☆ ระดับสูง : 7 ☆☆ ระดับกลาง : 5 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 9 NONE : 73 ALL : 94

• 양말 (洋襪/洋韈) : 발을 보호하거나 추위를 막기 위해 실이나 천으로 만들어 발에 신는 물건. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ถุงเท้า: สิ่งของที่ใช้สวมใส่ที่เท้าเพื่อป้องกันเท้าและกันความหนาวเย็น ทำจากด้ายหรือผ้า

• 말 : 생각이나 느낌을 표현하고 전달하는 사람의 소리. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การพูด, คำพูด: เสียงของคนที่แสดงและถ่ายทอดความรู้สึกหรือความคิด

• 말 : 몸은 주로 갈색이나 검은색, 흰색이며, 얼굴, 목, 다리가 길고 목에는 갈기가 있으며 꼬리에는 긴 털이 나 있는 동물. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ม้า: สัตว์ที่ส่วนใหญ่ร่างกายมีสีน้ำตาล สีดำหรือสีขาว มีหน้า คอและขายาว มีแผงที่คอ และมีขนยาวที่หาง

• 연말 (年末) : 한 해의 끝 무렵. ☆☆☆ คำนาม
🌏 "ปลายปี, สิ้นปี": ช่วงสุดท้ายของหนึ่งปี

• 거짓말 : 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸며서 하는 말. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การโกหก, การพูดปด, การพูดเท็จ, การพูดโกหก, การพูดไม่จริง, การกล่าวเท็จ, การปดโป้, การโกหกพกลม: การพูดแต่งเรื่องที่ไม่จริงให้เหมือนเป็นเรื่องจริง

• 주말 (週末) : 한 주일의 끝. ☆☆☆ คำนาม
🌏 สุดสัปดาห์, วันเสาร์อาทิตย์: ปลายของหนึ่งสัปดาห์

• 정말 (正 말) : 거짓이 없는 사실. 또는 사실과 조금도 틀림이 없는 말. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ความจริง, แท้จริง: ความจริงที่ไม่มีคำเท็จ หรือคำพูดที่ไม่ผิดจากความจริงไปแม้แต่น้อย

• 말 (末) : 어떤 기간의 끝. ☆☆☆ คำนามไม่อิสระ
🌏 ปลาย, จบ, ท้าย: ความสิ้นสุดของระยะเวลาใด ๆ

• 정말 (正 말) : 거짓이 없이 진짜로. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 จริง ๆ, แท้จริง, อย่างแท้จริง, แน่แท้: โดยความเป็นจริงอย่างไม่มีข้อเท็จ

• 높임말 : 사람이나 사물을 높여서 이르는 말. ☆☆ คำนาม
🌏 คำสุภาพ, คำยกย่อง: คำที่ใช้เรียกยกย่องคนหรือสิ่งของ

• 반말 (半 말) : 서로 매우 친하거나 존대 관계가 분명치 않을 때 격식을 차리지 않고 가볍게 쓰는 말투. ☆☆ คำนาม
🌏 คำพูดที่ไม่สุภาพ: คำพูดที่ใช้อย่างง่าย ๆ และไม่เป็นทางการ ใช้ในกรณีที่สนิทสนมกันมากหรือไม่ทราบความสัมพันธ์ที่ชัดเจน

• 월말 (月末) : 그달의 끝 무렵. ☆☆ คำนาม
🌏 ช่วงปลายเดือน, ช่วงสิ้นเดือน: ช่วงปลายของเดือนนั้น

• 반대말 (反對 말) : 뜻이 반대인 말. ☆☆ คำนาม
🌏 คำตรงข้าม, คำที่มีความหมายตรงข้าม: คำที่ความหมายตรงกันข้าม

• 한국말 (韓國 말) : 한국에서 사용하는 말. ☆☆ คำนาม
🌏 ภาษาเกาหลี: ภาษาที่ใช้ในประเทศเกาหลี

• 낱말 : 의미와 소리, 기능을 가져 홀로 사용될 수 있는 가장 작은 말의 단위. ☆ คำนาม
🌏 ศัพท์, คำศัพท์, คำ: หน่วยคำที่เล็กที่สุด ปรากฏตามลำพังได้ มีความหมาย เสียง และหน้าที่ในตัวเอง

• 옛말 : 현재에는 쓰지 않는 옛날의 말. ☆ คำนาม
🌏 ภาษาเก่า, คำเก่า: ภาษาของสมัยโบราณที่ไม่มีการใช้ในปัจจุบัน

• 혼잣말 : 말을 들어 주는 사람이 없이 혼자서 하는 말. ☆ คำนาม
🌏 การพูดคนเดียว, การพูดอยู่คนเดียว: การพูดคนเดียวโดยไม่มีคนฟังคำพูด

• 귓속말 : 남의 귀에 입을 가까이 대고 작은 소리로 말함. 또는 그런 말. ☆ คำนาม
🌏 การกระซิบ, การกระซิบกระซาบ, การกระซุบกระซิบ: การพูดเสียงเบา ๆ โดยใช้ปากแนบและพูดใกล้ ๆ หูของผู้อื่น หรือคำพูดดังกล่าว

• 결말 (結末) : 어떤 일이나 이야기의 마지막. ☆ คำนาม
🌏 ตอนจบ, ตอนสุดท้าย, ฉากจบ, บทจบ: ส่วนสุดท้ายของเรื่องเล่าหรือเรื่องใด ๆ

• 기말 (期末) : 기간 또는 학기의 끝. ☆ คำนาม
🌏 ปลายเทอม, ปลายภาค, ตอนท้าย: ตอนจบของเทอมหรือระยะเวลา

• 존댓말 (尊待 말) : 사람이나 사물을 높여 이르는 말. ☆ คำนาม
🌏 คำพูดที่เคารพนบนอบ, คำพูดรูปยกย่อง: คำพูดสุภาพที่ใช้พูดย่องบุคคลหรือสิ่งของ

• 끝말 : 말이나 글의 마지막 부분. คำนาม
🌏 คำลงท้าย, คำปิดท้าย, คำจบ, ส่วนท้าย: ส่วนสุดท้ายของคำพูดหรืองานเขียน

• 나라말 : 한 나라의 국민이 쓰는 말. คำนาม
🌏 ภาษาประจำชาติ: ภาษาที่ประชาชนของประเทศหนึ่ง ๆ ใช้

• 일말 (一抹) : 약간. คำนาม
🌏 ความเล็ก ๆ น้อย ๆ, ความนิดหน่อย, ความเล็กน้อย, ความน้อยนิด: เล็กน้อย

• 상말 (常 말) : 천하고 교양이 없는 말. คำนาม
🌏 คำหยาบ, คำหยาบคาย, คำไม่สุภาพ, คำผรุสวาท: คำพูดที่ไม่ได้รับการอบรมสั่งสอนและหยาบคาย

• 낮말 : 낮에 하는 말. คำนาม
🌏 คำพูดตอนกลางวัน: คำที่พูดในเวลากลางวัน

• 판에 박은 말 : 새로운 정보가 없고 항상 똑같은 말.
🌏 (ป.ต.)คำพูดที่ตอกลงไปในแม่พิมพ์ ; คำพูดเดิม, คำพูดซ้ำ ๆ: คำพูดที่ไม่มีข้อมูลใหม่และเหมือนเดิมตลอด

• 녹말 (綠末) : 감자, 고구마, 물에 불린 녹두 등을 갈아서 가라앉힌 앙금을 말린 가루. คำนาม
🌏 แป้ง, ผงแป้งทำขนม: ผงแป้งแห้งที่ได้จากการบดมันฝรั่ง มันเทศหรือถั่วเขียวแช่น้ำ เป็นต้น

• 큰말 : 작은말과 뜻은 같으나 느낌이 크고, 어둡고, 무거운 말. คำนาม
🌏 คำที่ให้ความรู้สึกในเชิงลบ: คำที่มีความหมายเหมือนกับคำเล็กแต่มีความรู้สึกที่หนัก มืด และใหญ่

• 말 : 곡식, 액체, 가루 등의 양을 재는 데 쓰는 둥근 기둥 모양의 나무 그릇. คำนาม
🌏 มัล(ถังตวงของเกาหลี): ถ้วยไม้ที่มีลักษณะกระบอกกลมใช้ในการตวงปริมาณของธัญพืช ของเหลว ผง

• 도움말 : 도움이 되도록 일러주는 말. คำนาม
🌏 คำแนะนำ, คำปรึกษา, ข้อเสนอแนะ: คำพูดที่บอกให้รู้เพื่อเป็นประโยชน์

• 얼룩말 : 흰 바탕에 검은 줄무늬가 있고 주로 아프리카의 초원에 무리를 지어 사는 말. คำนาม
🌏 ม้าลาย: ม้าที่ไว้ขนสัมภาระในทุ่งหญ้าแอฟริกาโดยส่วนใหญ่และมีลายทางเป็นสีดำบนพื้นสีขาว

• 목말 : 다른 사람의 어깨 위에 두 다리를 벌리고 올라타는 일. คำนาม
🌏 การขี่คอ, การขี่ไหล่, การขี่บ่า: การกางขาทั้งสองข้างออกและขึ้นไปบนไหล่ของผู้อื่น

• 예사말 (例事 말) : 평소에 가볍게 하는 말. คำนาม
🌏 คำพูดทั่วไป, คำพูดที่ไม่จริงจัง, คำพูดพล่อย ๆ: คำพูดที่พูดอย่างไม่จริงจังเป็นปกติทั่วไป

• 막말 : 말조심을 하지 않고 입에서 나오는 대로 함부로 하는 말. คำนาม
🌏 คำพูดที่ไม่ได้กลั่นกรอง, คำพูดที่ไม่ได้ไตร่ตรอง, คำพูดโดยไม่ได้คิด: คำพูดที่ออกมาจากปากโดยไม่คิดและไม่ระวังในคำพูด

• 말 : 윷놀이, 장기, 체스 등에서, 규칙에 따라 판 위를 옮겨 다니며 위치를 표시하는 데 쓰는 작은 물건. คำนาม
🌏 ม้าหมากรุก, เบี้ย, หมาก: สิ่งของเล็ก ๆ ที่ใช้เป็นสัญลักษณ์บอกตำแหน่งและเคลื่อนที่ไปมาในกระดานตามกฎกติกาในการเล่นยุดโนรี หมากรุกเกาหลีหรือหมากรุกฝรั่ง

• 말 : 곡식, 액체, 가루 등의 부피를 재는 단위. คำนามไม่อิสระ
🌏 มัล(หน่วยวัดปริมาตร): หน่วยวัดปริมาตรของธัญญาหาร ของเหลวหรือผง เป็นต้น

• 우스갯말 : 남을 웃기려고 하는 말. คำนาม
🌏 คำพูดตลก, คำพูดขบขัน, คำพูดชวนหัว, คำพูดหยอกล้อ, คำพูดล้อเล่น: คำที่พูดเพื่อให้คนอื่นหัวเราะ

• 암말 : '아무 말'이 줄어든 말. None
🌏 คำพูดใด ๆ: คำย่อของคำว่า '아무 말'

• 본말 (本 말) : 음절이 줄지 않은 본디의 말. คำนาม
🌏 ชื่อเต็ม: คำเดิมที่ไม่ได้ย่อพยางค์

• 작은말 : 큰말과 뜻은 같으나 느낌이 작고, 가볍고, 밝은 말. คำนาม
🌏 คำที่ให้ความรู้สึกในเชิงบวก: คำที่มีความหมายเหมือนกับคำที่ให้ความรู้สึกในเชิงลบแต่ให้ความรู้สึกที่เบา เล็ก และดี

• 분말 (粉末) : 딱딱한 물건을 몹시 잘게 부수거나 갈아서 만든 것. คำนาม
🌏 ผง, ฝุ่น, แป้ง: การทุบหรือบดของแข็งให้แตกละเอียด

• 빈말 : 마음에 없으면서 겉으로만 하는 말. คำนาม
🌏 คำพูดว่างเปล่า, คำพูดที่ไร้สาระ, คำพูดที่ไม่มีแก่นสาร: คำพูดโดยภายนอกเท่านั้นทั้งที่ในใจไม่คิดอะไร

• 벌건 거짓말 : 거짓말인 것을 쉽게 알아챌 수 있을 만큼 터무니없는 거짓말.
🌏 (ป.ต.)คำโกหกสีแดง ; คำโกหกชัด ๆ, โกหกหน้าด้าน ๆ: คำโกหกที่ไม่มีทางจะเป็นไปได้จนสามารถรู้สึกได้ง่าย ๆ ว่าเป็นคำพูดโกหก

• 별말 (別 말) : 별다른 말. คำนาม
🌏 คำพูดพิเศษ, คำพูดสำคัญ: คำพูดพิเศษ

• 센말 : 센 느낌을 주는 말. คำนาม
🌏 คำหนัก, คำเน้น: คำพูดที่ให้ความรู้สึกหนัก

• 새말 : 새로 생긴 말. 또는 새로 들어와 쓰이게 된 외래어. คำนาม
🌏 คำใหม่, คำศัพท์ใหม่ที่่ยืมมาจากภาษาอื่น: คำที่เกิดขึ้นใหม่ หรือภาษาต่างประเทศที่ยืมมาใหม่เพื่อใช้

• 서울말 : 서울 사람들이 쓰는 말. คำนาม
🌏 ภาษากรุงโซล, ภาษาที่ใช้ในกรุงโซล: คำพูดที่คนในกรุงโซลใช้กัน

• 본딧말 (本 딧말) : 음절이 줄지 않은 본디의 말. คำนาม
🌏 คำเต็ม: คำดั้งเดิมก่อนที่จะลดพยางค์

• 흉내말 : 사람 또는 사물의 소리, 모양, 동작 등을 그대로 흉내 내는 말. คำนาม
🌏 เสียงเลียนแบบ, คำพูดเลียนแบบ: คำพูดที่เลียนแบบตามนั้น การเคลื่อนไหว ลักษณะ เสียงของสิ่งของหรือคน เป็นต้น

• 종말 (終末) : 계속되어 온 일이나 현상의 마지막. คำนาม
🌏 จุดจบ, ตอนสุดท้าย: ตอนสุดท้ายของเรื่องหรือปราฏการณ์ที่มาต่อเนื่อง

• 준말 : 단어의 일부분이 줄어들어 만들어진 단어. คำนาม
🌏 คำย่อ: คำศัพท์ที่สร้างขึ้นโดยการลดส่วนใดส่วนหนึ่งของคำ

• 노랫말 : 노래의 가락에 따라 부를 수 있게 만든 글이나 말. คำนาม
🌏 เนื้อเพลง, เนื้อร้อง, คำร้อง, บทร้อง, คำประพันธ์เพลง: คำพูดหรือข้อความที่ทำขึ้นสำหรับขับร้องตามทำนองดนตรีของบทเพลง

• 우리말 : 한국 사람들이 사용하는 한국말. คำนาม
🌏 ภาษาเกาหลี: ภาษาของประเทศเกาหลีที่คนเกาหลีใช้

• 겉말 : 마음으로는 그렇지 않으면서 겉으로만 꾸며서 하는 말. คำนาม
🌏 คำพูดเสแสร้ง, ปากกับใจไม่ตรงกัน: คำพูดที่ประดิษฐ์ขึ้นทั้งๆที่ใจไม่ได้คิดอย่างนั้น

• 군말 : 하지 않아도 좋을 쓸데없는 말. คำนาม
🌏 คำพูดไม่เป็นประโยชน์, คำพูดไม่สำคัญ, คำพูดที่ไม่จำเป็น, คำพูดไร้สาระ: คำพูดที่ไร้ประโยชน์ ถ้าไม่พูดจะดีกว่า

• 속말 : 진심에서 우러나오는 말. คำนาม
🌏 คำพูดจากใจ: คำพูดที่พรั่งพรูออกมาจากใจ

• 본말 (本末) : 사건이나 일의 처음과 끝. คำนาม
🌏 ต้นและจบ, การเริ่มและจบ: การเริ่มและสุดท้ายของเหตุการณ์หรือเรื่อง

• 딴말 : 주어진 상황과 아무런 관련이 없는 말. คำนาม
🌏 คำพูดที่ไม่เกี่ยวข้อง, คำพูดนอกเรื่อง: คำพูดที่ไม่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ที่ให้อยู่ใด ๆ

• 참말 : 사실과 조금도 다르지 않은 말. คำนาม
🌏 ความสัจจริง, คำพูดจริง: คำพูดโดยไม่แตกต่างกับความจริงแม้แต่นิดเดียว

• 구한말 (舊韓末) : 조선 말기에서 대한 제국까지의 시기. คำนาม
🌏 ยุคปลายเกาหลีเดิม, ยุคเกาหลีเดิมล่มสลาย: สมัยปลายราชวงศ์โชซอนกระทั่งถึงสมัยจักรวรรดิเกาหลี

• 잔말 : 쓸데없이 자질구레하게 하는 말. คำนาม
🌏 คำพูดที่ไม่มีประโยชน์, คำพูดที่ไม่สำคัญ, คำพูดไร้สาระ: คำพูดเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ไม่มีประโยชน์

• 맺음말 : 말이나 글의 끝부분. คำนาม
🌏 บทสรุป, คำกล่าวสรุป, คำกล่าวปิดท้าย: ส่วนสุดท้ายของหนังสือหรือคำพูด

• 겨레말 : 한 겨레, 민족이 쓰는 말. คำนาม
🌏 ภาษาประจำชาติ, ภาษาในชนชาติ, ภาษาแม่: คำพูดที่ใช้ในชนชาติหรือเผ่าพันธุ์เดียวกัน

• 올림말 : 사전에 실어 알기 쉽게 풀이해 놓은 말. คำนาม
🌏 คำศัพท์ในพจนานุกรม, คำที่อยู่ในพจนานุกรม, คำที่บรรจุในพจนานุกรม: คำที่ใส่ลงในพจนานุกรมและอธิบายให้เข้าใจได้โดยง่าย

• 여린말 : 부드럽고 약한 느낌을 주는 말. คำนาม
🌏 คำพูดนิ่มนวล, คำพูดอ่อนโยน, คำพูดที่นุ่ม: คำที่ให้ความรู้สึกอ่อนและนุ่มนวล

• 세기말 (世紀末) : 한 세기의 끝. คำนาม
🌏 ปลายศตวรรษ: ปลายของศตวรรษหนึ่ง

• 시쳇말 (時體 말) : 그 시대에 유행처럼 널리 퍼져 쓰이는 말. คำนาม
🌏 คำฮิตในอดีต, คำพูดที่นิยมในสมัยนั้น: คำที่ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นคำฮิตในช่วงสมัยนั้น ๆ

• 소개말 (紹介 말) : 모르는 사실이나 내용을 잘 알도록 소개하는 말. คำนาม
🌏 คำอธิบาย, คำชี้แจง: คำพูดที่นำเสนอเนื้อหาหรือความจริงที่ไม่รู้ให้เข้าใจกันดี

• 토박이말 (土 박이말) : 어떤 언어에 원래부터 있던 말이나 그 말에 기초하여 새로 만들어진 말. คำนาม
🌏 คำพื้นบ้าน, คำพื้นเมือง, คำท้องถิ่น, ภาษาพื้นบ้าน, ภาษาพื้นเมือง: คำที่เคยมีมาตั้งแต่เริ่มแรกในภาษาหนึ่ง ๆ หรือคำที่สร้างขึ้นใหม่โดยตั้งรากฐานในคำดังกล่าว

• 머리말 : 책이나 글의 첫 부분에 내용이나 목적 등을 간단하게 적은 글. คำนาม
🌏 บทนำ, คำนำ, ความนำ: ความเรียงที่เขียนอธิบายเนื้อหาหรือจุดประสงค์อย่างกระชับไว้ที่ส่วนแรกของหนังสือหรือบทความ

• 바른말 : 도리에 맞는 말. คำนาม
🌏 คำพูดที่ถูกต้อง, คำพูดที่ตรงไปตรงมา: คำพูดที่ถูกต้องตามเหตุและผล

• 낮춤말 : 사람이나 사물을 낮게 대우하여 이르는 말. คำนาม
🌏 คำธรรมดา, คำที่ผู้ใหญ่ใช้กับผู้น้อย: คำที่ใช้กับคนหรือสิ่งของซึ่งถือว่าต่ำกว่า

• 입속말 : 남이 알아듣지 못하게 입 속으로 작고 낮은 목소리로 혼자 하는 말. คำนาม
🌏 คำพูดในลำคอ: คำพูดที่พูดคนเดียวในลำคอโดยเป็นเสียงเล็กและต่ำในปากไม่ให้คนอื่นได้ยิน

• 요샛말 : 요즘 두루 많이 쓰는 말. คำนาม
🌏 คำที่นิยมใช้ในปัจจุบัน, คำที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในสมัยนี้: คำที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอย่างมากในปัจจุบัน

• 참말 : 사실과 조금도 다르지 않게 말 그대로. คำวิเศษณ์
🌏 ความสัจจริง, คำพูดจริง, ความเป็นจริง: เป็นไปตามคำพูดโดยไม่แตกต่างกับความจริงแม้แต่นิดเดียว

• 팻말 (牌 말) : 무엇을 알리기 위해 글씨, 기호, 그림 등을 새겨서 붙이거나 세워 놓은 판이나 말뚝. คำนาม
🌏 ป้ายประกาศ, ป้ายติดประกาศ, ป้ายสัญญาณ: เสาหรือป้ายที่ทำขึ้นไว้หรือติดไว้ด้วยการแกะสลักข้อความ เครื่องหมาย รูป เป็นต้น ลงไปเพื่อบอกบางอย่างให้รู้

• 두말 : 처음에 했던 말과는 다른 내용의 말. คำนาม
🌏 การเปลี่ยนคำพูด, การพูดเรื่องอื่น: คำพูดที่มีเนื้อหาต่างไปจากคำพูดที่เคยพูดไว้แต่เดิม

• 뒷말 : 하던 말을 이어서 하는 것. 또는 그런 말. คำนาม
🌏 คำพูดต่อท้าย: การพูดต่อคำพูดที่เคยพูดไว้ หรือคำพูดลักษณะดังกล่าว

• 검정말 : 검은색의 말. คำนาม
🌏 ม้าดำ: ม้าที่มีสีดำ

• 표준말 (標準 말) : 한 나라에서 공식적으로 쓰는 언어. คำนาม
🌏 ภาษามาตรฐาน, ภาษาทางการ, ภาษาแบบแผน: ภาษาที่ใช้อย่างเป็นทางการในประเทศหนึ่ง

• 인사말 (人事 말) : 인사로 하는 말. คำนาม
🌏 คำกล่าวทักทาย, คำปราศรัย: คำที่กล่าวเป็นการทักทาย

• 새빨간 거짓말 : 거짓말인 것을 쉽게 알아챌 수 있을 만큼 터무니없는 거짓말.
🌏 (ป.ต.)คำโกหกสีแดงเข้ม ; คำโกหกที่ไม่น่าเชื่อถือ, คำโกหกที่ไม่น่าเป็นไปได้, คำพูดโกหกที่ไม่แนบเนียน: คำพูดโกหกที่ไม่น่าเป็นไปได้จนสามารถคาดเดาได้อย่างง่ายดายว่าเป็นคำโกหก

• 밤말 : 밤에 하는 말. คำนาม
🌏 คำพูดในเวลากลางคืน: คำพูดในตอนกลางคืน

• 입말 : 일상적인 대화에서 사람들이 쓰는 말. คำนาม
🌏 ภาษาพูด, ภาษาปาก: คำพูดที่ผู้คนใช้ในการสนทนาในชีวิตประจำวัน

• 푯말 (標 말) : 어떤 것을 표시하기 위해 세운 말뚝. คำนาม
🌏 เสาป้ายบอกทาง, เสาเครื่องหมาย, เสาติดป้าย, เครื่องชี้บอก: เสาเข็มที่ตั้งขึ้นเพื่อแสดงบางสิ่ง

• 전말 (顚末) : 처음부터 끝까지 일이 진행되어 온 과정. คำนาม
🌏 เรื่องราวทั้งหมด, เหตุการณ์ทั้งหมด, รายการทั้งหมด, ขั้นตอนทั้งหมด: ขั้นตอนที่งานดำเนินการมาตั้งแต่ต้นจนจบ

• 정말 (正 말) : 놀랍거나 어떤 일을 심각하게 생각할 때 쓰는 말. คำอุทาน
🌏 จริง ๆ, จริง ๆ เลย: คำที่ใช้ตอนตกใจหรือคิดเรื่องใดอย่างรุนแรง

• 조랑말 : 몸집이 작은 품종의 말. คำนาม
🌏 ม้าพันธุ์เล็ก, ม้าแคระ: ม้าสายพันธุ์ที่ลำตัวเล็ก

• 조선말 (朝鮮 말) : 일제 강점기에 한국어를 이르던 말. คำนาม
🌏 ภาษาโชซอน, ภาษาเกาหลีเหนือ: คำที่เคยใช้เรียกภาษาเกาหลีในช่วงญี่ปุ่นเข้ามายึดครองเกาหลี

• 귀엣말 : 남의 귀에 입을 가까이 대고 조용히 하는 말. คำนาม
🌏 การกระซิบ, การกระซิบกระซาบ, การพูดกระซิบ: การพูดเบา ๆ โดยการเอาปากไปใกล้กับหูของผู้อื่น

• 글말 : 일상적인 대화가 아닌 글에서 쓰는 말. คำนาม
🌏 ภาษาเขียน, ภาษาทางการ, ภาษาหนังสือ: ภาษาที่ใช้ในงานเขียนซึ่งไม่ใช่เป็นสนทนาที่ใช้ประจำวัน

• 긴말 : 길게 말을 함. 또는 그 말. คำนาม
🌏 คำพูดยาว, คำพูดยืดยาว, คำพูดยืดเยื้อ, คำพูดเยิ่นเย้อ, คำพูดที่ไม่กะทัดรัด: การพูดยาวๆ หรือคำพูดดังกล่าว

• 꽃말 : 꽃의 특징이나 전설 등에 따라 상징적인 의미를 붙인 말. คำนาม
🌏 ความหมายของดอกไม้, ความหมายแห่งดอกไม้: คำที่ใส่ความหมายที่เป็นสัญลักษณ์ตามตำนานหรือเอกลักษณ์ของดอกไม้นั้น ๆ

• การเมือง (149) • การซื้อของ (99) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ศาสนา (43) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การศึกษา (151) • สื่อมวลชน (36) • การแสดงและการรับชม (8) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การนัดหมาย (4) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • สุขภาพ (155) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ศิลปะ (76) • ศิลปะ (23) • การท่องเที่ยว (98) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การขอโทษ (7) • การอธิบายอาหาร (78) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ความรักและการแต่งงาน (28) • กฎหมาย (42) • การขอบคุณ (8)