🌟 집단적 (集團的)

☆ คำนาม

1. 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는 것.

1. เป็นหมู่คณะ, เป็นกลุ่ม, ส่วนรวม, โดยส่วนรวม, โดยร่วม: การที่ทำงานบางอย่างเป็นหมู่คณะ หรือประกอบหมู่คณะขึ้น

🗣️ ตัวอย่าง:

집단적인 생활.
Collective life.
집단적인 움직임.
Collective movement.
집단적인 이동.
Collective migration.
집단적인 항의.
Collective protest.
집단적인 행동.
Collective action.
철새들은 무리를 지어서 집단적으로 이동을 한다.
Migratory birds move in groups.
한국은 2002년 월드컵에서 집단적인 응원의 진수를 보여 줬다.
South korea showed the essence of collective cheering at the 2002 world cup.
♔ 승규는 회사 그만두고 프리랜서로 일한다면서?
I heard seung-gyu quit his job and works as a freelancer.
♕ 응, 원래 집단적으로 일하고 그런 거 싫어했잖아.
Yeah, you used to work collectively and hate that stuff.

집단적: being collective,しゅうだんてき【集団的】,(n.) collectif,grupal, comunal, colectiva,جماعي,бүлэглэсэн, бүлэг хамт олноороо,tính tập thể,เป็นหมู่คณะ, เป็นกลุ่ม, ส่วนรวม, โดยส่วนรวม, โดยร่วม,sama-sama, kelompok, organisasi,групповой; коллективный,集体性,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 집단적 (집딴적)
📚 คำแผลง: • 집단(集團): 여럿이 모여서 이룬 무리나 단체.
📚 ประเภท: ปัญหาสิ่งแวดล้อม

🗣️ 집단적 (集團的) @ ตัวอย่าง

그녀는 자신이 작품 속에 그려 넣은 군상이 집단적 저항을 의미한다고 말했다. [군상 (群像)]
이 마을 사람들은 오랜 전쟁으로 인해 집단적 히스테리를 겪고 있었다. [히스테리 (Hysterie)]
집단적 광기. [광기 (狂氣)]
집단적 에고이즘. [에고이즘 (egoism)]

🌷 ㅈㄷㅈ: Initial sound 집단적

ㅈㄷㅈ ( 장단점 ) : 좋은 점과 나쁜 점. ☆☆ คำนาม
🌏 ข้อดีข้อเสีย: ข้อดีและข้อเสีย
ㅈㄷㅈ ( 지도자 ) : 남을 가르쳐서 이끄는 사람. ☆☆ คำนาม
🌏 ผู้นำ: ผู้ที่เป็นผู้สอนและนำทางผู้อื่น
ㅈㄷㅈ ( 절대적 ) : 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는 것. ☆☆ คำนาม
🌏 ที่ไม่มีเงื่อนไข, ที่ไม่มีข้อจำกัด: การที่ไม่มีเงื่อนไขหรือข้อจำกัดใด ๆ เลย
ㅈㄷㅈ ( 절대적 ) : 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 ที่ไม่มีเงื่อนไข, ที่ไม่มีข้อจำกัด: ที่ไม่มีเงื่อนไขหรือข้อจำกัดใด ๆ เลย
ㅈㄷㅈ ( 집단적 ) : 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는 것. ☆ คำนาม
🌏 เป็นหมู่คณะ, เป็นกลุ่ม, ส่วนรวม, โดยส่วนรวม, โดยร่วม: การที่ทำงานบางอย่างเป็นหมู่คณะ หรือประกอบหมู่คณะขึ้น
ㅈㄷㅈ ( 제도적 ) : 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는 것. ☆ คำนาม
🌏 ที่เป็นระบบ, ที่เป็นระบอบ: การที่กำหนดมาตรฐานหรือวิธีหนึ่งๆ ซึ่งจำเป็นในการใช้ชีวิตในสังคมให้เป็นกฎหมายหรือระบบ
ㅈㄷㅈ ( 집단적 ) : 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는. ☆ คุณศัพท์
🌏 อย่างเป็นหมู่คณะ, อย่างเป็นกลุ่ม, โดยส่วนรวม, อย่างรวมกันเป็นหมู่, อย่างเป็นกอง: ที่ทำงานบางอย่างเป็นหมู่คณะ หรือประกอบหมู่คณะขึ้น
ㅈㄷㅈ ( 주도적 ) : 중심이 되어 어떤 일을 이끄는. ☆ คุณศัพท์
🌏 ด้านการนำ, ด้านการนำหน้า, ด้านความเป็นผู้นำ, ที่นำหน้า, ที่เป็นผู้นำ: ที่เป็นศูนย์กลางแล้วบัญชาการงานใด ๆ ไป
ㅈㄷㅈ ( 주도적 ) : 중심이 되어 어떤 일을 이끄는 것. ☆ คำนาม
🌏 ด้านการนำ, ด้านการนำหน้า, ด้านความเป็นผู้นำ, ที่นำหน้า, ที่เป็นผู้นำ: การที่เป็นศูนย์กลางแล้วบัญชาการงานใด ๆ ไป
ㅈㄷㅈ ( 제도적 ) : 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는. ☆ คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นระบบ, ที่เป็นระบอบ: ที่กำหนดมาตรฐานหรือวิธีหนึ่งๆ ซึ่งจำเป็นในการใช้ชีวิตในสังคมให้เป็นกฎหมายหรือระบบ

💕Start 집단적 🌾End

Start 집

집 End

Start 단

단 End

Start 적

적 End

📚 ประเภท

• งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • จิตวิทยา (191) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การนัดหมาย (4) • การขอบคุณ (8) • การบอกการแต่งกาย (110) • การทักทาย (17) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สุขภาพ (155) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การเมือง (149) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • งานอดิเรก (103) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • กีฬา (88) • ศิลปะ (23) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ปัญหาสังคม (67) • การท่องเที่ยว (98) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ศิลปะ (76) • การโทรศัพท์ (15) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226)