🌟 모르쇠

คำนาม  

1. 아는 것이나 모르는 것이나 다 모른다고 말하는 것.

1. การแสร้งทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น: การที่พูดว่าไม่รู้เพียงอย่างเดียว ไม่ว่าจะเป็นสิ่งที่รู้หรือไม่รู้ก็ตาม

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 모르쇠로 일관하다.
    Consistently morse.
  • Google translate 대답하기 곤란할 때는 모르쇠가 제일이다.
    Morse is the best when it's hard to answer.
  • Google translate 그는 청문회에서 의원들의 질문에 모르쇠로 일관했다.
    He consistently didn't know the lawmakers' questions at the hearing.

모르쇠: playing dumb,しらんぷり【知らん振り】。しらないふり【知らないふり】,fait de toujours prétendre ne rien savoir, attitude consistant à toujours prétendre ne rien savoir,aparentar ignorancia,تغاب,мэдэхгүй царайлах,sự giả ngu, sự giả dốt , sự giả khờ,การแสร้งทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น,berlagak bodoh,,装糊涂,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 모르쇠 (모ː르쇠) 모르쇠 (모ː르쉐)

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การแสดงและการรับชม (8) การซื้อของ (99) งานครอบครัว (57) การหาทาง (20) การใช้การคมนาคม (124) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การชมภาพยนตร์ (105) การขอโทษ (7) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การบอกวันที่ (59) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) วัฒนธรรมมวลชน (52) ปัญหาสังคม (67) การบอกเวลา (82) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การขอบคุณ (8) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การอธิบายอาหาร (78) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การท่องเที่ยว (98) วัฒนธรรมมวลชน (82) ศิลปะ (23) สื่อมวลชน (36)