바뀌었는데 각 이름마다 개칭의 유래와 의미가 있다.
During the silla dynasty, the title of the king's name was changed four times, and each name has its own meaning and meaning.
♔ 이 동네는 대도시와 이름이 똑같아서 불편한 점이 많다고 들었습니다.
I've heard that this town has a lot of inconveniences because it has the same name as a big city.
♕ 네. 그래서 지역 주민들이 지명 개칭 운동을 벌이고 있습니다.
Yeah. so local residents are campaigning for renaming.

คำเพิ่มเติม

개칭: renaming; new name,かいしょう【改称】。かいめい【改名】,changement de nom,cambio de denominación,إعادة التسمية,нэр өөрчлөх, нэр солих,đổi tên, cải tên, tên sửa đổi,การเปลี่ยนชื่อ, การตั้งชื่อใหม่, การเปลี่ยนสมญานามใหม่, การเปลี่ยนคำเรียกใหม่, ชื่อใหม่,perubahan nama,переименование; новое название,改称，改名,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 개칭 (개ː칭)
📚 คำแผลง: • 개칭되다(改稱되다): 기관, 조직, 지역, 직위 등의 이름이 다른 것으로 바뀌다. • 개칭하다(改稱하다): 기관, 조직, 지역, 직위 등의 이름을 다른 것으로 바꾸다.

🌷 ㄱㅊ: Initial sound 개칭

ㄱㅊ ( 경찰 ) : 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일. 또는 그러한 일을 맡은 국가 기관. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ตำรวจ: งานรักษากฏระเบียบของสังคมและปกป้องความความปลอดภัยและทรัพย์สินของประชาชน หรือหน่วยงานรัฐบาลที่รับผิดชอบงานดังกล่าว
ㄱㅊ ( 경치 ) : 자연이나 지역의 아름다운 모습. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ทิวทัศน์, ภาพ, สิ่งแวดล้อม, ทัศนียภาพ: ลักษณะที่สวยงามของพื้นที่หรือธรรมชาติ
ㄱㅊ ( 근처 ) : 어떤 장소나 물건, 사람을 중심으로 하여 가까운 곳. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ที่ใกล้, ที่ใกล้ ๆ, บริเวณใกล้เคียง, แถว: ที่ที่อยู่ใกล้โดยมีสถานที่ สิ่งของหรือคนใด ๆ เป็นศูนย์กลาง
ㄱㅊ ( 김치 ) : 배추나 무 등의 채소를 소금에 절인 후 양념에 버무려 발효시켜서 만든 음식. ☆☆☆ คำนาม
🌏 คิมชี: กิมจิ : อาหารหมักดองชนิดหนึ่ง ทำโดยการนำผัก เช่น ผักกาดขาว หัวไชเท้า หรือผักประเภทอื่น ๆ ไปแช่เกลือทิ้งไว้ หลังจากนั้นจึงนำไปคลุกเคล้ากับเครื่องปรุงรสอื่นและดองเก็บไว้
ㄱㅊ ( 공책 ) : 글씨를 쓰거나 그림을 그릴 수 있도록 줄이 쳐져 있거나 빈 종이로 매어 놓은 책. ☆☆☆ คำนาม
🌏 สมุด, สมุดบันทึกข้อความ: สมุดที่เป็นเล่มมีเส้นขีดไว้ในแต่ละหน้าหรือเป็นกระดาษเปล่า ไว้สำหรับเขียนตัวหนังสือหรือวาดรูป
ㄱㅊ ( 규칙 ) : 여러 사람이 지키도록 정해 놓은 법칙. ☆☆☆ คำนาม
🌏 กฎ, เกณฑ์, กฎเกณฑ์, หลักเกณฑ์, ระเบียบ, ข้อบังคับ, กฎข้อบังคับ, กติกา: กฎเกณฑ์ที่กำหนดไว้เพื่อให้คนหลาย ๆ คนรักษาและปฏิบัติตาม
ㄱㅊ ( 기차 ) : 사람이나 물건을 싣고 연료의 힘으로 철도 위를 달리는, 길이가 긴 차. ☆☆☆ คำนาม
🌏 รถไฟ: รถขนาดยาวที่บรรทุกคนหรือสิ่งของ วิ่งไปบนรางด้วยพลังเชื้อเพลิง
ㄱㅊ ( 기침 ) : 폐에서 목구멍을 통해 공기가 거친 소리를 내며 갑자기 터져 나오는 일. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การไอ, การจาม: การส่งเสียงที่อากาศออกมาจากปอดผ่านลำคอแล้วระเบิดออกมาอย่างกะทันหัน
ㄱㅊ ( 관찰 ) : 사물이나 현상을 주의 깊게 자세히 살펴봄. ☆☆ คำนาม
🌏 การสังเกต, การเฝ้าสังเกต, การเฝ้าดู, การพิจารณา, การพินิจพิจารณา: การพิจารณาสรรพสิ่งหรือปรากฏการณ์อย่างไตร่ตรองและละเอียด
ㄱㅊ ( 고층 ) : 여러 층으로 된 것의 위쪽에 있는 층. ☆☆ คำนาม
🌏 ชั้นสูง, ชั้นบน, ตึกสูง, อาคารสูง: ชั้นที่อยู่ด้านบนของสิ่งที่มีหลายชั้น
ㄱㅊ ( 교체 ) : 특정한 역할을 하던 사람이나 사물, 제도 등을 다른 사람, 사물, 제도 등으로 바꿈. ☆☆ คำนาม
🌏 การเปลี่ยน, การแทน, การเปลี่ยนแทนที่, การรับหน้าที่แทน: การเปลี่ยนคน สิ่งของหรือระบบ เป็นต้น ที่เคยทำหน้าที่เฉพาะให้เป็นคนอื่น สิ่งของอื่น ระบบอื่น เป็นต้น
ㄱㅊ ( 개최 ) : 모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 엶. ☆☆ คำนาม
🌏 การเปิด, การจัดขึ้น, การเป็นเจ้าภาพ: การเปิดการประชุม งานกิจกรรม การแข่งขัน เป็นต้น โดยวางแผนเป็นระบบ
ㄱㅊ ( 건축 ) : 집이나 건물, 다리 등을 설계하여 지음. ☆☆ คำนาม
🌏 การสร้าง, การก่อสร้าง, สถาปัตยกรรม: การออกแบบและสร้างบ้าน อาคารหรือสะพาน เป็นต้น
ㄱㅊ ( 고추 ) : 손가락만한 크기로 처음에는 초록색이나 익으면 빨갛게 되고 매운 맛이 나는 열매. ☆☆ คำนาม
🌏 พริก: ผลของพืชที่มีขนาดเท่านิ้วมือ ตอนแรกมีสีเขียวแต่เมื่อสุกจะกลายเป็นสีแดง มีรสเผ็ด
ㄱㅊ ( 계층 ) : 한 사회에서 지위, 직업, 경제적 수준 등에 따라 분류되는 집단. ☆☆ คำนาม
🌏 ชั้น, ขั้น, ระดับ, ชนชั้น, ชั้นวรรณะ: กลุ่มที่ถูกจำแนกออกตามตำแหน่ง อาชีพ หรือระดับทางเศรษฐกิจ เป็นต้น ในสังคม
ㄱㅊ ( 가치 ) : 값이나 귀중한 정도. ☆☆ คำนาม
🌏 มูลค่า, คุณค่า, ค่า, ราคา: ค่าหรือระดับของความสำคัญ
ㄱㅊ ( 기초 ) : 사물이나 일 등의 기본이 되는 바탕. ☆☆ คำนาม
🌏 พื้นฐาน, มูลฐาน, รากฐาน: พื้นฐานที่เป็นรากฐานของวัตถุหรือเหตุการณ์ เป็นต้น

💕Start 개칭 🌾End

Start 개

개 End

Start 칭

칭 End

📚 ประเภท

• ปัญหาสังคม (67) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ศิลปะ (76) • การเมือง (149) • การเล่าความผิดพลาด (28) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การโทรศัพท์ (15) • งานบ้าน (48) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • งานครอบครัว (57) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ภูมิอากาศ (53) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ศิลปะ (23) • สุขภาพ (155) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การศึกษา (151) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกเวลา (82) • การบริหารเศรษฐกิจ (273)