🌟 씨근거리다

คำกริยา

1. 고르지 않고 거칠고 가쁘게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다. 또는 그렇게 하다.

1. กระหืดกระหอบ: มีเสียงหายใจหอบและหนักอย่างถี่ ๆ อยู่ตลอดเวลา โดยไม่มีความสม่ำเสมอ หรือทำให้มีลักษณะดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:

씨근거리는 숨결.
A panting breath.
씨근거리며 말하다.
Suckling.
숨소리가 씨근거리다.
Breathing squeaks.
숨을 씨근거리다.
Breathe hard.
숨이 차서 씨근거리다.
Breathe out of breath.
지수는 갑자기 천식 증세가 나타나 한참을 씨근거리며 말을 잇지 못했다.
Jisoo suddenly developed asthma symptoms and couldn't keep her mouth shut for a long time.
장거리 경기를 마친 수영 선수들은 숨을 몹시 씨근거리면서 물 밖으로 나왔다.
After a long distance race, the swimmers came out of the water, grinning bitterly.
♔ 얼마나 뛰어왔길래 숨을 그렇게 씨근거리니?
How long have you been running so far that you can't breathe?
♕ 늦을 것 같아서 급하게 왔어. 헉헉.
I came in a hurry because i thought i'd be late. oh my gosh.

คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย

씨근거리다: wheeze; breathe hard; pant,はあはあする,être essoufflé, être à bout de souffle, haleter, suffoquer,jadear, resollar, respirar entrecortadamente,يلهث,аахилан,thở hổn hển,กระหืดกระหอบ,terengah-engah, kehabisan nafas,пыхтеть; сопеть,气喘吁吁，呼哧呼哧,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 씨근거리다 (씨근거리다)

🌷 ㅆㄱㄱㄹㄷ: Initial sound 씨근거리다

ㅆㄱㄱㄹㄷ ( 쑤군거리다 ) : 남이 알아듣지 못하게 작은 소리로 자꾸 이야기하다. คำกริยา
🌏 ส่งเสียงกระซิบกระซาบ, ส่งเสียงซุบซิบ: พูดคุย ด้วยเสียงเบาอยู่ตลอดเวลาโดยไม่ให้คนอื่นฟังออก
ㅆㄱㄱㄹㄷ ( 씨근거리다 ) : 고르지 않고 거칠고 가쁘게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다. 또는 그렇게 하다. คำกริยา
🌏 กระหืดกระหอบ: มีเสียงหายใจหอบและหนักอย่างถี่ ๆ อยู่ตลอดเวลา โดยไม่มีความสม่ำเสมอ หรือทำให้มีลักษณะดังกล่าว
ㅆㄱㄱㄹㄷ ( 쌔근거리다 ) : 숨 쉬는 소리가 조금 거칠게 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. คำกริยา
🌏 หายใจแรง, ถอนหายใจแรง: เกิดเสียงหายใจที่ออกมาแรงอยู่ตลอดเวลา หรือทำเสียงในลักษณะดังกล่าวอยู่ตลอดเวลา

💕Start 씨근거리다 🌾End

Start 씨

씨 End

Start 근

근 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การบอกเวลา (82) • การหาทาง (20) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ศิลปะ (76) • ศาสนา (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การท่องเที่ยว (98) • งานอดิเรก (103) • งานครอบครัว (57) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกวันที่ (59) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การขอบคุณ (8) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การนัดหมาย (4) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ชีวิตในเกาหลี (16)