🌟 답장하다 (答狀 하다)
คำกริยา
1. 질문이나 편지 등에 대한 답으로 편지를 보내다.
1. เขียนจดหมายตอบ, ตอบจดหมายกลับ: การเขียนหนังสือที่ส่งกลับไปเพื่อตอบจดหมายหรือปัญหา
-
이메일에 답장하다.
Reply to an e-mail. -
편지에 답장하다.
Reply to a letter. -
친구에게 답장하다.
Reply to a friend. -
늦게 답장하다.
Reply late. -
바로 답장하다.
Reply immediately. -
민준은 친구의 편지에 답장하기 위해 편지지와 편지 봉투를 꺼내 들었다.
Minjun took out a letter paper and a letter envelope to reply to a friend's letter. -
김 과장은 아침마다 이메일을 확인하고 그에 답장하는 것으로 하루를 시작한다.
Manager kim begins the day by checking emails and replying to them every morning. -
♔
어제 오랜만에 시골에 계신 아버지한테 편지를 받았어.
I got a letter from my father in the country yesterday after a long time.
♕
기다리실 테니까 빨리 아버지께 답장해 드려.
You'll be waiting, so hurry up and write back to your father.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 답장하다 (
답짱하다)
📚 คำแผลง: • 답장(答狀): 질문이나 편지에 대한 답으로 보내는 편지.
🌷 ㄷㅈㅎㄷ: Initial sound 답장하다
-
ㄷㅈㅎㄷ (
단정하다
)
: 어떤 일에 대해 확실하다고 판단하고 결정하다.
☆☆
คำกริยา
🌏 สรุป, ตัดสินใจ: ตัดสินหรือชี้ขาดเรื่องใด ๆ อย่างแน่นอน -
ㄷㅈㅎㄷ (
단정하다
)
: 겉모습이 깔끔하거나 태도가 얌전하고 바르다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 สุภาพ, เรียบร้อย, สุภาพเรียบร้อย, อ่อนน้อม, มีระเบียบเรียบร้อย: รูปลักษณ์ภายนอกดูสะอาดเรียบร้อยหรือท่าทางสุภาพและสงบเสงี่ยม -
ㄷㅈㅎㄷ (
뒤집히다
)
: 안과 겉이 서로 바뀌다.
☆
คำกริยา
🌏 ถูกเปลี่ยน, ถูกสลับ, ถูกกลับ: ข้างในกับข้างนอกถูกเปลี่ยนกัน
• มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การชมภาพยนตร์ (105) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สื่อมวลชน (47) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การบอกเวลา (82) • ประวัติศาสตร์ (92) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • งานบ้าน (48) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • สถาปัตยกรรม (43) • การขอบคุณ (8) • การอธิบายอาหาร (78) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การหาทาง (20) • การเมือง (149) • ภาษา (160) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ปัญหาสังคม (67) • การท่องเที่ยว (98) • การบอกการแต่งกาย (110) • การเล่าความผิดพลาด (28)
