🌟 단정하다 (端正 하다)

☆☆ คำคุุณศัพท์

1. 겉모습이 깔끔하거나 태도가 얌전하고 바르다.

1. สุภาพ, เรียบร้อย, สุภาพเรียบร้อย, อ่อนน้อม, มีระเบียบเรียบร้อย: รูปลักษณ์ภายนอกดูสะอาดเรียบร้อยหรือท่าทางสุภาพและสงบเสงี่ยม

🗣️ ตัวอย่าง:

단정한 모습.
A neat figure.
단정한 옷차림.
Neat attire.
단정한 외모.
A neat appearance.
단정한 태도.
A neat attitude.
단정하게 차려입다.
Dress neatly.
단정하게 행동하다.
Behave neatly.
승규는 면도를 말끔하게 하고 머리를 단정하게 빗어 깔끔해 보였다.
Seung-gyu looked neat with a clean shave and a neat comb of his hair.
내 앞을 지나가는 그녀의 옆모습은 뭐라 말할 수 없이 단정하고 고왔다.
Her profile passing in front of me was indescribably neat and elegant.
♔ 어머, 지수는 앉아 있는 모습도 어쩜 이렇게 단정한지 몰라.
Oh, jisoo doesn't even know how neat she's sitting.
♕ 얘가 원래 성격이 얌전해요.
She's a good-natured girl.

단정하다: neat; tidy,たんせいだ【端正だ・端整だ】,correct, décent, distingué,aseado, pulcro, elegante, decente,أنيق,даруу төлөв, төв тэгш,đoan chính,สุภาพ, เรียบร้อย, สุภาพเรียบร้อย, อ่อนน้อม, มีระเบียบเรียบร้อย,sopan, bersih, rapi, apik,быть опрятным; быть аккуратным,端正，正经,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 단정하다 (단정하다) • 단정한 (단정한) • 단정하여 (단정하여) 단정해 (단정해) • 단정하니 (단정하니) • 단정합니다 (단정함니다)
📚 ประเภท: สภาพการสวมใส่เครื่องแต่งกาย การชมภาพยนตร์

🗣️ 단정하다 (端正 하다) @ คำอธิบายความหมาย

칠칠맞다 : (속된 말로) 옷차림이나 모양새가 깨끗하고 단정하다.
칠칠하다 : 옷차림이나 모양새가 깨끗하고 단정하다.
깨끗하다 : 가지런히 잘 정돈되고 단정하다.
산뜻하다 : 보기에 말끔하고 단정하다.

🗣️ 단정하다 (端正 하다) @ ตัวอย่าง

육감으로 단정하다. [육감 (六感)]
용모가 단정하다. [용모 (容貌)]
우리 반 반장은 공부도 잘하고 용모도 단정하다. [용모 (容貌)]
일견하고 단정하다. [일견하다 (一見하다)]
복장이 단정하다. [복장 (服裝)]
항시 단정하다. [항시 (恒時)]
뒷머리가 단정하다. [뒷머리]
체가 단정하다. [체 (體)]
체모가 단정하다. [체모 (體貌)]
품행이 단정하다. [품행 (品行)]
이목이 단정하다. [이목 (耳目)]
옷맵시가 단정하다. [옷맵시]
두발이 단정하다. [두발 (頭髮)]
용의자로 단정하다. [용의자 (容疑者)]
옷매무새가 단정하다. [옷매무새]

🌷 ㄷㅈㅎㄷ: Initial sound 단정하다

ㄷㅈㅎㄷ ( 단정하다 ) : 어떤 일에 대해 확실하다고 판단하고 결정하다. ☆☆ คำกริยา
🌏 สรุป, ตัดสินใจ: ตัดสินหรือชี้ขาดเรื่องใด ๆ อย่างแน่นอน
ㄷㅈㅎㄷ ( 단정하다 ) : 겉모습이 깔끔하거나 태도가 얌전하고 바르다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 สุภาพ, เรียบร้อย, สุภาพเรียบร้อย, อ่อนน้อม, มีระเบียบเรียบร้อย: รูปลักษณ์ภายนอกดูสะอาดเรียบร้อยหรือท่าทางสุภาพและสงบเสงี่ยม
ㄷㅈㅎㄷ ( 뒤집히다 ) : 안과 겉이 서로 바뀌다. ☆ คำกริยา
🌏 ถูกเปลี่ยน, ถูกสลับ, ถูกกลับ: ข้างในกับข้างนอกถูกเปลี่ยนกัน

💕Start 단정하다 🌾End

Start 단

단 End

Start 정

정 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การเมือง (149) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การนัดหมาย (4) • การใช้การคมนาคม (124) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การชมภาพยนตร์ (105) • จิตวิทยา (191) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การโทรศัพท์ (15) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การทักทาย (17) • กีฬา (88) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • อากาศและฤดูกาล (101) • สื่อมวลชน (47) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • งานอดิเรก (103) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การท่องเที่ยว (98) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกวันที่ (59) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ศิลปะ (23) • สื่อมวลชน (36)