🌟 깔깔
คำวิเศษณ์
1. 높은 목소리로 못 참을 듯이 웃는 소리.
1. (หัวเราะ)อย่างสดใส, อย่างร่าเริง, คิกคัก: เสียงหัวเราะแหลมสูงราวกับจะกลั้นไว้ไม่อยู่
-
깔깔 웃다.
Laugh. -
우리 셋이 모이면 언제나 깔깔 웃기만 했습니다.
The three of us were always laughing together. -
아이들은 선생님의 이야기가 재미난 듯이 깔깔 웃어대기 시작했다.
The children began laughing funny at the teacher's story. -
♔
깔깔 웃는 걸 보니 무슨 재밌는 일이라도 있는 모양이지?
You're laughing at something funny, aren't you?
♕
응. 저 개그맨의 표정이 너무 웃겨서.
Yes. that comedian's face is so funny.
큰말
껄껄: 매우 시원스럽고 큰 목소리로 웃는 소리.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 깔깔 (
깔깔)
📚 คำแผลง: • 깔깔거리다: 높은 목소리로 못 참을 듯이 계속 웃다. • 깔깔대다: 높은 목소리로 못 참을 듯이 계속 웃다. • 깔깔하다: 높은 목소리로 못 참을 듯이 웃는 소리가 나다.
🗣️ 깔깔 @ ตัวอย่าง
- 지수의 개그 한 마디에 모든 사람들이 깔깔 웃었다. [개그 (gag)]
- 관객들이 연극배우의 희화적 연기에 깔깔 웃었다. [희화적 (戱化的)]
- 관객들은 코미디언이 대사를 툭툭 던질 때마다 깔깔 웃었다. [툭툭]
- 무대 위에서 벌어지는 배우들의 희극적인 몸짓에 관객들이 깔깔 웃었다. [희극적 (喜劇的)]
- 뭐가 그렇게 재미있어서 배를 안고 깔깔 넘어가니? [안다]
- 관객들이 무대 위에서 벌어지는 희극에 깔깔 웃었다. [희극 (喜劇)]
🌷 ㄲㄲ: Initial sound 깔깔
• การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกการแต่งกาย (110) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • งานบ้าน (48) • การเมือง (149) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การคบหาและการสมรส (19) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การชมภาพยนตร์ (105) • ปัญหาสังคม (67) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ภาษา (160) • การนัดหมาย (4) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ระบบสังคม (81) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208)
