🌟 보온 (保溫)

คำนาม

1. 따뜻한 온도를 일정하게 유지함.

1. การเก็บความร้อน, การเก็บรักษาความร้อน: การรักษาอุณหภูมิที่สูงให้คงอยู่เช่นเดิม

🗣️ ตัวอย่าง:

보온 기능.
The thermal function.
보온 도시락.
A thermos lunch box.
보온 의류.
Warm clothing.
보온이 되다.
Warm up.
보온을 하다.
Keep warm.
보온에 힘쓰다.
Strive to keep warm.
어머니는 어린 아들의 보온을 위해 옷을 몇 겹씩 입혔다.
The mother dressed her little son in several layers of clothing for warmth.
이 농가의 온실에는 보온 시설이 설치되어 겨울에도 온대 식물을 재배할 수 있다.
The greenhouse of this farmhouse is equipped with thermal insulation facilities so that temperate plants can be grown even in winter.
♔ 이 집은 단열 소재를 사용해서 보온 효과가 뛰어나지요.
This house has excellent thermal insulation, using insulation.
♕ 그래요? 그럼 한겨울에도 비교적 따뜻하겠네요.
Really? then it must be relatively warm in the middle of winter.

보온: heat insulation; keeping warm,ほおん【保温】,maintien de la température,mantenimiento de la temperatura, conservación del calor,حفظ دراجة الحرارة,халуунаа барих, дулаанаа хадгалах,sự giữ ấm,การเก็บความร้อน, การเก็บรักษาความร้อน,penghangat,поддержание тепла,保温,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 보온 (보ː온)
📚 คำแผลง: • 보온하다(保溫하다): 따뜻한 온도를 일정하게 유지하다. • 보온되다: 주위의 온도에 관계없이 일정한 온도가 유지되다.

🗣️ 보온 (保溫) @ ตัวอย่าง

보온밥통의 뚜껑. [보온밥통 (保溫밥桶)]
보온밥통을 구입하다. [보온밥통 (保溫밥桶)]
보온밥통을 사용하다. [보온밥통 (保溫밥桶)]
보온밥통에 밥을 넣다. [보온밥통 (保溫밥桶)]
어머니는 보온밥통에 김이 모락모락 나는 밥을 한 사발 퍼 넣으셨다. [보온밥통 (保溫밥桶)]
보온 도시락은 보온밥통과 반찬 통 그리고 국을 담는 통으로 구성되어 있다. [보온밥통 (保溫밥桶)]
새로 나온 단열재는 압축 처리가 되어 있어 열의 차단 및 보온 효과가 뛰어나다. [단열재 (斷熱材)]
누비로 만든 옷은 보온 효과가 뛰어나서 입으면 매우 따뜻하다. [누비]
보온 도시락. [도시락]
보온 용기. [용기 (容器)]
섬유 조직을 촘촘하게 해서 보온 기능과 내구성을 높였습니다. [치밀하다 (緻密하다)]
순면을 직조하여 만든 담요는 얇으면서도 보온 효과가 뛰어나다. [직조하다 (織造하다)]
다중 보온. [다중 (多重)]
목화솜을 넣어 이불을 만들면 보온 효과가 뛰어나 한겨울에 덮고 자기에 좋다. [목화솜 (木花솜)]
밥이 다 되자 전기밥솥의 보온 버튼에 불이 들어왔다. [전기밥솥 (電氣밥솥)]
보온 밥통. [밥통 (밥桶)]
어머니는 밥은 따뜻하게 먹어야 한다며 항상 보온 밥통에 싸 주셨다. [밥통 (밥桶)]

🌷 ㅂㅇ: Initial sound 보온

ㅂㅇ ( 병원 ) : 시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳. ☆☆☆ คำนาม
🌏 โรงพยาบาล: ที่ที่แพทย์และพยาบาลมีอุปกรณ์ใช้รักษาผู้ที่เจ็บป่วย
ㅂㅇ ( 배우 ) : 영화나 연극, 드라마 등에 나오는 인물의 역할을 맡아서 연기하는 사람. ☆☆☆ คำนาม
🌏 นักแสดง: คนที่แสดงและรับบทบาทบุคคลในภาพยนตร์ ละครเวทีหรือละคร เป็นต้น
ㅂㅇ ( 부엌 ) : 집에서 음식을 만들고 설거지를 하는 등 식사와 관련된 일을 하는 장소. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ห้องครัว, ครัว: สถานที่ที่ใช้ประกอบอาหาร ล้างจานและรับประทานอาหาร เป็นต้น ภายในบ้าน
ㅂㅇ ( 부인 ) : (높이는 말로) 다른 사람의 아내. ☆☆☆ คำนาม
🌏 คุณผู้หญิง, มาดาม, ภรรยา(ผู้อื่น): (คำยกย่อง)ภรรยาของผู้อื่น
ㅂㅇ ( 불안 ) : 마음이 편하지 않고 조마조마함. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ความไม่แน่ใจ, ความกังวล, ความพะวักพะวน, ความกระสับกระส่าย, ความวุ่นวายใจ: การที่ใจไม่สบายและมีความกระสับกระส่าย

💕Start 보온 🌾End

Start 보

보 End

Start 온

온 End

📚 ประเภท

• งานครอบครัว (57) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • สื่อมวลชน (36) • ประวัติศาสตร์ (92) • การสั่งอาหาร (132) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การหาทาง (20) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • จิตวิทยา (191) • งานบ้าน (48) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สุขภาพ (155) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ภูมิอากาศ (53) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การโทรศัพท์ (15) • ระบบสังคม (81) • ศาสนา (43) • การนัดหมาย (4)