🌟 구형하다 (求刑 하다)

คำกริยา  

1. 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사를 통해 판사에게 요구하다.

1. เรียกร้องให้ลงโทษ, เรียกร้องโทษ: เรียกร้องต่อผู้พิพากษาเกี่ยวกับประเภทและปริมาณของบทลงโทษที่จะลงโทษจำเลยตามกฎหมายในการพิจารณาตัดสินคดีอาญาผ่านทางอัยการ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 십 년 형을 구형하다.
    Demand a ten-year sentence.
  • Google translate 무기 징역을 구형하다.
    Demand life imprisonment.
  • Google translate 사형을 구형하다.
    To seek the death penalty.
  • Google translate 중형을 구형하다.
    Demand a heavy sentence.
  • Google translate 검찰은 상습적으로 초등생을 성폭행한 정 씨에게 무기 징역을 구형하였다.
    The prosecution demanded life imprisonment for chung, who habitually raped an elementary school student.
  • Google translate 서울 고등 법원은 검찰이 징역 이 년을 구형한 피고인에게 무죄를 선고했다.
    The seoul high court acquitted the defendant, who the prosecution demanded two years in prison.
  • Google translate 공판에서 검찰은 김 의원이 국회 의원 신분으로 세금을 포탈하는 등 죄질이 나빠 중형을 구형한다고 밝혔다.
    In the trial, prosecutors said they seek a heavy sentence for kim's crimes, such as evading taxes as a lawmaker.

구형하다: demand a penalty,きゅうけいする【求刑する】,réclamer une peine,demandar,يطَالب بعقوبة,ял оноох, яллах,tuyên án,เรียกร้องให้ลงโทษ, เรียกร้องโทษ,menuntut,Требовать наказания,求刑,请求判处,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 구형하다 (구형하다)
📚 คำแผลง: 구형(求刑): 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사가 판사에…

🗣️ 구형하다 (求刑 하다) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) วัฒนธรรมการกิน (104) งานครอบครัว (57) การคบหาและการสมรส (19) การนัดหมาย (4) ความรักและการแต่งงาน (28) การซื้อของ (99) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การศึกษา (151) ศิลปะ (76) การเมือง (149) ชีวิตในเกาหลี (16) ภาษา (160) การเล่าความผิดพลาด (28) อากาศและฤดูกาล (101) การท่องเที่ยว (98) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) สถาปัตยกรรม (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) สุขภาพ (155) สื่อมวลชน (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) กีฬา (88)