🌟 세공 (細工)

คำนาม

1. 손으로 정밀하게 만듦. 또는 그런 공예.

1. งานหัตถกรรม, งานศิลปหัตถกรรม, งานฝีมือ, งานประดิษฐ์: การทำด้วยมืออย่างประณีต หรือหัตถกรรมดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:

귀금속 세공.
Jewelry work.
세공 기술.
The craftsmanship.
세공 작업.
Work done.
세공 장인.
Craftsmanship.
세공이 되다.
Become a workman.
세공을 하다.
Do the work.
다이아몬드는 아주 단단해서 특별한 세공 기술이 필요하다.
Diamonds are so hard that they need special craftsmanship.
원주민들은 아주 단순한 도구로 정교한 세공을 하여 훌륭한 공예품을 만들어 낸다.
Aborigines make fine crafts with exquisite workmanship with very simple tools.
♔ 이 반지를 다시 세공을 하려고 하는데요.
I'd like to work on this ring again.
♕ 어떤 스타일로 만들어 드릴까요?
What style would you like?

세공: workmanship; craftsmanship,さいく【細工】,façon, façonnage, facture, ouvrage,artesanía, manualidad,الحرفية,гар урлал, чимхлүүр ажил, дарх,sự làm thủ công, thủ công,งานหัตถกรรม, งานศิลปหัตถกรรม, งานฝีมือ, งานประดิษฐ์,pengerjaan kerajinan tangan, kerajinan tangan,ручная выделка,精工,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 세공 (세ː공 )
📚 คำแผลง: • 세공되다: 잔손이 많이 들어 정밀하게 만들어지다. • 세공하다: 잔손을 많이 들여 정밀하게 만들다.

🗣️ 세공 (細工) @ ตัวอย่าง

보석 세공 기술자는 반지 크기에 맞게 다이아몬드를 절단했다. [절단하다 (切斷/截斷하다)]
귀금속 세공. [귀금속 (貴金屬)]
화려한 세공 기술이 돋보이는 신라 시대의 금관들은 화려하고도 미려하다. [미려하다 (美麗하다)]
보석 세공. [보석 (寶石)]

🌷 ㅅㄱ: Initial sound 세공

ㅅㄱ ( 시계 ) : 시간을 나타내는 기계. ☆☆☆ คำนาม
🌏 นาฬิกา: เครื่องมือที่ใช้บอกเวลา
ㅅㄱ ( 세계 ) : 지구 위에 있는 모든 나라. ☆☆☆ คำนาม
🌏 โลก: ดินแดนทั้งปวงที่อยู่บนโลก
ㅅㄱ ( 소금 ) : 짠맛을 내는 하얀 가루. ☆☆☆ คำนาม
🌏 เกลือ: ผงสีขาวที่ให้รสเค็ม
ㅅㄱ ( 습관 ) : 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀진 행동 방식. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ความเคยชิน, สิ่งที่ติดเป็นนิสัย, สิ่งที่ทำเป็นประจำ: รูปแบบพฤติกรรมที่คุ้นเคยไปเองในช่วงระยะเวลาที่ทำซ้ำไปซ้ำมาอยู่เป็นระยะเวลานาน
ㅅㄱ ( 사고 ) : 예상하지 못하게 일어난 좋지 않은 일. ☆☆☆ คำนาม
🌏 อุบัติเหตุ: เรื่องที่ไม่ดีที่เกิดขึ้นอย่างคาดการณ์ไม่ได้
ㅅㄱ ( 소개 ) : 둘 사이에서 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘씀. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การแนะนำ, การเสนอแนะ: การที่พยายามเพื่อให้เรื่องทั้งสองฝ่ายดำเนินการไปด้วยดีในระหว่างสอง
ㅅㄱ ( 수고 ) : 어떤 일을 하느라 힘을 들이고 애를 씀. 또는 그런 어려움. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ความยุ่งยาก, ความลำบาก, ความเหน็ดเหนื่อย: การใช้ความพยายามอย่างเต็มที่ละทนความยากลำบากในการทำงานใด ๆ หรือความยากลำบากดังกล่าว
ㅅㄱ ( 시간 ) : 어떤 때에서 다른 때까지의 동안. ☆☆☆ คำนาม
🌏 เวลา: ระยะเวลาตั้งแต่ช่วงเวลาหนึ่งไปจนถึงช่วงเวลาอื่น
ㅅㄱ ( 시간 ) : 하루의 24분의 1이 되는 동안을 나타내는 단위. ☆☆☆ คำนามไม่อิสระ
🌏 ชั่วโมง: หน่วยแสดงช่วงเวลาซึ่งหมายถึง 1 ใน 24 ของหนึ่งวัน
ㅅㄱ ( 생각 ) : 사람이 머리를 써서 판단하거나 인식하는 것. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ความคิด, การพิจารณา, การไตร่ตรอง, การพินิจพิเคราะห์: การที่คนใช้สมองวินิจฉัยและเข้าใจ
ㅅㄱ ( 수건 ) : 몸, 얼굴, 손의 물기를 닦는 데 쓰는 천. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ผ้าเช็ดตัว, ผ้าขนหนู: ผ้าที่ใช้เช็ดน้ำบริเวณร่างกาย ใบหน้า หรือมือ
ㅅㄱ ( 사과 ) : 모양이 둥글고 붉으며 새콤하고 단맛이 나는 과일. ☆☆☆ คำนาม
🌏 แอปเปิล: ผลไม้ที่มีลักษณะกลมและแดง มีรสเปรี้ยวอมหวาน
ㅅㄱ ( 성격 ) : 개인이 가지고 있는 고유한 성질이나 품성. ☆☆☆ คำนาม
🌏 อุปนิสัย, ลักษณะนิสัย, บุคลิกลักษณะ: บุคลิกลักษณะหรือนิสัยของแต่ละบุคคล
ㅅㄱ ( 성공 ) : 원하거나 목적하는 것을 이룸. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ความสำเร็จ, การประสบความสำเร็จ: การบรรลุสิ่งที่ปรารถนาหรือสิ่งที่เป็นเป้าหมาย
ㅅㄱ ( 식구 ) : 한집에서 함께 사는 사람. ☆☆☆ คำนาม
🌏 สมาชิกในครอบครัว: คนที่อาศัยอยู่ด้วยกันในบ้านหลังเดียว
ㅅㄱ ( 시골 ) : 도시에서 떨어져 있어 인구가 적고 개발이 덜 된 곳. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ชนบท, บ้านนอก: สถานที่ที่อยู่ห่างจากตัวเมือง มีประชากรน้อยและด้อยพัฒนา

💕Start 세공 🌾End

Start 세

세 End

Start 공

공 End

📚 ประเภท

• การหาทาง (20) • การชมภาพยนตร์ (105) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การนัดหมาย (4) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • สื่อมวลชน (47) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ศิลปะ (76) • ปัญหาสังคม (67) • การโทรศัพท์ (15) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การเมือง (149) • ประวัติศาสตร์ (92) • กฎหมาย (42) • การแสดงและการรับชม (8) • การคบหาและการสมรส (19) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การซื้อของ (99) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • งานครอบครัว (57) • สุขภาพ (155) • การขอโทษ (7) • การขอบคุณ (8) • การสั่งอาหาร (132) • สื่อมวลชน (36) • ภูมิอากาศ (53) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226)