🌟 목말

คำนาม  

1. 다른 사람의 어깨 위에 두 다리를 벌리고 올라타는 일.

1. การขี่คอ, การขี่ไหล่, การขี่บ่า: การกางขาทั้งสองข้างออกและขึ้นไปบนไหล่ของผู้อื่น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 목말을 타다.
    Ride on a wooden horse.
  • Google translate 목말을 태우다.
    Burn the neck.
  • Google translate 아버지가 어린 아들을 목말을 태우면서 놀아 주었다.
    The father played with his little son on his shoulders.
  • Google translate 힘 센 삼촌이 어린 조카를 번쩍 들어 올려 어깨 위에 목말을 태워 주었다.
    My strong uncle lifted his young nephew up and gave him a ride on his shoulders.
  • Google translate 승규야, 목말을 타니 기분이 어때?
    Seung-gyu, how does it feel to ride on your neck?
    Google translate 높이 올라가니까 무척 재미있어요, 엄마.
    It's a lot of fun going up high, mom.

목말: riding on someone's shoulders,かたぐるま【肩車】,montée sur les épaules de quelqu'un,cargar en hombros,الركوب على كتفي أحدهم,мөрөн дээр суух, хүзүүн дээр мордох,việc ngồi công kênh, việc ngồi kiệu trên vai, việc ngồi đồng đình,การขี่คอ, การขี่ไหล่, การขี่บ่า,menunggangi pundak orang,сидение на чьих-либо плечах,骑人马,骑脖颈,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 목말 (몽말)

Start

End

Start

End


การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) สถาปัตยกรรม (43) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) กีฬา (88) การชมภาพยนตร์ (105) การใช้การคมนาคม (124) การแสดงและการรับชม (8) ความรักและการแต่งงาน (28) งานบ้าน (48) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การศึกษา (151) การขอบคุณ (8) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ศาสนา (43) ภูมิอากาศ (53) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) วัฒนธรรมมวลชน (52) การสั่งอาหาร (132) ชีวิตในเกาหลี (16) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) มนุษยสัมพันธ์ (255) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) สื่อมวลชน (47) ระบบสังคม (81) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การขอโทษ (7) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8)