🌟 게슴츠레하다
คำคุุณศัพท์
1. 졸리거나 술에 취해 눈빛이 멍해지고 눈이 반쯤 감기다.
-
게슴츠레한 눈빛.
A glaring look. -
게슴츠레한 눈.
Thick eyes. -
게슴츠레하게 풀린 눈.
Snowy, loose eyes. -
게슴츠레하게 눈을 뜨다.
Open one's eyes vacantly. -
남편은 술에 잔뜩 취해서 눈이 게슴츠레하게 풀린 채로 들어왔다.
My husband came in drunk and his eyes were wide open. -
아기는 졸려서 게슴츠레한 눈을 한 채로 잠투정을 하더니 이내 잠이 들었다.
The baby was sleepy, his eyes fluttered, and soon fell asleep. -
♔
너 왜 이렇게 피곤해 보여? 눈이 게슴츠레하네.
Why do you look so tired? my eyes are blurry.
♕
일주일 내내 야근을 했더니 너무 피곤하고 졸려.
I've been working overtime all week and i'm so tired and sleepy.
คำพ้องความหมาย
거슴츠레하다: 졸리거나 술에 취해 눈빛이 멍하고 눈이 거의 감길 듯하다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 게슴츠레하다 (
게슴츠레하다) • 게슴츠레한 (게슴츠레한) • 게슴츠레하여 (게슴츠레하여) 게슴츠레해 (게슴츠레해) • 게슴츠레하니 (게슴츠레하니) • 게슴츠레합니다 (게슴츠레함니다)
📚 คำแผลง: • 게슴츠레: 졸리거나 술에 취해 눈빛이 멍해지고 눈이 반쯤 감긴 모양.
• ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ศิลปะ (23) • การขอโทษ (7) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้การคมนาคม (124) • สถาปัตยกรรม (43) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การศึกษา (151) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การนัดหมาย (4) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สื่อมวลชน (36) • อากาศและฤดูกาล (101) • สุขภาพ (155) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11)
