🌟 아우

คำนาม  

1. 주로 남자 형제들 사이에서 손아랫사람을 이르거나 부르는 말.

1. อาอู : น้อง: คำที่ใช้กล่าวถึงหรือเรียกคนที่อายุน้อยกว่าในบรรดาพี่น้องผู้ชายเป็นหลัก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 형과 아우.
    Brother and brother.
  • Google translate 아우를 보살피다.
    Take care of one's brother.
  • Google translate 아우를 아끼다.
    Save the awoo.
  • Google translate 아우를 혼내다.
    Scold a brother.
  • Google translate 아우와 놀다.
    Play with a brother.
  • Google translate 아우와 싸우다.
    Fight a brother.
  • Google translate 우리 옆집에 사는 형제는 아우가 형보다 키가 훨씬 크다.
    The brothers living next door to us are much taller than our brother.
  • Google translate 아버지께서는 내가 형이기 때문에 아우를 잘 보살펴야 한다고 말씀하셨다.
    My father said i should take good care of my brother because i'm his brother.
  • Google translate 형이 아우를 아끼고 아우가 형을 공경하는 모습이 참 보기 좋네요.
    It's nice to see you cherish your brother and respect him.
    Google translate 우리 아들들이 우애가 깊은 편이지요.
    Our sons are very friendly.
คำเพิ่มเติม 동생: 같은 부모에게서 태어난 형제나 친척 형제들 중에서 나이가 적은 사람을 이르거나 부…

아우: brother,おとうと【弟】,,hermano menor,أخ أصغر,дүү,em trai,อาอู : น้อง,adik,младший брат,弟弟,

2. 남자끼리 또는 여자끼리 친한 사이에서 자기보다 나이가 적은 사람을 이르거나 부르는 말.

2. อาอู : น้อง: คำที่ใช้กล่าวถึงหรือเรียกคนที่มีอายุน้อยกว่าตนเองในระหว่างคนที่สนิทในผู้หญิงด้วยกันหรือในผู้ชาย ด้วยกัน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 아우, 집에 왔는가?
    Oh, did you come home?
  • Google translate 나와 아주 친하게 지냈던 아우에게 섭섭한 일이 있었다.
    I was sorry for my brother, who was very close to me.
  • Google translate 승규가 학교 동창 모임에서 아우들을 챙기는 모습이 보기 좋았다.
    It was nice to see seung-gyu taking care of his younger brothers at a school reunion.
  • Google translate 안녕하세요, 저는 지수 친구 민준이라고 합니다.
    Hello, i'm jisoo's friend minjun.
    Google translate 아, 지수 친구라면 나에게는 다 아우지 뭐. 반갑다!
    Oh, ji-soo's friend knows everything about me. nice to meet you!
คำเพิ่มเติม 동생: 같은 부모에게서 태어난 형제나 친척 형제들 중에서 나이가 적은 사람을 이르거나 부…

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 아우 (아우)

📚 Annotation: 주로 남동생을 이를 때 쓴다.

🗣️ 아우 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การแสดงและการรับชม (8) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การชมภาพยนตร์ (105) วัฒนธรรมมวลชน (52) สุขภาพ (155) ภูมิอากาศ (53) สื่อมวลชน (47) การขอโทษ (7) การอธิบายอาหาร (78) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การทักทาย (17) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) ประวัติศาสตร์ (92) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ศิลปะ (76) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การหาทาง (20) การซื้อของ (99) การสั่งอาหาร (132) การขอบคุณ (8) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การเล่าความผิดพลาด (28) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การบริหารเศรษฐกิจ (273) ชีวิตในเกาหลี (16) กีฬา (88)