🌟 동료애 (同僚愛)

คำนาม

1. 동료끼리 서로 아끼고 사랑하는 마음.

1. มิตรภาพที่ดีของเพื่อนร่วมงาน, มิตรภาพที่ดีระหว่างเพื่อนร่วมงาน: จิตใจที่รักและทะนุถนอมกันระหว่างเพื่อนร่วมงาน

🗣️ ตัวอย่าง:

동료애가 생기다.
Have a fraternity.
동료애를 느끼다.
Feel a fraternity.
동료애를 다지다.
Strengthen one's fellowship.
동료애를 발휘하다.
Show one's fellowship.
동료애를 살리다.
Revive one's fellowship.
동료애를 키우다.
Fostering fellowship.
동료애를 형성하다.
Form a fraternity.
팀원들이 공정하게 대우받는다는 느낌은 성취감과 동료애로 이어질 수 있다.
The feeling that team members are treated fairly can lead to a sense of accomplishment and fellowship.
김 대리님과 나는 같은 부서, 같은 기숙사에서 삼 년간 지내며 끈끈한 동료애를 키웠다.
Mr. kim and i spent three years in the same department, in the same dormitory, raising a strong fellowship.
♔ 저 두 사람은 동료애가 정말 끈끈하네요.
Those two have a very strong affinity.
♕ 그런 것 같아요. 아까 공동 발표를 끝내고도 동료애가 가득 담긴 포옹을 하더라고요.
I think so. even after the joint presentation, he hugged me full of fellowship.

동료애: comradeship,どうりょうあい【同僚愛】,amitié pour ses collègues, fraternité avec ses collègues,compañerismo,زمالة,хамт ажилладаг хүмүүс бие биенийгээ хайрлаж хамгаалах сэтгэл, хамт олны халуун дулаан нөхөрлөл,tình đồng liêu, tình động nghiệp,มิตรภาพที่ดีของเพื่อนร่วมงาน, มิตรภาพที่ดีระหว่างเพื่อนร่วมงาน,persahabatan antar kawan sejawat,,同事情,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 동료애 (동뇨애)

🌷 ㄷㄹㅇ: Initial sound 동료애

ㄷㄹㅇ ( 드라이 ) : 바람이 나오는 전기 기구를 사용하여 머리를 말리거나 손질하는 일. ☆☆ คำนาม
🌏 การเป่าผม: การเป่าผมให้แห้งหรือแต่งผมด้วยเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีลมพ่นออกมา
ㄷㄹㅇ ( 도리어 ) : 기대했던 것이나 일반적인 것과 반대되거나 다르게. ☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 อย่างตรงข้าม, อย่างตรงข้ามกันทีเดียว, กลับ, แทนที่, แทนที่จะ: ตรงกันข้ามหรือต่างไปจากปรกติหรือสิ่งที่คาดไว้
ㄷㄹㅇ ( 두려움 ) : 겁나고 꺼려지는 마음. 또는 그런 느낌. ☆☆ คำนาม
🌏 ความหวาดกลัว, ความหวั่นวิตก, ความหวาดหวั่น, ความหวั่นไหว, ความวิตกกังวล: ใจที่กลัวและขยาด หรือความรู้สึกดังกล่าว
ㄷㄹㅇ ( 덜렁이 ) : 차분하지 못하고 몹시 덤벙거리면서 가볍게 행동하는 사람. คำนาม
🌏 คนซุ่มซ่าม, คนขี้หลงขี้ลืม, คนประมาท, คนไม่มีสมาธิ, คนเลินเล่อ, คนสะเพร่า, คนที่ประพฤติตัวไม่เรียบร้อย: คนที่ทำตัวเหลาะแหละอีกทั้งไม่อยู่สงบนิ่งและทำตัวไม่ถูกกาลเทศะ
ㄷㄹㅇ ( 대리인 ) : 다른 사람을 대신하는 사람. คำนาม
🌏 ผู้แทน, ตัวแทน, ผู้รักษาการแทน, ผู้รับมอบอำนาจ, ผู้รับมอบฉันทะ: คนที่ทำหน้าที่แทนผู้อื่น
ㄷㄹㅇ ( 더러움 ) : 깨끗하지 않은 것. 혹은 깨끗하던 것이 더러워지는 것. คำนาม
🌏 ความสกปรก, ความไม่สะอาด, สิ่งสกปรก: ความไม่สะอาด หรือสิ่งที่เคยสะอาดแต่มาภายหลังก็สกปรกขึ้น
ㄷㄹㅇ ( 동료애 ) : 동료끼리 서로 아끼고 사랑하는 마음. คำนาม
🌏 มิตรภาพที่ดีของเพื่อนร่วมงาน, มิตรภาพที่ดีระหว่างเพื่อนร่วมงาน: จิตใจที่รักและทะนุถนอมกันระหว่างเพื่อนร่วมงาน
ㄷㄹㅇ ( 동력원 ) : 수력, 전력, 화력, 원자력, 풍력 등과 같이 동력의 근원이 되는 에너지. คำนาม
🌏 บ่อเกิดพลังงาน, แหล่งกำเนิดพลังงาน, แหล่งพลังงาน: พลังงานที่เป็นแหล่งกำเนิดของพลังงานจำพวกพลังงานน้ำ พลังงานไฟฟ้า พลังงานถ่านหิน พลังงานปรมาณู พลังงานลม เป็นต้น
ㄷㄹㅇ ( 독립어 ) : 문장의 다른 성분과 밀접한 관계없이 독립적으로 쓰는 말. คำนาม
🌏 คำอิสระ: คำที่ใช้แบบเอกเทศโดยไม่มีความสัมพันธ์กับหน่วยประกอบอื่นในประโยค
ㄷㄹㅇ ( 독립언 ) : 독립적으로 쓰이는 감탄사. คำนาม
🌏 ส่วนประกอบอิสระ: คำอุทานที่ใช้แบบลำพัง

💕Start 동료애 🌾End

Start 동

동 End

Start 료

료 End

Start 애

애 End

📚 ประเภท

• การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การชมภาพยนตร์ (105) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การขอโทษ (7) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกวันที่ (59) • งานครอบครัว (57) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การคบหาและการสมรส (19) • การศึกษา (151) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • อากาศและฤดูกาล (101) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • สื่อมวลชน (47) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การทักทาย (17) • ศาสนา (43)