🌟 둥근달
คำนาม
1. 음력 보름을 전후하여 둥그렇게 된 달.
1. พระจันทร์ดวงกลม: พระจันทร์ที่มีลักษณะกลมในช่วงใกล้วันเพ็ญตามจันทรคติ
-
쟁반같이 둥근달.
A tray-like round moon. -
둥근달이 떠오르다.
Round moon rise. -
둥근달이 뜨다.
Round moon rises. -
둥근달이 걸려 있다.
Round moon hanging. -
하늘에 밝고 환한 둥근달이 떠 있다.
There is a bright, bright round moon in the sky. -
밤하늘의 둥근달과 반짝이는 별들이 참 아름답다.
The round moon and twinkling stars in the night sky are so beautiful. -
♔
엄마, 추석에는 왜 달님에게 소원을 빌어요?
Mom, why do you wish upon the moon on chuseok?
♕
둥근달을 보고 소원을 빌면 달님이 이루어 주신단다.
Look at the moon and make a wish, and the moon will come true.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 둥근달 (
둥근달)
🌷 ㄷㄱㄷ: Initial sound 둥근달
-
ㄷㄱㄷ (
당기다
)
: 관심이 쏠리거나 마음이 끌리다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ดึง(ความสนใจ), ดึงดูด: โอนเอียงความสนใจหรือดึงดูดใจ -
ㄷㄱㄷ (
담기다
)
: 어떤 물건이 그릇 등에 넣어지다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ถูกใส่, ถูกบรรจุ: สิ่งของใดถูกใส่ในจาน เป็นต้น -
ㄷㄱㄷ (
담그다
)
: 액체 속에 넣다.
☆☆
คำกริยา
🌏 แช่, จุ้ม, ใส่ลงไปในนํ้า: ใส่ลงไปในของเหลว -
ㄷㄱㄷ (
둥글다
)
: 동그라미나 공의 모양과 같거나 비슷하다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 กลม, รูปกลม, ทรงกลม: เหมือนหรือคล้ายกับรูปทรงของลูกบอลหรือวงกลม -
ㄷㄱㄷ (
뒹굴다
)
: 누워서 몸을 이리저리 구르다.
☆
คำกริยา
🌏 กลิ้งไปมา, กลิ้งเกลือก: นอนและกลิ้งตัวไปมาทั่วทุกหนทุกแห่ง -
ㄷㄱㄷ (
댕기다
)
: 불이 옮아서 붙다. 또는 불을 붙게 하다.
☆
คำกริยา
🌏 จุดไฟ, ติดไฟ, ทำให้ไฟติด: เกิดไฟไหม้หรือ ทำให้ไฟติด -
ㄷㄱㄷ (
달구다
)
: 쇠나 돌 등의 타지 않는 물체를 불에 대어 뜨겁게 하다.
☆
คำกริยา
🌏 ทำให้ร้อน, เผา, ลนร้อน: นำวัตถุที่เมื่อถูกไฟแล้วไม่ไหม้ เช่น เหล็กหรือหิน ทำให้ร้อนขึ้นด้วยการลนด้วยไฟ
• ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ภาษา (160) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การศึกษา (151) • การเมือง (149) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • อากาศและฤดูกาล (101) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกเวลา (82) • การขอโทษ (7) • การคบหาและการสมรส (19) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • งานครอบครัว (57) • การใช้การคมนาคม (124) • ปัญหาสังคม (67) • สถาปัตยกรรม (43) • การโทรศัพท์ (15) • การขอบคุณ (8) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ศิลปะ (76) • การทักทาย (17) • ภูมิอากาศ (53) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การท่องเที่ยว (98) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91)
