🌟 본부석 (本部席)

คำนาม  

1. 운동, 대회 등을 지휘하거나 구경하기 위한 귀빈과 임원의 자리.

1. ที่นั่งสำหรับแขกผู้มีเกียรติ, ที่นั่งพิเศษ: ที่นั่งของแขกผู้มีเกียรติหรือผู้บริหารเพื่อบัญชาการหรือชมกีฬา การแข่งขัน เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 본부석이 설치되다.
    The headquarter is set up.
  • Google translate 본부석을 마련하다.
    Set up the headquarter.
  • Google translate 본부석에 앉다.
    Sit in the headquarter.
  • Google translate 본부석에서 관전하다.
    Watch from the headquarter.
  • Google translate 본부석으로 안내하다.
    Lead to headquarters.
  • Google translate 정부의 주요 인사들은 본부석에 앉아 시합을 관전했다.
    Key figures in the government sat in the headquarter to watch the match.
  • Google translate 승리가 확정되자 본부석에서 지켜보던 관계자들도 모두 일어나 환호했다.
    When the victory was confirmed, all the officials watching from the headquarters stood up and cheered.
  • Google translate 선수들의 부상이 심각합니다.
    The players are seriously injured.
    Google translate 본부석과 얘기해서 잠시 경기를 중단해야겠습니다.
    I need to talk to the headquarter and stop the game.

본부석: box seat,ほんぶせき【本部席】,siège d’officiels,butaca preferencial,مقاعد الإداريّين,тусгай суудал, хүндэтгэлийн суудал,ghế đại biểu, ghế khách mời,ที่นั่งสำหรับแขกผู้มีเกียรติ, ที่นั่งพิเศษ,bangku VIP, bangku VVIP,место в ложе,主席台,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 본부석 (본부석) 본부석이 (본부서기) 본부석도 (본부석또) 본부석만 (본부성만)

Start

End

Start

End

Start

End


การคบหาและการสมรส (19) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) สื่อมวลชน (47) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) วัฒนธรรมมวลชน (82) ความรักและการแต่งงาน (28) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การบอกวันที่ (59) สุขภาพ (155) งานครอบครัว (57) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การทักทาย (17) การชมภาพยนตร์ (105) ศิลปะ (23) การซื้อของ (99) วัฒนธรรมมวลชน (52) งานบ้าน (48) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การบริหารเศรษฐกิจ (273) ศาสนา (43) การสั่งอาหาร (132) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การบอกการแต่งกาย (110) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) อากาศและฤดูกาล (101) การขอบคุณ (8) ระบบสังคม (81) การบอกเวลา (82) การแนะนำ(ครอบครัว) (41)