🌟 생활화하다 (生活化 하다)

คำกริยา

1. 생활의 한 부분이나 습관이 되게 하다.

1. เปลี่ยนเป็น..., ทำ...ให้ติดเป็นนิสัย, ทำ...ให้เป็นนิสัย: ทำให้กลายเป็นนิสัยหรือส่วนหนึ่งของชีวิต

🗣️ ตัวอย่าง:

나눔을 생활화하다.
To make sharing a living.
운동을 생활화하다.
To make exercise a part of daily life.
저축을 생활화하다.
To make savings a living.
절약을 생활화하다.
To make saving a living.
정직을 생활화하다.
To make honesty a part of life.
평소 걷기를 생활화한 그는 허약했던 몸도 건강해지고 삶의 활기를 되찾았다.
Having made his usual walk a part of his life, he became healthier and refreshed his life.
그녀는 물을 자주 먹는 습관을 생활화하다보니 피부도 맑아지고 몸매도 예뻐졌다.
Her habit of drinking water frequently has made her skin clear and her body shape is beautiful.
♔ 영어를 생활화하려면 어떻게 해야 하는데?
What should i do to make english a part of my life?
♕ 쉬는 시간마다 영어 단어를 외우고 영어 방송을 보고 영어 일기를 쓰는 방법이 있겠지.
There must be a way to memorize english words, watch english broadcasts, and write a diary in english every break.

생활화하다: habituate; make something a part of life,せいかつかさせる【生活化させる】,faire quelque chose quotidiennement, rendre quelque chose quotidien,acostumbrar,يتعوّد على,амьдралын хэвшил болгох,đời sống hoá,เปลี่ยนเป็น..., ทำ...ให้ติดเป็นนิสัย, ทำ...ให้เป็นนิสัย,membuat bagian dari hidup, mensosialisasikan,сделать нормой жизни,使生活化,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 생활화하다 (생활화하다)
📚 คำแผลง: • 생활화(生活化): 생활의 한 부분이나 습관이 됨. 또는 그렇게 되게 함.

🗣️ 생활화하다 (生活化 하다) @ ตัวอย่าง

근검을 생활화하다. [근검 (勤儉)]
근검절약을 생활화하다. [근검절약 (勤儉節約)]
검약을 생활화하다. [검약 (儉約)]

🌷 ㅅㅎㅎㅎㄷ: Initial sound 생활화하다

ㅅㅎㅎㅎㄷ ( 심호흡하다 ) : 배나 가슴으로 깊게 숨을 쉬다. คำกริยา
🌏 หายใจลึก: หายใจอย่างลึกลงไปในท้องหรือหน้าอก
ㅅㅎㅎㅎㄷ ( 생활화하다 ) : 생활의 한 부분이나 습관이 되게 하다. คำกริยา
🌏 เปลี่ยนเป็น..., ทำ...ให้ติดเป็นนิสัย, ทำ...ให้เป็นนิสัย: ทำให้กลายเป็นนิสัยหรือส่วนหนึ่งของชีวิต
ㅅㅎㅎㅎㄷ ( 소형화하다 ) : 일이나 사물의 규모가 작아지다. 또는 그렇게 하다. คำกริยา
🌏 ทำให้เล็กลง, ลดขนาดลง: ขนาดของสิ่งของหรืองานถูกลดน้อยลง หรือทำเช่นนั้น
ㅅㅎㅎㅎㄷ ( 사회화하다 ) : 인간이 사회의 한 구성원으로 생활할 수 있도록 사회적인 성격을 가지게 되다. 또는 그런 성격을 가지게 하다. คำกริยา
🌏 ขัดเกลาทางสังคม, พัฒนาการทางสังคม: มีลักษณะทางด้านสังคมเพื่อให้มนุษย์สามารถดำรงชีวิตอยู่ได้ในฐานะสมาชิกหนึ่งในสังคม หรือทำให้มีลักษณะดังกล่าว

💕Start 생활화하다 🌾End

Start 생

생 End

Start 활

활 End

Start 화

화 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การหาทาง (20) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • จิตวิทยา (191) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การเมือง (149) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกวันที่ (59) • งานครอบครัว (57) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การซื้อของ (99) • การทักทาย (17) • อากาศและฤดูกาล (101) • ศิลปะ (23) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • สื่อมวลชน (47) • ระบบสังคม (81) • การแสดงและการรับชม (8) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การชมภาพยนตร์ (105) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การคบหาและการสมรส (19) • งานบ้าน (48) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การศึกษา (151)