🌟 매국노 (賣國奴)
คำนาม
1. 개인의 이익을 위하여 나라의 주권이나 이권을 다른 나라에 팔아먹는 사람.
1. คนขายชาติ, คนทรยศต่อชาติ: บุคคลที่ขายอธิปไตยหรือสิทธิประโยชน์ของประเทศตนเองให้กับประเทศอื่นเพื่อผลประโยชน์ส่วนตน
-
매국노가 되다.
Become a traitor. -
매국노를 처단하다.
Kill the traitor. -
매국노를 처벌하다.
Punish the traitor. -
매국노들은 관리를 협박하여 이권을 다른 나라에 넘겨주려 했다.
The traitor tried to blackmail the official into handing over the rights to another country. -
제국주의 정부의 권력에 동참했던 사람들은 매국노라는 비난을 받았다.
Those who joined the power of the imperialist government were accused of being traitorous. -
애국자의 후손들은 가난을 물려받고 매국노의 후손들은 풍요를 물려받는 기현상이 나타났다.
A strange phenomenon emerged in which descendants of patriots inherit poverty and descendants of the traitor of the country inherit affluence.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 매국노 (
매ː궁노)
🌷 ㅁㄱㄴ: Initial sound 매국노
-
ㅁㄱㄴ (
매국노
)
: 개인의 이익을 위하여 나라의 주권이나 이권을 다른 나라에 팔아먹는 사람.
คำนาม
🌏 คนขายชาติ, คนทรยศต่อชาติ: บุคคลที่ขายอธิปไตยหรือสิทธิประโยชน์ของประเทศตนเองให้กับประเทศอื่นเพื่อผลประโยชน์ส่วนตน -
ㅁㄱㄴ (
멀거니
)
: 정신을 차리지 않은 채로 한 곳을 움직이지 않고 바라보고 있는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างเหม่อลอย, อย่างใจลอย, อย่างไม่มีสติ: ลักษณะของการหยุดนิ่งและมองไปยังที่ใดที่หนึ่งอย่างไม่มีสติสัมปชัญญะ
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การขอบคุณ (8) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกการแต่งกาย (110) • การชมภาพยนตร์ (105) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • กฎหมาย (42) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ปัญหาสังคม (67) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การโทรศัพท์ (15) • ภูมิอากาศ (53) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกวันที่ (59) • ศาสนา (43) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การท่องเที่ยว (98) • งานครอบครัว (57) • การนัดหมาย (4) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • งานบ้าน (48)
