🌟 손나팔 (손 喇叭)

คำนาม  

2. 손을 입에다 대고 나팔을 부는 것처럼 소리를 내는 일.

2. การป้องปาก, การพูดป้องปาก: การที่เอามือแตะที่ปากแล้วส่งเสียงเหมือนเป่าแตร

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 손나팔을 만들다.
    Make a hand trumpet.
  • Google translate 손나팔을 하다.
    Give a bugle.
  • Google translate 지수는 손나팔을 하고 요란한 닭 울음소리를 냈다.
    Jisoo gave a hand trumpet and made a loud roaring rooster cry.

손나팔: blowing a hand trumpet,くちメガホン【口メガホン】,,Acción de imitar a un trompetista con las manos levantadas como una trompeta,بوق اليد,гар бүрээ,thổi kèn tay,การป้องปาก, การพูดป้องปาก,terompet tangan,руки, сложенные трубой; игра на трубе, сложенной из рук,(无对应词汇),

1. 크게 말하거나 속삭일 때 입 주위에 나팔 모양처럼 만들어 대는 손.

1. การป้องปาก, การพูดป้องปาก: มือที่ทำให้เป็นเหมือนรูปร่างของแตรป้องไว้ที่ปากเมื่อตะโกนส่งเสียงหรือพูดกระซิบ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 무슨 비밀이라도 말하는 듯이 유민이는 손나팔을 하고 민준이에게 귓속말을 했다.
    As if to tell any secret, yu-min gave a hand trumpet and whispered to min-jun.
  • Google translate 배가 출발을 하고 그녀의 모습이 멀어지자 그는 손나팔을 만들어 그녀의 이름을 크게 외쳤다.
    As the ship set off and her figure drifted away, he made a hand trumpet and shouted her name loudly.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 손나팔 (손나팔)

Start

End

Start

End

Start

End


งานบ้าน (48) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การเมือง (149) การสั่งอาหาร (132) การท่องเที่ยว (98) ปัญหาสังคม (67) ศิลปะ (76) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การบอกเวลา (82) การนัดหมาย (4) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การคบหาและการสมรส (19) ภาษา (160) การขอโทษ (7) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ระบบสังคม (81) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) กีฬา (88) การทักทาย (17) จิตวิทยา (191) สื่อมวลชน (36) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) งานอดิเรก (103)