🌟 구석빼기

คำนาม  

1. 한쪽 구석에 있는 자리.

1. ที่นั่งหัวมุม, หัวมุม: ตำแหน่งที่อยู่ตรงมุมด้านหนึ่ง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 한쪽 구석빼기.
    Take one corner out.
  • Google translate 외딴 구석빼기.
    Out-of-the-way corner.
  • Google translate 구석빼기에 몰리다.
    Be driven to the corner.
  • Google translate 구석빼기에 앉다.
    Sit in the corner.
  • Google translate 구석빼기로 처박다.
    Be driven to the corner.
  • Google translate 반 아이들은 나를 교실 구석빼기로 몰아넣고 마구 때렸다.
    The class kids pushed me to the corner of the classroom and beat me violently.
  • Google translate 강아지는 방 구석빼기에 웅크리고 앉아서 깨갱 소리를 냈다.
    The puppy crouched in every corner of the room and made a squeak.
  • Google translate 이런 골목 끝에 식당이 있는 줄 몰랐네.
    I didn't know there was a restaurant at the end of this alley.
    Google translate 응, 워낙 구석빼기에 있어서 사람들이 잘 모르더라.
    Yes, people don't know much about it because it's so far away.

구석빼기: corner,すみっこ【隅っこ】。すみ【隅】,coin,rincón.,مكان في زاوية,булангий суудал, мухрын суудал, өнцөг булангийн байрлал,chỗ trong góc,ที่นั่งหัวมุม, หัวมุม,sudut, pojokan,угловое место,旮旯,背角,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 구석빼기 (구석빼기)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การบริหารเศรษฐกิจ (273) ปัญหาสังคม (67) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) กฎหมาย (42) สื่อมวลชน (47) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การชมภาพยนตร์ (105) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การบอกวันในสัปดาห์ (13) สุขภาพ (155) ศิลปะ (76) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การใช้การคมนาคม (124) การบอกวันที่ (59) สถาปัตยกรรม (43) งานอดิเรก (103) การศึกษา (151) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การใช้บริการร้านขายยา (10) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) มนุษยสัมพันธ์ (52) ศาสนา (43) ระบบสังคม (81) การอธิบายอาหาร (78) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) วัฒนธรรมมวลชน (82) วัฒนธรรมการกิน (104)