🌟 기탁하다 (寄託 하다)

คำกริยา  

1. 돈이나 재산을 사회를 위한 일에 쓰도록 부탁하여 맡기다.

1. บริจาค, อุทิศ, มอบให้, ยกให้: เงินหรือทรัพย์สมบัติที่มอบให้เพื่อนำไปใช้ให้เกิดประโยชน์ต่อสังคม

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 모은 돈을 기탁하다.
    The money saved.
  • Google translate 성금을 기탁하다.
    Contribute money.
  • Google translate 장학금을 기탁하다.
    Contributing a scholarship.
  • Google translate 재산을 기탁하다.
    Contribute property.
  • Google translate 후원금을 기탁하다.
    Contribute a donation.
  • Google translate 유민이는 후배들을 위해 모교에 장학금으로 천만 원을 기탁하기로 했다.
    Yu-min decided to donate 10 million won as a scholarship to her alma mater for her juniors.
  • Google translate 한 노인이 형편이 어려운 학생에게 전해 달라며 우리 학교에 일억 원을 기탁했다.
    An old man has donated 100 million won to our school, asking for it to be delivered to a poor student.
  • Google translate 우리 회사 사장님은 정말 존경을 받을 만한 분이셔.
    Our boss is a man who deserves to be respected.
    Google translate 맞아. 학교에 재산을 기탁해 경제적으로 어려운 학생들을 돕는 일도 하신다더라고.
    That's right. they also donate their assets to the school to help students in financial difficulties.

기탁하다: donate,きたくする【寄託する】,mettre en dépôt,depositar, consignar, encomendar,يتبرّع,итгэмжлэх,ký thác, uỷ thác,บริจาค, อุทิศ, มอบให้, ยกให้,menghibahkan, mendonasikan, menyumbangkan,депонировать; вкладывать,委托,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 기탁하다 (기타카다)

🗣️ 기탁하다 (寄託 하다) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การคบหาและการสมรส (19) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ปัญหาสังคม (67) สื่อมวลชน (47) การซื้อของ (99) การเล่าความผิดพลาด (28) การทักทาย (17) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ประวัติศาสตร์ (92) ภูมิอากาศ (53) การชมภาพยนตร์ (105) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) ศิลปะ (23) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) มนุษยสัมพันธ์ (255) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) งานอดิเรก (103) การโทรศัพท์ (15) งานครอบครัว (57) การสั่งอาหาร (132) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การใช้การคมนาคม (124) การใช้บริการร้านขายยา (10) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46)