🌟 신분증 (身分證)

☆☆☆ คำนาม

1. 자신의 신분이나 소속을 증명하는 문서나 카드.

1. บัตรประจำตัว, บัตรแสดงตน, เอกสารแสดงตน: การ์ดหรือเอกสารที่ยืนยันหลักฐานของสังกัดหรือสถานะของตนเอง

🗣️ ตัวอย่าง:

임시 신분증.
Temporary id.
신분증 도용.
Identity theft.
신분증 분실.
Loss of id.
신분증 위조.
Forgery of identification.
신분증 재발급.
Reissuance of id.
신분증 제작.
Making id cards.
신분증을 도난당하다.
Identity stolen.
신분증을 발급하다.
Issuing id cards.
신분증을 잃어버리다.
Lose one's identification.
신분증을 확인하다.
Check id.
다른 사람의 신분증을 무단으로 도용한 범인이 붙잡혔다.
The criminal who stole someone else's id card without permission was caught.
신입 사원이 된 나는 제일 먼저 직원 신분증을 발급받았다.
Being a new employee, i was the first to be issued an employee id.
♔ 통장을 만들려고 하는데 무엇이 필요한가요?
What do i need to open a bank account?
♕ 신분증하고 도장만 주시면 됩니다.
Just give me your id and stamp.

신분증: identification card,みぶんしょう【身分証】,pièce d'identité,carnet de identificación, tarjeta de identidad, cédula de identidad,بطاقة هوية,биеийн байцаалт,chứng minh thư, giấy tờ tùy thân,บัตรประจำตัว, บัตรแสดงตน, เอกสารแสดงตน,kartu tanda penduduk, surat identitas, kartu identitas,удостоверение личности,身份证,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 신분증 (신분쯩)
📚 ประเภท: การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล

🗣️ 신분증 (身分證) @ ตัวอย่าง

가짜 신분증. [가짜 (假짜)]
신분증 소지. [소지 (所持)]
시민에게 무차별적으로 신분증 제시를 요구하는 것은 경찰권의 남용으로 이어질 수 있다. [경찰권 (警察權)]
신분증 도용. [도용 (盜用)]
요즈음 신분증 도용 범죄가 늘고 있으니 주의하시기 바랍니다. [도용 (盜用)]
신분증 불필요. [불필요 (不必要)]
여기 들어갈 때 신분증을 제시해야 하나요? [불필요 (不必要)]
아니오. 학생은 신분증 불필요입니다. [불필요 (不必要)]
경찰은 수상해 보이는 남자에게 신분증 제시를 요구하며 불심 검문을 했다. [불심 검문 (不審檢問)]
신분증 제시. [제시 (提示)]
신분증과 대조하다. [대조하다 (對照하다)]
수능 시험장에서는 신분증 사진과 수험자들의 얼굴을 일일이 대조한다. [대조하다 (對照하다)]
금융 실명제를 시행하는 곳에서 계좌를 개설하려면 신분증 원본이 필요하다. [금융 실명제 (金融實名制)]

🌷 ㅅㅂㅈ: Initial sound 신분증

ㅅㅂㅈ ( 신분증 ) : 자신의 신분이나 소속을 증명하는 문서나 카드. ☆☆☆ คำนาม
🌏 บัตรประจำตัว, บัตรแสดงตน, เอกสารแสดงตน: การ์ดหรือเอกสารที่ยืนยันหลักฐานของสังกัดหรือสถานะของตนเอง
ㅅㅂㅈ ( 소비자 ) : 생산자가 만든 물건이나 서비스 등을 돈을 주고 사는 사람. ☆☆ คำนาม
🌏 ผู้บริโภค: ผู้ที่จ่ายเงินซื้อสิ่งของที่ผู้ผลิตผลิตขึ้นหรือซื้อบริการ เป็นต้น

💕Start 신분증 🌾End

Start 신

신 End

Start 분

분 End

Start 증

증 End

📚 ประเภท

• ระบบสังคม (81) • งานครอบครัว (57) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การทักทาย (17) • สื่อมวลชน (36) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การอธิบายอาหาร (78) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • จิตวิทยา (191) • สุขภาพ (155) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การเล่าความผิดพลาด (28) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การคบหาและการสมรส (19) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกการแต่งกาย (110) • การนัดหมาย (4) • การหาทาง (20) • กีฬา (88) • ศาสนา (43) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การสั่งอาหาร (132) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ภาษา (160) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • มนุษยสัมพันธ์ (255)