🌟 백방 (百方)

คำนาม

1. 온갖 수단과 방법.

1. ทุกวิถีทาง, ทุกวิธี, ทุกหนทาง: ทุกหนทางและวิธีการ

🗣️ ตัวอย่าง:

백방으로 노력하다.
Try every possible way.
백방으로 수소문하다.
Inquire everywhere.
백방으로 손을 쓰다.
Use every possible means.
백방으로 알아보다.
Look everywhere.
백방으로 힘쓰다.
Exert oneself in every way.
지수는 등록금을 마련하기 위해 백방으로 노력했다.
Jisoo tried every possible means to raise tuition.
그녀는 잃어버린 아이를 찾기 위해 백방으로 수소문했다.
She searched everywhere for the lost child.
♔ 도대체 언제 빌린 돈을 갚을 거야!
When the hell are you gonna pay back the money you borrowed!
♕ 나도 백방으로 손을 쓰고 있으니 조금만 기다려 줘.
I'm doing everything i can, so please wait.

백방: every way,ひゃっぽう【百方】,(par) tous les moyens,todos los métodos, todos los medios,كل الطرق,бүх арга, бүх арга зам,trăm phương, mọi cách,ทุกวิถีทาง, ทุกวิธี, ทุกหนทาง,seluruh upaya, seluruh daya upaya,всесторонне; всемерно,千方百计，想尽办法，百般,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 백방 (백빵)
📚 Annotation: 주로 '백방으로'로 쓴다.

🌷 ㅂㅂ: Initial sound 백방

ㅂㅂ ( 부부 ) : 남편과 아내. ☆☆☆ คำนาม
🌏 สามีภรรยา, ผัวเมีย, คู่ชีวิต: สามีและภรรยา
ㅂㅂ ( 방법 ) : 어떤 일을 해 나가기 위한 수단이나 방식. ☆☆☆ คำนาม
🌏 วิธี, วิธีการ, รูปแบบ, กระบวนการ, ขั้นตอน: เครื่องมือหรือวิธีการเพื่อการทำงานใดๆต่อไป
ㅂㅂ ( 부분 ) : 전체를 이루고 있는 작은 범위. 또는 전체를 여러 개로 나눈 것 가운데 하나. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ส่วน: ขอบเขตเล็ก ๆ ที่ประกอบเป็นส่วนรวม หรือส่วนหนึ่งในบรรดาหลาย ๆ ส่วนเมื่อแบ่งส่วนรวมออก
ㅂㅂ ( 바보 ) : (낮잡아 이르는 말로) 지능이 모자라서 정상적으로 판단하지 못하는 사람. ☆☆ คำนาม
🌏 คนปัญญาอ่อน, คนพิการทางสมอง: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนที่ไม่สามารถคิดตัดสินใจได้อย่างปกติเนื่องจากมีความบกพร่องทางสติปัญญา
ㅂㅂ ( 반복 ) : 같은 일을 여러 번 계속함. ☆☆ คำนาม
🌏 การซ้ำ, การทำซ้ำ: การทำเรื่องเดิมซ้ำเรื่อย ๆ หลายครั้ง
ㅂㅂ ( 변비 ) : 똥이 대장에서 오랫동안 굳어 있어 잘 나오지 않는 증세. ☆☆ คำนาม
🌏 อาการท้องผูก: อาการที่อุจจาระค้างแข็งอยู่ในลำไส้ใหญ่เป็นเวลานานทำให้ออกมาได้ยาก
ㅂㅂ ( 본부 ) : 기관의 중심이 되는 조직. 또는 그 조직이 있는 곳. ☆☆ คำนาม
🌏 กองบัญชาการ, สำนักงานใหญ่: หน่วยที่เป็นศูนย์กลางของหน่วยงาน หรือที่ที่หน่วยดังกล่าวอยู่
ㅂㅂ ( 비법 ) : 남에게 알려지지 않은 특별한 방법. ☆☆ คำนาม
🌏 สูตรลับ, เคล็ดลับ, วิธีการลับ: วิธีที่พิเศษซึ่งไม่บอกให้ผู้อื่นรู้
ㅂㅂ ( 불빛 ) : 타오르는 불의 빛. ☆☆ คำนาม
🌏 แสงไฟ: แสงของไฟที่ลุกไหม้
ㅂㅂ ( 반발 ) : 어떤 상태나 행동 등에 대하여 반대함. ☆☆ คำนาม
🌏 การโต้เถียง, การโต้กลับ, การต่อต้าน: การต่อต้านเกี่ยวกับสภาพหรือการกระทำใด ๆ
ㅂㅂ ( 북부 ) : 어떤 지역의 북쪽 부분. ☆☆ คำนาม
🌏 ภาคเหนือ: ส่วนที่อยู่ทางด้านเหนือของพื้นที่ใด ๆ
ㅂㅂ ( 불법 ) : 법에 어긋남. ☆☆ คำนาม
🌏 การผิดกฎหมาย, ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย: การฝ่าฝืนกฎหมาย

💕Start 백방 🌾End

Start 백

백 End

Start 방

방 End

📚 ประเภท

• ปัญหาสังคม (67) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • งานครอบครัว (57) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • กีฬา (88) • จิตวิทยา (191) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • สุขภาพ (155) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การสั่งอาหาร (132) • อากาศและฤดูกาล (101) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การทักทาย (17) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • วัฒนธรรมการกิน (104) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกการแต่งกาย (110) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ประวัติศาสตร์ (92) • การคบหาและการสมรส (19) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การศึกษา (151)