💕 Start: 투
☆ ระดับสูง : 11 ☆☆ ระดับกลาง : 2 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 85 ALL : 98
•
투자
(投資)
:
이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈을 대거나 시간이나 정성을 쏟음.
☆☆
คำนาม
🌏 การลงทุน: การทุ่มเทเวลาหรือความเอาใจใส่ หรือการลงทุนในการทำธุรกิจหรือสิ่งใดเพื่อได้รับผลประโยชน์
•
투표
(投票)
:
선거를 하거나 어떤 일을 결정할 때 정해진 용지에 의견을 표시하여 내는 일.
☆☆
คำนาม
🌏 การลงคะแนน, การลงคะแนนเลือกตั้ง: การแสดงความเห็นลงบนกระดาษที่กำหนดแล้วยื่นไปตอนที่ตัดสินใจในสิ่งใดหรือตอนเลือกตั้ง
•
투고
(投稿)
:
집필 의뢰를 받지 않은 사람이 신문이나 잡지 등에 실어 달라고 원고를 써서 보냄. 또는 그 원고.
☆
คำนาม
🌏 การส่งเรื่องลงนิตยสาร, การส่งเรื่องลงหนังสือพิมพ์: การที่คนที่ไม่ได้รับมอบหมายให้เขียนหนังสือเขียนต้นฉบับแล้วส่งไป ซึ่งเป็นการขอร้องให้ลงในหนังสือพิมพ์หรือนิตยสาร เป็นต้น หรือต้นฉบับในมีลักษณะดังกล่าว
•
투기
(投機)
:
가격 변화로 생기는 이익을 얻기 위해 돈을 투자하거나 물건을 사고파는 일.
☆
คำนาม
🌏 การเก็งกำไร, การค้าเก็งกำไร: การซื้อและขายสิ่งของหรือลงทุนด้วยเงินเพื่อให้ได้รับผลกำไรซึ่งเกิดจากการเปลี่ยนแปลงราคา
•
투덜거리다
:
남이 알아듣기 어려울 정도로 작고 낮은 목소리로 자꾸 불평을 하다.
☆
คำกริยา
🌏 บ่นพึมพำ, บ่นอู้อี้, บ่นงึมงำ, พูดงึมงำ: บ่นอยู่เรื่อย ๆ ด้วยน้ำเสียงต่ำและค่อยจนถึงขนาดที่คนอื่นฟังเข้าใจได้ยาก
•
투명
(透明)
:
물이나 유리 등이 맑음.
☆
คำนาม
🌏 ความใส: การที่น้ำหรือกระจก เป็นต้น ใส
•
투박하다
:
생긴 모양이 볼품없이 둔하고 튼튼하기만 하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 หยาบ, ไม่เรียบ: รูปร่างที่ดูแข็ง ๆ อย่างเดียวเท่านั้นโดยมีความทื่อและมีลักษณะท่าทางไม่น่าดู
•
투병
(鬪病)
:
병을 고치려는 의지를 가지고 병과 싸움.
☆
คำนาม
🌏 การต่อสู้โรค, การต่อสู้ดิ้นรนกับโรค, การอดทนต่อสู้กับโรค: การต่อสู้ไปกับโรคโดยถือความตั้งใจที่จะบำบัดรักษาโรค
•
투입
(投入)
:
던져 넣음.
☆
คำนาม
🌏 การใส่, การหยอด: การโยนใส่
•
투자자
(投資者)
:
이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈을 대거나 시간이나 정성을 쏟는 사람.
☆
คำนาม
🌏 นักลงทุน, นักประกอบธุรกิจ: คนที่ทุ่มเทเวลาหรือความเอาใจใส่หรือการลงทุนในการทำธุรกิจหรือสิ่งใดเพื่อได้รับผลประโยชน์
•
투쟁
(鬪爭)
:
어떤 대상을 이기기 위한 싸움.
☆
คำนาม
🌏 การต่อสู้, การสู้รบ: การทะเลาะเพื่อเอาชนะในสิ่งใด
•
투정
:
무엇이 모자라거나 마음에 들지 않아 떼를 쓰며 조르는 일.
☆
คำนาม
🌏 บ่น, บ่นพึมพำ: การที่เว้าวอนด้วยการเซ้าซี้ เนื่องจากสิ่งใดขาดแคลนหรือไม่ถูกใจ
•
투철하다
:
일의 이치에 밝고 정확하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ชัดแจ้ง, ชัดเจน, แน่ชัด: ความชัดเจนและแม่นยำในเหตุผลของสิ่งใด
•
투
(套)
:
말이나 글, 행동 등에서 버릇처럼 굳어지거나 특별하게 나타나는 방식.
คำนามไม่อิสระ
🌏 รูปแบบ, แบบ, วิธี, ลักษณะการแสดงออก, ลีลา: วิธีที่แสดงออกอย่างเป็นพิเศษหรือที่กลายเป็นนิสัย เช่น คำพูด ลายมือ หรือการกระทำ
•
투계
(鬪鷄)
:
닭을 싸우게 하여 승부를 겨룸. 또는 그런 놀이.
คำนาม
🌏 การตีไก่, การชนไก่, การละเล่นชนไก่: การแข่งขันชิงชัยโดยทำให้ไก่ต่อสู้กัน หรือการละเล่นดังกล่าว
•
투고되다
(投稿 되다)
:
집필 의뢰를 받지 않은 사람으로부터 신문이나 잡지 등에 실어 달라는 원고가 쓰여 보내어지다.
คำกริยา
🌏 ได้รับการส่งเรื่องลงนิตยสาร, ได้รับการส่งเรื่องลงหนังสือพิมพ์: ต้นฉบับซึ่งเป็นการขอร้องให้ลงในหนังสือพิมพ์หรือนิตยสาร เป็นต้น ถูกเขียนแล้วจึงถูกส่งจากคนที่ไม่ได้รับการมอบหมายให้เขียนหนังสือ
•
투고란
(投稿欄)
:
신문이나 잡지 등에서 독자가 써서 보낸 글을 싣는 지면.
คำนาม
🌏 คอลัมน์หนังสือพิมพ์, คอลัมน์นิตยสาร: หน้าหนังสือที่ลงเรื่องที่ผู้อ่านได้เขียนแล้วส่ง ในหนังสือพิมพ์หรือนิตยสาร เป็นต้น
•
투고하다
(投稿 하다)
:
집필 의뢰를 받지 않은 사람이 신문이나 잡지 등에 실어 달라고 원고를 써서 보내다.
คำกริยา
🌏 ส่งเรื่องลงนิตยสาร, ส่งเรื่องลงหนังสือพิมพ์: คนที่ไม่ได้รับการมอบหมายให้เขียนหนังสือเขียนต้นฉบับแล้วส่งไป ซึ่งเป็นการขอร้องให้ลงในหนังสือพิมพ์หรือนิตยสาร เป็นต้น
•
투과
(透過)
:
빛, 액체, 소리 등이 물질을 뚫고 통과함.
คำนาม
🌏 การเจาะผ่าน, การซึมผ่าน, การซึมแทรก: การที่แสง ของเหลวและเสียง เป็นต้น เจาะวัตถุแล้วผ่าน
•
투과되다
(透過 되다)
:
빛, 액체, 소리 등이 물질을 뚫고 통과하게 되다.
คำกริยา
🌏 ถูกเจาะผ่าน, ถูกซึมผ่าน, ถูกซึมแทรก: แสง ของเหลวและเสียง เป็นต้น ได้เจาะวัตถุแล้วสามารถผ่านได้
•
투과하다
(透過 하다)
:
빛, 액체, 소리 등이 물질을 뚫고 통과하다.
คำกริยา
🌏 เจาะผ่าน, ซึมผ่าน, ซึมแทรก: แสง ของเหลวและเสียง เป็นต้น เจาะวัตถุแล้วผ่าน
•
투구
:
(옛날에) 군인이 싸울 때에 머리를 보호하기 위해 쓰던 쇠로 만든 모자.
คำนาม
🌏 ทูคู: หมวกเหล็ก : (ในอดีต)หมวกที่ทำจากเหล็กซึ่งทหารใช้สวมเพื่อป้องกันศีรษะในขณะที่ต่อสู้
•
투구
(投球)
:
야구나 볼링 등에서 공을 던짐. 또는 그 공.
คำนาม
🌏 การโยนบอล, การขว้างบอล, ลูกบอลที่โยน, ลูกบอลที่ขว้างออกไป: การโยนลูกบอลในกีฬาเบสบอลหรือกีฬาโบว์ลิ่ง เป็นต้น หรือลูกบอลดังกล่าว
•
투기
(妬忌)
:
부부나 애인 사이에서 상대방이 다른 사람을 좋아할 경우에 지나치게 미워하고 싫어함.
คำนาม
🌏 การหึง, การหึงหวง: การเกลียดและไม่ชอบเป็นอย่างมากในกรณีที่ฝ่ายตรงข้ามชอบคนอื่น ซึ่งในระหว่างคู่สามีภรรยาหรือแฟน
•
투기꾼
(投機 꾼)
:
가격 변화로 생기는 이익을 얻기 위해 돈을 투자하거나 물건을 사고파는 일을 직업으로 하는 사람.
คำนาม
🌏 นักเก็งกำไร, นักค้าเก็งกำไร, ผู้ค้าเก็งกำไร: คนที่ทำงานโดยการซื้อและขายสิ่งของหรือลงทุนด้วยเงินเพื่อให้ได้รับผลกำไรที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงราคาเป็นอาชีพ
•
투기성
(投機性)
:
가격 변화로 생기는 이익을 얻기 위해 돈을 투자하거나 물건을 사고파는 일을 하는 성질.
คำนาม
🌏 คุณลักษณะการเก็งกำไร, คุณสมบัติการค้าเก็งกำไร: คุณลักษณะการเก็งกำไร, คุณสมบัติการค้าเก็งกำไร : คุณลักษณะที่ทำงานซึ่งการซื้อและขายสิ่งของหรือลงทุนด้วยเงินเพื่อให้ได้รับผลกำไรที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงราคา
•
투기하다
(投機 하다)
:
가격 변화로 생기는 이익을 얻기 위해 돈을 투자하거나 물건을 사고팔다.
คำกริยา
🌏 เก็งกำไร, ค้าเก็งกำไร: ซื้อและขายสิ่งของหรือลงทุนด้วยเงินเพื่อให้ได้รับผลกำไรซึ่งเกิดจากการเปลี่ยนแปลงราคา
•
투덜투덜
:
남이 알아듣기 어려울 정도로 작고 낮은 목소리로 자꾸 불평을 하는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 พึมพำ, อู้อี้, งึมงำ: ลักษณะที่บ่นอยู่เรื่อย ๆ ด้วยน้ำเสียงต่ำและค่อยจนถึงขนาดที่คนอื่นฟังเข้าใจได้ยาก
•
투덜투덜하다
:
남이 알아듣기 어려울 정도로 작고 낮은 목소리로 자꾸 불평을 하다.
คำกริยา
🌏 บ่นพึมพำ, บ่นอู้อี้, บ่นงึมงำ, พูดงึมงำ: บ่นอยู่เรื่อย ๆ ด้วยน้ำเสียงต่ำและค่อยจนถึงขนาดที่คนอื่นฟังเข้าใจได้ยาก
•
투두둑
:
우박이나 빗방울 등이 바닥이나 나뭇잎 위에 세게 떨어지는 소리.
คำวิเศษณ์
🌏 แหมะ: เสียงที่ลูกเห็บหรือหยดน้ำฝน เป็นต้น หยดลงบนพื้นหรือใบไม้อย่างแรง
•
투망
(投網)
:
물고기를 잡으려고 그물을 물속에 던져 침.
คำนาม
🌏 การเหวี่ยงแห, การจับปลา, การโยนอวน: การเหวี่ยงตาข่ายลงในน้ำเพื่อจับปลา
•
투매
(投賣)
:
손해를 무릅쓰고 주식이나 채권을 싼값에 팔아 버리는 일.
คำนาม
🌏 การทุ่มตลาด, การตีตลาด, การขายต่ำกว่าทุน: การขายพันธบัตรหรือหลักทรัพย์ไปเสียโดยเสี่ยงขาดทุน
•
투매하다
(投賣 하다)
:
손해를 무릅쓰고 주식이나 채권을 싼값에 팔아 버리다.
คำกริยา
🌏 ทุ่มตลาด, ตีตลาด, ขายต่ำกว่าทุน: ขายพันธบัตรหรือหลักทรัพย์ไปเสียโดยเสี่ยงขาดทุน
•
투명하다
(透明 하다)
:
물이나 유리 등이 맑다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ใส: น้ำหรือกระจก เป็นต้น ใส
•
투박스럽다
:
모양이 거칠고 볼품없는 데가 있다.
คำคุุณศัพท์
🌏 หยาบ, ไม่เรียบ, สาก, ด้าน, หยาบกร้าน: มีจุดที่รูปร่างหยาบกระด้างและไม่น่าดู
•
투병하다
(鬪病 하다)
:
병을 고치려는 의지를 가지고 병과 싸우다.
คำกริยา
🌏 ต่อสู้โรค, ดิ้นรนต่อสู้กับโรค, อดทนต่อสู้กับโรค: ต่อสู้ไปกับโรคโดยถือความตั้งใจที่จะบำบัดรักษาโรค
•
투사
(投射)
:
창이나 대포알 등을 내던지거나 쏨.
คำนาม
🌏 การยิง, การขว้าง, การโยน: การยิงหรือโยนหอกหรือลูกปืนใหญ่ เป็นต้น
•
투사
(透射)
:
빛이 물체를 꿰뚫고 들어감.
คำนาม
🌏 การฉาย, การส่อง, การยิง: การที่แสงส่องทะลุเข้าไปที่วัตถุ
•
투사
(鬪士)
:
싸움터나 경기장에서 싸우는 사람.
คำนาม
🌏 นักรบ, นักต่อสู้, ผู้ต่อสู้: คนที่ต่อสู้ในเวทีการต่อสู้หรือสนามแข่งขัน
•
투사기
(投射器)
:
영상을 확대하여 스크린에 비추어 주는 기계.
คำนาม
🌏 โปรเจคเตอร์: เครื่องที่ขยายภาพแล้วฉายบนจอภาพ
•
투사되다
(投射 되다)
:
창이나 대포알 등이 내던져지거나 쏘아지다.
คำกริยา
🌏 ถูกยิง, ถูกขว้าง, ถูกโยน: หอกหรือลูกปืนใหญ่ เป็นต้น ถูกยิงหรือถูกโยนออก
•
투사하다
(投射 하다)
:
창이나 대포알 등을 내던지거나 쏘다.
คำกริยา
🌏 ยิง, ขว้าง, โยน: ยิงหรือโยนหอกหรือลูกปืนใหญ่ เป็นต้น
•
투사하다
(透射 하다)
:
빛이 물체를 꿰뚫고 들어가다.
คำกริยา
🌏 ฉาย, ส่อง, ยิง: แสงส่องทะลุเข้าไปที่วัตถุ
•
투서
(投書)
:
드러나지 않은 사실이나 남의 잘못을 고발하기 위해 어떤 기관이나 대상에게 글을 써서 몰래 보내는 일. 또는 그런 글.
คำนาม
🌏 การส่งหนังสือร้องเรียน, การส่งข้อความร้องเรียน, หนังสือร้องเรียน, ข้อความร้องเรียน, บัตรสนเท่ห์: เรื่องที่เขียนข้อความแล้วส่งไปให้แก่เป้าหมายหรือองค์กรใด ๆ อย่างลับ ๆ เพื่อแจ้งถึงความผิดของผู้อื่นหรือความเป็นจริงที่ไม่ปรากฏออกมา หรือข้อความในลักษณะดังกล่าว
•
투서하다
(投書 하다)
:
드러나지 않은 사실이나 남의 잘못을 고발하기 위해 어떤 기관이나 대상에게 글을 써서 몰래 보내다.
คำกริยา
🌏 ส่งหนังสือร้องเรียน, ส่งข้อความร้องเรียน: เขียนข้อความแล้วส่งไปให้แก่เป้าหมายหรือองค์กรใด ๆ อย่างลับ ๆ เพื่อแจ้งถึงความผิดของผู้อื่นหรือความเป็นจริงที่ไม่ปรากฏออกมา
•
투석
(投石)
:
돌을 던짐. 또는 그 돌.
คำนาม
🌏 การโยนก้อนหิน, การขว้างก้อนหิน, การปาก้อนหิน, หินที่ถูกขว้าง, หินที่ถูกโยน: การโยนก้อนหินหรือก้อนหินดังกล่าว
•
투수
(投手)
:
야구에서, 상대편의 타자가 칠 공을 포수를 향해 던지는 선수.
คำนาม
🌏 พิชเชอร์, นักขว้างลูก, ผู้ขว้างลูก, ผู้โยนลูก: นักกีฬาที่ขว้างลูกบอลที่ผู้ตีลูกของฝ่ายตรงข้ามจะตีไปทางมือรับบอลที่ฐานตีในกีฬาเบสบอล
•
투숙
(投宿)
:
여관, 호텔 등의 숙박 시설에서 묵음.
คำนาม
🌏 การเข้าพัก, การพักค้างคืน, การพักแรม, การค้างคืน, การค้างแรม: การเข้าพักค้างคืนในที่พัก เช่น โรงแรมหรือที่พักแรม เป็นต้น
•
투숙객
(投宿客)
:
여관, 호텔 등의 숙박 시설에서 묵는 사람.
คำนาม
🌏 แขก, แขกที่เข้าพัก, ผู้เข้าพัก: คนที่เข้าพักค้างคืนในที่พัก เช่น โรงแรมหรือที่พักแรม เป็นต้น
•
투숙하다
(投宿 하다)
:
여관, 호텔 등의 숙박 시설에서 묵다.
คำกริยา
🌏 เข้าพัก, พักค้างคืน, พักแรม, ค้างคืน, ค้างแรม: เข้าพักค้างคืนในที่พัก เช่น โรงแรมหรือที่พักแรม เป็นต้น
•
투시
(透視)
:
막힌 물체를 꿰뚫어 봄.
คำนาม
🌏 การทำให้เห็นอย่างทะลุปรุโปร่ง, การทำให้มองเห็นทะลุ: การมองเห็นวัตถุที่ถูกปิดกั้นอย่างทะลุปรุโปร่ง
•
투시되다
(透視 되다)
:
막힌 물체가 꿰뚫어져 보이다.
คำกริยา
🌏 ถูกมองเห็นอย่างทะลุปรุโปร่ง, ถูกมองเห็นทะลุ: วัตถุที่ปิดกั้นอยู่ถูกมองเห็นอย่างทะลุปรุโปร่ง
•
투시하다
(透視 하다)
:
막힌 물체를 꿰뚫어 보다.
คำกริยา
🌏 เห็นอย่างทะลุปรุโปร่ง, มองเห็นทะลุ: มองเห็นทะลุวัตถุที่อุดตัน
•
투신
(投身)
:
어떤 일이나 직업, 분야 등에 온갖 정열을 다해 마음을 쏟음.
คำนาม
🌏 การทุ่มเท, การอุทิศ, การมุ่งมั่น: การทุ่มเทจิตใจโดยใช้ความกระตือรือร้นทั้งหมดที่มีในสาขางาน การอาชีพ หรืองานใด ๆ
•
투신하다
(投身 하다)
:
어떤 일이나 직업, 분야 등에 온갖 정열을 다해 마음을 쏟다.
คำกริยา
🌏 ทุ่มเท, อุทิศ, มุ่งมั่น: ทุ่มเทจิตใจโดยใช้ความกระตือรือร้นทั้งหมดที่มีในสาขางาน การอาชีพ หรืองานใด ๆ
•
투약
(投藥)
:
약을 지어 주거나 주사로 놓음.
คำนาม
🌏 การให้ยา, การสั่งยา, การฉีดยา: การจัดยาให้หรือการฉีดยา
•
투약구
(投藥口)
:
약국이나 병원 등에서 약을 지어 내주는 곳.
คำนาม
🌏 ห้องจ่ายยา, ที่จ่ายยา: สถานที่ที่จัดยาแล้วมอบให้ในร้านยาหรือโรงพยาบาล เป็นต้น
•
투약되다
(投藥 되다)
:
약이 지어져 주어지거나 주사로 놓이다.
คำกริยา
🌏 ถูกฉีด, ได้รับ(ยา): ยาถูกจัดไปให้หรือถูกฉีดให้
•
투약하다
(投藥 하다)
:
약을 지어 주거나 주사로 놓다.
คำกริยา
🌏 ให้(ยา), สั่ง(ยา), ฉีด(ยา): ยาถูกจัดแล้วถูกมอบให้หรือถูกฉีดให้
•
투여
(投與)
:
약 등을 어떤 사람에게 먹이거나 주사함.
คำนาม
🌏 การให้ยา, การฉีดยา, การให้กินยา: การป้อนหรือฉีดยาหรือสิ่งอื่นให้คนใด ๆ
•
투여하다
(投與 하다)
:
약 등을 어떤 사람에게 먹이거나 주사하다.
คำกริยา
🌏 ให้ยา, ฉีดยา, ให้กินยา: ป้อนหรือฉีดยาหรือสิ่งอื่นให้แก่คนบางคน
•
투영
(投影)
:
물체의 그림자를 어떤 물체 위에 비추는 일. 또는 그 비친 그림자.
คำนาม
🌏 การทอดเงา, การฉาย, เงาที่สะท้อน: การที่เงาของวัตถุสะท้อนบนวัตถุใด ๆ หรือเงาที่สะท้อนสิ่งดังกล่าว
•
투영하다
(投影 하다)
:
물체의 그림자를 어떤 물체 위에 비추다.
คำกริยา
🌏 ทอดเงา, ฉาย: เงาของวัตถุสะท้อนบนวัตถุใด ๆ
•
투옥
(投獄)
:
감옥에 가둠.
คำนาม
🌏 การขังคุก, การจำคุก, การคุมขังในคุก: การขังในคุก
•
투옥되다
(投獄 되다)
:
감옥에 가두어지다.
คำกริยา
🌏 ถูกขังคุก, ถูกจำคุก, ถูกคุมขังในคุก: ถูกขังในคุก
•
투옥하다
(投獄 하다)
:
감옥에 가두다.
คำกริยา
🌏 ขังคุก, จำคุก, คุมขังในคุก: ขังในคุก
•
투우
(鬪牛)
:
소와 소를 싸우게 하는 경기. 또는 그 소.
คำนาม
🌏 การแข่งขันสู้วัวกระทิง, การสู้วัวกระทิง, กีฬาสู้วัวกระทิง, วัวกระทิงที่ใช้ต่อสู้, วัวต่อสู้: การแข่งขันที่ทำให้วัวกับวัวสู้กัน หรือวัวดังกล่าว
•
투우사
(鬪牛士)
:
투우 경기에서 소와 싸우는 사람.
คำนาม
🌏 นักสู้วัว: คนที่สู้กับวัวในการแข่งขันสู้วัวกระทิง
•
투입구
(投入口)
:
돈이나 물건 등을 넣는 구멍.
คำนาม
🌏 ช่องใส่, ช่องหยอด: รูที่ใส่เงินหรือสิ่งของ เป็นต้น
•
투입되다
(投入 되다)
:
던져져 넣어지다.
คำกริยา
🌏 ถูกใส่, ถูกหยอด: ถูกโยนใส่
•
투입하다
(投入 하다)
:
던져 넣다.
คำกริยา
🌏 ใส่, หยอด: โยนใส่
•
투자가
(投資家)
:
이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈을 대거나 시간이나 정성을 쏟는 사람.
คำนาม
🌏 นักลงทุน, นักธุรกิจ: คนที่ทุ่มเทเวลาหรือเอาใจใส่หรือลงทุนในการทำธุรกิจหรือสิ่งใดเพื่อได้รับผลประโยชน์
•
투자되다
(投資 되다)
:
이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈이 대어지거나 시간이나 정성이 쏟아지다.
คำกริยา
🌏 ถูกลงทุน: เวลา ความเอาใจใส่ถูกทุ่มเท หรือเงินถูกลงทุนในการทำธุรกิจหรือสิ่งใด เพื่อได้รับผลประโยชน์
•
투자액
(投資額)
:
이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 대려고 하거나 댄 금액.
คำนาม
🌏 เงินลงทุน, เงินประกอบธุรกิจ: จำนวนเงินที่กำลังจะลงทุนหรือลงทุนไปในการทำธุรกิจหรือสิ่งใดเพื่อได้รับผลประโยชน์
•
투자하다
(投資 하다)
:
이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈을 대거나 시간이나 정성을 쏟다.
คำกริยา
🌏 ลงทุน: ทุ่มเทเวลาหรือความเอาใจใส่หรือลงทุนในการทำธุรกิจหรือสิ่งใดเพื่อได้รับผลประโยชน์
•
투쟁하다
(鬪爭 하다)
:
어떤 대상을 이기기 위해 싸우다.
คำกริยา
🌏 ต่อสู้, สู้รบ: ทะเลาะเพื่อเอาชนะในสิ่งใด
•
투정하다
:
무엇이 모자라거나 마음에 들지 않아 떼를 쓰며 조르다.
คำกริยา
🌏 บ่น, บ่นพึมพำ: เว้าวอนด้วยการเซ้าซี้ เนื่องจากสิ่งใดขาดแคลนหรือไม่ถูกใจ
•
투지
(鬪志)
:
싸우고자 하는 강하고 단단한 마음.
คำนาม
🌏 ความตั้งใจในการต่อสู้, จิตใจที่แน่วแน่ในการต่อสู้: จิตใจที่เข้มแข็งและหนักแน่นพร้อมที่จะต่อสู้
•
투지력
(鬪志力)
:
싸우고자 하는 의지나 힘.
คำนาม
🌏 พลังต่อสู้, อำนาจในการต่อสู้, ความมุ่งมั่นในการต่อสู้: แรงหรือความมุ่งมั่นพร้อมที่จะต่อสู้
•
투척
(投擲)
:
물건 등을 던짐.
คำนาม
🌏 การโยน, การขว้าง, การเขวี้ยง: การโยนสิ่งของหรือสิ่งอื่นไป
•
투척하다
(投擲 하다)
:
물건 등을 던지다.
คำกริยา
🌏 โยน, ขว้าง, เขวี้ยง: โยนสิ่งของหรือสิ่งอื่นไป
•
투표권
(投票權)
:
투표할 수 있는 권리.
คำนาม
🌏 สิทธิการลงคะแนน, สิทธิ์การลงเสียง: สิทธิที่สามารถลงคะแนนเสียงได้
•
투표소
(投票所)
:
투표를 하는 장소.
คำนาม
🌏 สถานที่ลงคะแนนเสียง, สถานที่ลงคะแนนเลือกตั้ง: สถานที่ที่ลงคะแนนเสียง
•
투표용지
(投票用紙)
:
투표를 하는 데에 쓰는 일정한 양식의 종이.
คำนาม
🌏 บัตรลงคะแนนเสียง, บัตรลงคะแนนเลือกตั้ง: กระดาษในรูปแบบที่กำหนดซึ่งใช้ในการลงคะแนนเสียง
•
투표율
(投票率)
:
투표할 수 있는 사람 전체에 대한 실제 투표한 사람의 비율.
คำนาม
🌏 อัตราลงคะแนนเสียง, อัตราการลงคะแนนเลือกตั้ง: อัตราส่วนของคนที่ลงคะแนนเสียงจริงต่อคนทั้งหมดที่สามารถลงคะแนนเสียงได้
•
투표일
(投票日)
:
투표하는 날.
คำนาม
🌏 วันเลือกตั้ง, วันใช้สิทธิ์ลงคะแนน: วันที่ลงคะแนนเสียง
•
투표자
(投票者)
:
투표하는 사람.
คำนาม
🌏 ผู้ลงคะแนนเสียง, ผู้ออกเสียง, ผู้ออกเสียงลงคะแนน, ผู้เลือกตั้ง: คนที่ลงคะแนนเสียง
•
투표장
(投票場)
:
투표를 하는 장소.
คำนาม
🌏 สถานที่ลงคะแนนเสียง, สถานที่ออกเสียง, สถานที่ออกเสียงลงคะแนน, สถานที่ลงคะแนนเลือกตั้ง: สถานที่ที่ลงคะแนนเสียง
•
투표지
(投票紙)
:
투표를 하는 데에 쓰는 일정한 양식의 종이.
คำนาม
🌏 บัตรลงคะแนนเสียง, บัตรลงคะแนน, ใบลงคะแนน, บัตรเลือกตั้ง: กระดาษของแบบฟอร์มที่กำหนดไว้ที่ใช้ในการเลือกตั้ง
•
투표하다
(投票 하다)
:
선거를 하거나 어떤 일을 결정할 때 정해진 용지에 의견을 표시하여 내다.
คำกริยา
🌏 ลงคะแนนเสียง, ออกเสียง, ออกเสียงลงคะแนน, ลงมติ: แสดงความคิดเห็นลงบนกระดาษที่ถูกกำหนดไว้แล้วยื่นเมื่อเวลาตัดสินใจในงานบางอย่างหรือเลือกตั้ง
•
투표함
(投票函)
:
선거를 하거나 어떤 일을 결정할 때 정해진 용지에 의견을 표시하여 내는 상자.
คำนาม
🌏 หีบลงคะแนนเสียง, หีบบัตรเลือกตั้ง: กล่องที่ใส่โดยแสดงความคิดเห็นลงบนกระดาษที่ถูกกำหนดไว้เมื่อเวลาตัดสินใจในงานบางอย่างหรือเลือกตั้ง
•
투피스
(two-piece)
:
윗옷과 아래옷이 같은 천으로 만들어져 한 벌을 이룬 여자 겉옷.
คำนาม
🌏 เสื้อผ้าสตรีชุดเดียวกัน, ทูพีซ: ชุดที่ใช้สวมใส่ภายนอกสำหรับผู้หญิงที่ทำจากผ้าผืนเดียวกันโดยหนึ่งชุดประกอบด้วยส่วนบนและส่วนล่าง
•
투하
(投下)
:
던져서 아래로 떨어뜨림.
คำนาม
🌏 การทิ้ง, การทิ้งลง, การโยนทิ้ง, การหย่อนทิ้ง: การโยนและทำให้ตกลงสู่ด้านล่าง
•
투하되다
(投下 되다)
:
던져져서 아래로 떨어지다.
คำกริยา
🌏 ถูกทิ้ง, ถูกทิ้งลง, ถูกโยนทิ้ง, ถูกหย่อนทิ้ง: ถูกโยนและทำให้ตกลงสู่ด้านล่าง
•
투하하다
(投下 하다)
:
던져서 아래로 떨어뜨리다.
คำกริยา
🌏 ทิ้ง, ทิ้งลง, โยนทิ้ง, หย่อนทิ้ง: โยนและทำให้ตกลงสู่ด้านล่าง
•
투항
(投降)
:
적에게 항복함.
คำนาม
🌏 การยอมแพ้, การยอมจำนน: การยอมแพ้แก่ศัตรู
•
투항하다
(投降 하다)
:
적에게 항복하다.
คำกริยา
🌏 ยอมแพ้, ยอมจำนน: ยอมแพ้แก่ศัตรู
•
투혼
(鬪魂)
:
끝까지 싸우려는 씩씩한 정신.
คำนาม
🌏 วิญญาณนักสู้, จิตวิญญาณนักสู้: วิญญาณกล้าหาญที่ตั้งใจต่อสู้จนถึงที่สุด
• วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกเวลา (82) • การใช้การคมนาคม (124) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ประวัติศาสตร์ (92) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ภูมิอากาศ (53) • การโทรศัพท์ (15) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • สื่อมวลชน (47) • การนัดหมาย (4) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การท่องเที่ยว (98) • สุขภาพ (155) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การศึกษา (151) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ภาษา (160) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการร้านขายยา (10)