🌟 선조 (先祖)

☆ คำนาม

1. 먼 윗대의 조상.

1. บรรพบุรุษ: บรรพบุรุษรุ่นต้น ๆ ที่ห่างกันไกล

🗣️ ตัวอย่าง:

옛 선조.
Old ancestors.
선조의 뜻.
The meaning of ancestors.
선조들의 발자취.
The footsteps of our ancestors.
선조들의 숨결.
The breath of our ancestors.
선조들의 지혜.
Wisdom of ancestors.
우리들은 선조들에게 물려받은 유산을 소중히 간직할 의무가 있다.
We have an obligation to cherish the legacy inherited from our ancestors.
나는 조선 시대의 궁궐을 둘러보면서 선조들의 숨결을 느낄 수 있었다.
I could feel the breath of my ancestors as i looked around the palaces of the joseon dynasty.
♔ 예전에는 냉장고도 없이 어떻게 살았나 몰라.
I don't know how i used to live without a refrigerator.
♕ 그래서 선조들은 땅에 항아리를 묻는 지혜를 발휘했지.
So the ancestors used their wisdom to bury the jars in the ground.

선조: ancestors; forebears; forefathers,せんぞ【先祖】。そせん【祖先】,ancêtre, ascendance, ascendants, aïeux,antecesor, antepasado,الأحفاد,өвөг дээдэс, элэнц хуланц, дээдэс,tổ tiên,บรรพบุรุษ,leluhur, nenek moyang,предки,先祖，祖先,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 선조 (선조)
📚 ประเภท: ความสัมพันธ์ทางเครือญาติ ประวัติศาสตร์

🗣️ 선조 (先祖) @ ตัวอย่าง

선조 원년. [원년 (元年)]
선조 대대. [대대 (代代)]
선조 임금은 선대왕의 방계 자손으로 그가 태어났을 때만 하더라도 아무도 그가 왕이 될 것이라고는 생각하지 못했다. [방계 (傍系)]

🌷 ㅅㅈ: Initial sound 선조

ㅅㅈ ( 시장 ) : 여러 가지 상품을 사고파는 곳. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ตลาด: สถานที่สำหรับซื้อขายสินค้านานาชนิด
ㅅㅈ ( 소주 ) : 곡식이나 고구마 등으로 만든 술을 끓여서 얻는 술. ☆☆☆ คำนาม
🌏 โซจู: เหล้าขาวเกาหลี; สาเกเกาหลี : เหล้าที่ได้มาจากการต้มเหล้าที่ทำด้วยธัญพืชหรือมันเทศ เป็นต้น
ㅅㅈ ( 사진 ) : 사물의 모습을 오래 보존할 수 있도록 사진기로 찍어 종이나 컴퓨터 등에 나타낸 영상. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ภาพถ่าย, รูปภาพ: ภาพถ่ายที่แสดงในกระดาษหรือคอมพิวเตอร์ เป็นต้น โดยใช้กล้องถ่ายภาพถ่ายเพื่อให้สามารถเก็บรักษาภาพสรรพสิ่งไว้ได้นาน ๆ
ㅅㅈ ( 상자 ) : 물건을 넣어 둘 수 있도록 나무나 종이 등으로 만든 네모난 통. ☆☆☆ คำนาม
🌏 กล่อง, ลัง: กล่องรูปสี่เหลี่ยมซึ่งทำด้วยไม้หรือกระดาษ เป็นต้น เพื่อให้ใส่สิ่งของไว้ได้
ㅅㅈ ( 사장 ) : 회사를 대표하고 회사의 일을 책임지는 사람. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ประธาน, ประธานกรรมการ(บริษัท), ประธานบริหาร: ผู้ที่เป็นตัวแทนของบริษัทและทำหน้าที่ดูแลรับผิดชอบเรื่องทั้งหมดภายในบริษัท
ㅅㅈ ( 성적 ) : 일이나 경기 등의 결과로 얻은 실적. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ผล, คะแนน, ผลลัพธ์: ผลงานที่ได้รับเป็นผลลัพธ์ในงานหรือการแข่งขัน เป็นต้น
ㅅㅈ ( 사전 ) : 낱말을 모아 일정한 차례에 따라 싣고, 그 발음, 뜻, 어원, 용법 등을 설명한 책. ☆☆☆ คำนาม
🌏 พจนานุกรม, ปทานุกรม: หนังสือที่รวบรวมคำศัพท์และตีพิมพ์ตามลำดับอักษรที่กำหนด พร้อมทั้งยังมีการอธิบายเกี่ยวกับการออกเสียง ความหมาย แหล่งกำเนิด วิธีการใช้ของคำศัพท์เหล่านั้น เป็นต้น
ㅅㅈ ( 서점 ) : 책을 파는 가게. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ร้านหนังสือ, ร้านขายหนังสือ: ร้านค้าที่ขายหนังสือ
ㅅㅈ ( 술집 ) : 술을 파는 집. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ร้านขายเหล้า, ร้านขายสุรา, ร้านจำหน่ายสุรา: ร้านที่ขายสุรา
ㅅㅈ ( 시작 ) : 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การเริ่ม, การเริ่มทำ, การเริ่มต้น, การเริ่มลงมือ: การบรรลุหรือทำให้บรรลุถึงขั้นแรกของการกระทำหรืองานบางอย่าง หรือขั้นตอนดังกล่าว
ㅅㅈ ( 수저 ) : 숟가락과 젓가락. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ช้อนและตะเกียบ
ㅅㅈ ( 숙제 ) : 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การบ้าน: งานที่สั่งให้แก่นักเรียนทำหลังจากเลิกเรียน เพื่อให้เป็นการทบทวนหรือการเตรียมบทเรียน
ㅅㅈ ( 숫자 ) : 수를 나타내는 글자. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ตัวเลข: ตัวอักษรที่แสดงตัวเลข

💕Start 선조 🌾End

Start 선

선 End

Start 조

조 End

📚 ประเภท

• มนุษยสัมพันธ์ (52) • ปัญหาสังคม (67) • การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การศึกษา (151) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • งานครอบครัว (57) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การขอโทษ (7) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การสั่งอาหาร (132) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • งานบ้าน (48) • อากาศและฤดูกาล (101) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ชีวิตในเกาหลี (16) • สถาปัตยกรรม (43) • ศิลปะ (76) • กีฬา (88) • การชมภาพยนตร์ (105) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ภูมิอากาศ (53) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48)