🌟 상반부 (上半部)

คำนาม

1. 어떤 것을 반으로 나누었을 때 윗쪽이 되는 부분.

1. ส่วนบน, ด้านบน, ท่อนบน: ส่วนที่เป็นด้านบนเมื่อแบ่งสิ่งใด ๆ ออกเป็นครึ่งหนึ่ง

🗣️ ตัวอย่าง:

탑의 상반부.
The top half of the tower.
찬장의 상반부.
The top half of the cupboard.
상반부와 하반부.
Upper and lower half.
상반부를 가리키다.
Point to the first half.
상반부를 구성하다.
Construct the first half.
상반부를 만들다.
Make the first half.
우리의 전통 한옥은 상반부가 하반부에 비해 화려하다.
Our traditional hanok are more colorful in the first half than in the second half.
커튼이 거울의 상반부를 가리고 있어서 얼굴을 볼 수가 없다.
The curtains cover the top of the mirror, so i can't see the face.
그는 이제 상반부만 조금 다듬으면 조각품이 완성된다고 했다.
He said that now only a little trim in the first half would complete the sculpture.

คำตรงกันข้าม

상반부: upper half,じょうはんぶ【上半部】,partie supérieure, moitié supérieure,mitad superior,النصف العلوي,дээд хэсэг, дээд тал,phần trên, phần đầu,ส่วนบน, ด้านบน, ท่อนบน,bagian atas,верхняя половина,上半部，前半部,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 상반부 (상ː반부)

🌷 ㅅㅂㅂ: Initial sound 상반부

ㅅㅂㅂ ( 숙박비 ) : 여관이나 호텔 등에서 잠을 자고 머무르는 데 드는 비용. ☆☆ คำนาม
🌏 ค่าที่พัก, ค่าเข้าพักแรม: ค่าใช้จ่ายในการนอนหลับและพักแรมในโรงแรมหรือโรงแรมขนาดเล็ก เป็นต้น
ㅅㅂㅂ ( 사법부 ) : 사건에 법을 적용해 잘잘못을 따지는 권한을 가진 대법원 및 대법원이 관리하는 모든 기관. ☆ คำนาม
🌏 ฝ่ายตุลาการ: ศาลสูงสุดที่มีอำนาจพิจารณาความถูกผิดโดยใช้กฎหมายกับคดีและทุกหน่วยงานที่ศาลสูงสุดบริหารจัดการ
ㅅㅂㅂ ( 새벽별 ) : → 샛별 คำนาม
🌏
ㅅㅂㅂ ( 수비벽 ) : 운동 경기에서, 상대편의 공격을 막는 조직. คำนาม
🌏 ฝ่ายรับ, ฝ่ายตั้งรับ: โครงสร้างที่ไว้ป้องกันการโจมตีของฝ่ายตรงข้ามในการแข่งขันกีฬา
ㅅㅂㅂ ( 숙박부 ) : 여관이나 호텔 등에서 머무르는 사람의 성명, 전화번호 등을 적는 장부. คำนาม
🌏 สมุดจดรายชื่อผู้เข้าพักแรม, สมุดจดบันทึกรายชื่อผู้เข้าพัก: สมุดบัญชีที่เขียนชื่อและหมายเลขโทรศัพท์ เป็นต้น ของผู้ที่พักแรมในโรงแรมหรือโรงแรมขนาดเล็ก เป็นต้น
ㅅㅂㅂ ( 상반부 ) : 어떤 것을 반으로 나누었을 때 윗쪽이 되는 부분. คำนาม
🌏 ส่วนบน, ด้านบน, ท่อนบน: ส่วนที่เป็นด้านบนเมื่อแบ่งสิ่งใด ๆ ออกเป็นครึ่งหนึ่ง
ㅅㅂㅂ ( 서북방 ) : 서쪽과 북쪽의 중간이 되는 방향. คำนาม
🌏 ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ, ทางตะวันตกเฉียงเหนือ: ทิศที่อยู่ระหว่างทิศตะวันตกและทิศเหนือ
ㅅㅂㅂ ( 서북부 ) : 서쪽과 북쪽의 중간이 되는 지역. คำนาม
🌏 ภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือ: ภูมิภาคที่อยู่ระหว่างทิศตะวันตกและทิศเหนือ

💕Start 상반부 🌾End

Start 상

상 End

Start 반

반 End

Start 부

부 End

📚 ประเภท

• ภาษา (160) • ศิลปะ (23) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • งานอดิเรก (103) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • จิตวิทยา (191) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การสั่งอาหาร (132) • การแสดงและการรับชม (8) • การทักทาย (17) • การบอกวันที่ (59) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สถาปัตยกรรม (43) • สื่อมวลชน (36) • กีฬา (88) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้การคมนาคม (124) • ศิลปะ (76) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • งานบ้าน (48) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)