🌟 관중석 (觀衆席)
คำนาม
1. 운동 경기나 공연을 구경하기 위해 모인 사람들이 앉는 자리.
1. ที่นั่งคนดู, ที่นั่งผู้ชม, อัฒจันทร์, อรรธจันทร์: ที่นั่งของคนที่เข้ามารวมกันเพื่อชมการแสดงหรือการแข่งขันกีฬา
-
관중석 번호.
Audience number. -
관중석의 열기.
The heat of the stands. -
관중석의 좌석.
The seats in the stands. -
관중석이 차다.
The stands are full. -
관중석을 메우다.
Fill the stands. -
공연이 끝나자 관중석에서 박수가 쏟아졌다.
Applause poured from the stands at the end of the performance. -
주말에는 야구장 관중석에 빈자리가 하나도 없었다.
There were no vacancies in the baseball stadium's stands on weekends. -
결승전은 어느 경기보다 관중석의 응원 열기가 뜨거웠다.
The final was hotter than any other match. -
♔
공연은 재미있게 보셨어요?
Did you enjoy the show?
♕
네. 관중석의 좋은 위치에 자리를 잡아서 아주 실감 나게 봤답니다.
Yes, i found myself in a good position in the stands, and it was very realistic.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 관중석 (
관중석) • 관중석이 (관중서기) • 관중석도 (관중석또) • 관중석만 (관중성만)
🗣️ 관중석 (觀衆席) @ ตัวอย่าง
- 스포츠카의 관중석 돌진으로 많은 사람들이 다쳤다. [돌진 (突進)]
- 관중석 파도타기. [파도타기 (波濤타기)]
- 농구장의 관중석. [농구장 (籠球場)]
- 야구장의 관중석 앞에는 관중들이 공에 맞지 않게 그물망이 설치되어 있다. [그물망 (그물網)]
- 외야 오른쪽으로 날아가던 공이 관중석 앞에서 우익에게 잡혔다. [우익 (右翼)]
🌷 ㄱㅈㅅ: Initial sound 관중석
-
ㄱㅈㅅ (
국제선
)
: 나라들 사이의 항공, 선박 등과 같은 교통에 이용되는 각종 노선.
☆☆
คำนาม
🌏 เส้นทางโดยสารระหว่างประเทศ: เส้นทางคมนาคมระหว่างประเทศต่าง ๆ เช่น เส้นทางการบิน เส้นทางการเดินเรือ -
ㄱㅈㅅ (
경제성
)
: 비용, 노력, 시간 등이 적게 들면서도 이득이 되는 성질.
☆
คำนาม
🌏 ความเป็นไปได้ทางเศรษฐกิจ, ความเป็นไปได้ด้านเศรษฐศาสตร์, ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจ: ลักษณะที่เกิดผลกำไรแม้ว่าจะใช้ค่าใช้จ่าย ความพยายาม เวลา เป็นต้น น้อย -
ㄱㅈㅅ (
고지서
)
: 국가나 공공 기관에서 납입해야 하는 금액에 대한 정보를 알려주는 문서.
☆
คำนาม
🌏 เอกสารแจ้งยอดชำระเงิน: หนังสือที่แจ้งข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนเงินที่ต้องชำระในหน่วยงานราชการหรือหน่วยงานสาธารณะ -
ㄱㅈㅅ (
경조사
)
: 경사스러운 일과 불행한 일.
☆
คำนาม
🌏 เรื่องที่น่ายินดีและไม่น่ายินดี, เรื่องดีและร้าย: งานมงคลและงานอวมงคล -
ㄱㅈㅅ (
공정성
)
: 한쪽으로 치우치지 않고 객관적이고 올바른 성질.
☆
คำนาม
🌏 ความยุติธรรม, ความเป็นธรรม, ความเที่ยงธรรม: ลักษณะที่ถูกต้องเหมาะสมโดยไม่เอียงไปทางใดทางหนึ่งและเป็นอัตวิสัย
• การใช้การคมนาคม (124) • สถาปัตยกรรม (43) • ชีวิตในเกาหลี (16) • อากาศและฤดูกาล (101) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การศึกษา (151) • การขอโทษ (7) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • งานอดิเรก (103) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ภูมิอากาศ (53) • กฎหมาย (42) • การเมือง (149) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การซื้อของ (99) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การสั่งอาหาร (132) • การหาทาง (20) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204)
