🌟 배영 (背泳)
คำนาม
1. 위를 향하여 반듯이 누운 채 두 팔을 번갈아 돌리면서 두 발로 물장구를 치는 수영법.
1. การว่ายน้ำท่ากรรเชียง: วิธีการว่ายน้ำไปข้างหน้าที่ใช้เท้าสองข้างตีน้ำพร้อมกับใช้มือสองข้างกวัดแกว่งไปมาในลักษณะที่นอนเหยียด
-
배영 경기.
Backstroke. -
배영 선수.
Backstroke. -
배영 종목.
Backstroke. -
배영을 배우다.
Learn backstroke. -
지수는 요즘 수영 강습을 받으면서 자유형에 이어서 배영을 배우고 있다.
Jisoo is taking swimming lessons these days, and is learning backstroke following freestyle. -
배영은 다른 수영 종목들과는 달리, 물이 아닌 천장을 보고 하는 수영법이다.
Backstroke, unlike other swimming events, is a swimming method that looks at the ceiling, not water. -
김 선수는 우리나라 선수로는 최초로 올림픽 대회 배영 종목에서 금메달을 따냈다.
Kim became the first korean athlete to win a gold medal in the backstroke at the olympic games. -
♔
최 선수, 여러 수영 종목 중에 가장 자신이 있는 종목은 무엇인가요?
Choi, what are you most confident in swimming?
♕
자유형이 제일 자신 있기는 하지만, 배영이 재미는 더 있지요.
Free type is the most confident, but backstroke is more fun.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 배영 (
배ː영)
🗣️ 배영 (背泳) @ ตัวอย่าง
- 아이들은 수영 교실에서 자유형, 배영, 평영 순으로 배웠다. [평영 (平泳)]
🌷 ㅂㅇ: Initial sound 배영
-
ㅂㅇ (
병원
)
: 시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳.
☆☆☆
คำนาม
🌏 โรงพยาบาล: ที่ที่แพทย์และพยาบาลมีอุปกรณ์ใช้รักษาผู้ที่เจ็บป่วย -
ㅂㅇ (
배우
)
: 영화나 연극, 드라마 등에 나오는 인물의 역할을 맡아서 연기하는 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นักแสดง: คนที่แสดงและรับบทบาทบุคคลในภาพยนตร์ ละครเวทีหรือละคร เป็นต้น -
ㅂㅇ (
부엌
)
: 집에서 음식을 만들고 설거지를 하는 등 식사와 관련된 일을 하는 장소.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ห้องครัว, ครัว: สถานที่ที่ใช้ประกอบอาหาร ล้างจานและรับประทานอาหาร เป็นต้น ภายในบ้าน -
ㅂㅇ (
부인
)
: (높이는 말로) 다른 사람의 아내.
☆☆☆
คำนาม
🌏 คุณผู้หญิง, มาดาม, ภรรยา(ผู้อื่น): (คำยกย่อง)ภรรยาของผู้อื่น -
ㅂㅇ (
불안
)
: 마음이 편하지 않고 조마조마함.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ความไม่แน่ใจ, ความกังวล, ความพะวักพะวน, ความกระสับกระส่าย, ความวุ่นวายใจ: การที่ใจไม่สบายและมีความกระสับกระส่าย
• การแสดงและการรับชม (8) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การอธิบายอาหาร (78) • สื่อมวลชน (36) • การบอกเวลา (82) • ศาสนา (43) • งานอดิเรก (103) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกวันที่ (59) • งานบ้าน (48) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การหาทาง (20) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • จิตวิทยา (191) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การท่องเที่ยว (98) • การคบหาและการสมรส (19) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ภาษา (160)
