🌟 투시 (透視)

คำนาม

1. 막힌 물체를 꿰뚫어 봄.

1. การทำให้เห็นอย่างทะลุปรุโปร่ง, การทำให้มองเห็นทะลุ: การมองเห็นวัตถุที่ถูกปิดกั้นอย่างทะลุปรุโปร่ง

🗣️ ตัวอย่าง:

사물 투시.
Things perspective.
적외선 투시.
Infrared fluoroscopy.
투시 능력.
Perspective ability.
투시 카메라.
Perspective camera.
투시를 하다.
Fluoroscopy.
공항에는 여행객의 가방 속 투시를 위한 엑스레이 기계가 있다.
The airport has an x-ray machine for visibility in a traveler's bag.
영화 주인공이 입은 옷은 적외선 투시로도 속을 볼 수 없는 것이었다.
The clothes the main character wore were something he couldn't see inside with an infrared perspective.
♔ 투시 능력이 있다고 주장하는 사람이 있다며?
I heard someone claims to be able to see.
♕ 응. 오늘 텔레비전 프로그램에 출연해서 능력을 보여 준대.
Yeah. he's going to be on a television program today and show his ability.

투시: seeing through; penetration,とうし【透視】,pénétration, radioscopie,penetración,استبصار,нэвт харах, нэвт шувт харах,sự nhìn xuyên thấu,การทำให้เห็นอย่างทะลุปรุโปร่ง, การทำให้มองเห็นทะลุ,penglihatan menembus,видение сквозь; просвечивание,透视，看透,

2. 어떤 대상의 속에 담겨 있는 의미까지 앎.

2. การเห็นอย่างทะลุปรุโปร่ง, ความเข้าใจอย่างทะลุปรุโปร่ง, ความใจอย่างถ่องแท้: การรู้ถึงความหมายที่ซ่อนอยู่ภายในสิ่งใด ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:

내막 투시.
Introvert perspective.
본질 투시.
Essential perspective.
삶의 투시.
Perspective of life.
투시를 하다.
Fluoroscopy.
박 씨는 장래의 투시가 가능한 판단력을 지녔다.
Mr. park has the ability to judge future vision.
김 선생님은 현실 정세에 대한 투시 능력이 뛰어나다.
Mr. kim has excellent visibility into the real world situation.
♔ 이번에 수상한 소설은 작품성도 있고 대중에게 인기도 많아.
This award-winning novel is both cinematic and popular with the public.
♕ 삶의 투시를 통해 많은 사람들의 공감을 얻은 것 같아.
I think i got a lot of people's sympathy through the perspective of life.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 투시 (투시)
📚 คำแผลง: • 투시되다(透視되다): 막힌 물체가 꿰뚫어져 보이다., 어떤 대상의 속에 담겨 있는 의미까… • 투시하다(透視하다): 막힌 물체를 꿰뚫어 보다., 어떤 대상의 속에 담겨 있는 의미까지 …

🗣️ 투시 (透視) @ คำอธิบายความหมาย

초능력 (超能力) : 공간 이동, 텔레파시, 투시 등과 같이 과학적으로는 설명할 수 없는 초자연적인 능력.

🌷 ㅌㅅ: Initial sound 투시

ㅌㅅ ( 택시 ) : 돈을 받고 손님이 원하는 곳까지 태워 주는 일을 하는 승용차. ☆☆☆ คำนาม
🌏 รถแท็กซี่: รถยนต์โดยสารรับจ้างโดยผู้ขับจะส่งผู้โดยสารระหว่างที่หนึ่งไปยังที่หนึ่งตามที่ผู้โดยสารต้องการ
ㅌㅅ ( 탄생 ) : 사람이 태어남. ☆☆ คำนาม
🌏 การเกิด, การให้กำเนิด: การที่คนเกิดมา
ㅌㅅ ( 통신 ) : 우편이나 전신, 전화 등으로 정보나 소식 등을 전달함. ☆☆ คำนาม
🌏 การติดต่อสื่อสาร, การส่งผ่านข้อมูลข้าวสาร: การส่งผ่านข่าวสารหรือข้อมูล เป็นต้น ทางโทรศัพท์ โทรเลขหรือไปรษณีย์ เป็นต้น
ㅌㅅ ( 탑승 ) : 비행기나 배, 차 등에 올라탐. ☆☆ คำนาม
🌏 การขึ้นเครื่องบิน, การโดยสารเรือ, การนั่งรถยนต์: การขึ้นเครื่องบิน เรือ รถยนต์ เป็นต้น
ㅌㅅ ( 특성 ) : 일정한 사물에만 있는 보통과 매우 차이가 나게 다른 성질. ☆☆ คำนาม
🌏 ลักษณะพิเศษ, ลักษณะเฉพาะ, คุณสมบัติเฉพาะ, ลักษณะพิเศษเฉพาะ: ลักษณะที่แตกต่างอย่างมีความผิดแผกเป็นอย่างมากจากปกติที่มีอยู่แต่ในสิ่งของมาตรฐานเท่านั้น
ㅌㅅ ( 특수 ) : 보통과 매우 차이가 나게 다름. ☆☆ คำนาม
🌏 เอกลักษณ์, ความพิเศษ, ความเฉพาะเจาะจง, ความพิเศษจำเพาะ: ความผิดแผกอย่างที่มีความแตกต่างจากปกติ
ㅌㅅ ( 통상 ) : 나라와 나라 사이에 서로 물건을 사고팖. 또는 그런 관계. ☆ คำนาม
🌏 การพาณิชย์, การค้า, การค้าขาย: การซื้อขายสิ่งของกันระหว่างประเทศกับประเทศ หรือความสัมพันธ์ดังกล่าว
ㅌㅅ ( 틈새 ) : 벌어져서 생긴 틈의 사이. ☆ คำนาม
🌏 รอยร้าว, ช่องว่าง, ช่องโหว่: ระหว่างช่องที่เกิดจากการแตกแยก
ㅌㅅ ( 탄식 ) : 슬프거나 힘든 일이 있을 때 심하게 한숨을 쉼. 또는 그 한숨. ☆ คำนาม
🌏 การถอนหายใจ, การถอนหายใจยาว: การถอนหายใจอย่างแรงเมื่อมีเรื่องที่เศร้าหรือลำบาก หรือการถอนหายใจดังกล่าว
ㅌㅅ ( 특색 ) : 보통의 것과 차이가 나게 다른 점. ☆ คำนาม
🌏 เอกลักษณ์, ลักษณะพิเศษ, ลักษณะเฉพาะ, คุณสมบัติเฉพาะ, คุณลักษณะเฉพาะ: จุดต่างอย่างมีความผิดแผกไปจากสิ่งปกติ
ㅌㅅ ( 탄성 ) : 슬프거나 힘든 일이 있을 때 심하게 한숨을 쉬며 내는 소리. ☆ คำนาม
🌏 เสียงถอนหายใจ: เสียงถอนหายใจอย่างแรงเมื่อมีเรื่องที่เศร้าหรือลำบาก
ㅌㅅ ( 탐색 ) : 알려지지 않은 사물이나 현상을 찾아내거나 밝히기 위해 살피어 찾음. ☆ คำนาม
🌏 การสำรวจ, การสอบถาม, การสืบค้น: การสำรวจและหาสภาพการณ์หรือวัตถุที่ยังไม่เปิดเผยเพื่อทำให้เปิดเผยหรือค้นหาได้
ㅌㅅ ( 통속 ) : 세상에 널리 통하는 일반적인 풍속. ☆ คำนาม
🌏 ธรรมเนียมประเพณีสืบทอด, ประเพณีสืบทอด, ประเพณีพื้น ๆ: ธรรมเนียมประเพณีทั่วไปที่เข้าใจกันอย่างแพร่หลายในโลก

💕Start 투시 🌾End

Start 투

투 End

Start 시

시 End

📚 ประเภท

• ศิลปะ (76) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • งานครอบครัว (57) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกการแต่งกาย (110) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • งานบ้าน (48) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การศึกษา (151) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ศาสนา (43) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ระบบสังคม (81) • ปัญหาสังคม (67) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกเวลา (82) • การคบหาและการสมรส (19) • การบอกวันที่ (59) • จิตวิทยา (191) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • สื่อมวลชน (36)