🌟 부양하다 (扶養 하다)
คำกริยา
1. 수입이 없어서 혼자 생활하기 어려운 사람을 돌보다.
-
부양할 능력.
Ability to support. -
부양할 책임.
Responsibility to support. -
가족을 부양하다.
Supporting a family. -
부모를 부양하다.
Supporting parents. -
조카를 부양하다.
Supporting one's nephew. -
아버지는 우리 가족과 조부모님을 부양하는 데 많은 돈이 들었다.
My father spent a lot of money supporting my family and grandparents. -
사회가 노령화되면서 한 명의 젊은이가 부양해야 할 노인 인구가 늘어나고 있다.
As society ages, the number of elderly people a young man has to support is increasing. -
♔
대가족을 이루고 살다 보면 한 달에 드는 생활비도 엄청나겠네요.
Living in a large family must cost a lot of money a month.
♕
그럼요. 열 명이 넘는 식구를 부양한다는 것은 쉬운 일이 아니니까요.
Of course. it's not easy to support a family of more than 10 people.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 부양하다 (
부양하다)
📚 คำแผลง: • 부양(扶養): 수입이 없어서 혼자 생활하기 어려운 사람을 돌봄.
🗣️ 부양하다 (扶養 하다) @ ตัวอย่าง
- 특권층을 부양하다. [특권층 (特權層)]
- 처자를 부양하다. [처자 (妻子)]
- 노부모를 부양하다. [노부모 (老父母)]
- 대가족을 부양하다. [대가족 (大家族)]
- 친정어머니를 부양하다. [친정어머니 (親庭어머니)]
- 가족을 부양하다. [가족 (家族)]
- 노모를 부양하다. [노모 (老母)]
- 자녀를 부양하다. [자녀 (子女)]
- 노령층을 부양하다. [노령층 (老齡層)]
- 증권 시장을 부양하다. [증권 시장 (證券市場)]
🌷 ㅂㅇㅎㄷ: Initial sound 부양하다
-
ㅂㅇㅎㄷ (
부유하다
)
: 살림이 아주 넉넉할 만큼 재물이 많다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ร่ำรวย, รวย, มั่งมี: มีทรัพย์สินมากจนสามารถใช้ชีวิตได้อย่างพอเพียงเป็นอย่างยิ่ง
• การขอบคุณ (8) • การสั่งอาหาร (132) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การชมภาพยนตร์ (105) • กีฬา (88) • ศาสนา (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • จิตวิทยา (191) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ศิลปะ (76) • การศึกษา (151) • สื่อมวลชน (36) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การขอโทษ (7) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • งานอดิเรก (103) • การนัดหมาย (4) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกวันที่ (59) • วัฒนธรรมมวลชน (52)
