🌟 완투하다 (完投 하다)
คำกริยา
1. 야구에서, 한 투수가 경기의 처음부터 끝까지 공을 던지다.
1. ขว้างลูกทั้งเกม: ผู้โยนลูกคนใดคนหนึ่งในกีฬาเบสบอลขว้างลูกบอลตั้งแต่เริ่มต้นจนกระทั่งสิ้นสุดการแข่งขัน
-
완투하여 승리하다.
Win by a complete pitch. -
투수가 완투하다.
The pitcher is in full pitching. -
무실점으로 완투하다.
Completely pitch without losing a point. -
그가 완투하는 경기는 언제나 극적인 역전승을 만들어낸다.
His complete game always produces a dramatic come-from-behind victory. -
그 투수는 이번 경기에 선발되어 완투했지만 패전 투수가 되었다.
The pitcher was selected for this game and pitched in full, but became a losing pitcher. -
그 선수는 자신의 프로 데뷔 첫 경기를 4안타 2실점으로 완투하며 실력을 뽐냈다.
The player showed off his skills by throwing his first professional debut game with four hits and two runs.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 완투하다 (
완투하다)
📚 คำแผลง: • 완투(完投): 야구에서, 한 투수가 경기의 처음부터 끝까지 공을 던지는 일.
🌷 ㅇㅌㅎㄷ: Initial sound 완투하다
-
ㅇㅌㅎㄷ (
애틋하다
)
: 섭섭하고 안타까워 애가 타는 듯하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 หดหู่, เศร้าใจ, หม่นหมอง, เสียดาย: รู้สึกเหมือนห่วงใยเพราะน่าเสียใจและน่าสงสาร
• การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ปัญหาสังคม (67) • สุขภาพ (155) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • สถาปัตยกรรม (43) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ประวัติศาสตร์ (92) • การทักทาย (17) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การซื้อของ (99) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การโทรศัพท์ (15) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • งานครอบครัว (57) • การนัดหมาย (4) • การสั่งอาหาร (132) • การท่องเที่ยว (98) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • สื่อมวลชน (47) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ศาสนา (43) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การขอบคุณ (8)
