🌟 노크하다 (knock 하다)
คำกริยา
1. 방에 들어가기 전에 문을 가볍게 두드려서 인기척을 내다.
1. เคาะ: ส่งเสียงให้รู้ว่ามีคนโดยการเคาะประตูเบา ๆ ก่อนที่จะเข้าไปในห้อง
-
노크하는 소리.
The sound of knocking. -
방문을 노크하다.
Knock on the door. -
화장실 문을 노크하다.
Knock on the bathroom door. -
문에 노크하다.
Knock at the door. -
가볍게 노크하다.
Knock lightly. -
똑똑 노크하다.
Knock knock. -
세 번 노크하다.
Knock three times. -
그는 예의 없이 노크하지도 않고 내 방에 들어왔다.
He entered my room without even knocking politely. -
나는 여러 번 문을 노크했지만 안에서는 아무런 응답이 없었다.
I knocked on the door several times, but there was no response from inside. -
♔
안에 선생님이 계실까?
Is there a teacher inside?
♕
문을 노크해 보면 알 수 있을 거야.
Knock at the door and you'll see.
📚 คำแผลง: • 노크(knock): 방에 들어가기 전에 문을 가볍게 두드려서 인기척을 내는 일.
🗣️ 노크하다 (knock 하다) @ ตัวอย่าง
- 가볍게 노크하다. [가볍다]
🌷 ㄴㅋㅎㄷ: Initial sound 노크하다
-
ㄴㅋㅎㄷ (
노크하다
)
: 방에 들어가기 전에 문을 가볍게 두드려서 인기척을 내다.
คำกริยา
🌏 เคาะ: ส่งเสียงให้รู้ว่ามีคนโดยการเคาะประตูเบา ๆ ก่อนที่จะเข้าไปในห้อง
• การโทรศัพท์ (15) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ศาสนา (43) • ความรักและการแต่งงาน (28) • สถาปัตยกรรม (43) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การนัดหมาย (4) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • งานอดิเรก (103) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การชมภาพยนตร์ (105) • งานครอบครัว (57) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การเมือง (149) • ศิลปะ (23) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การซื้อของ (99) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ภาษา (160)
