🌟 의식적 (意識的)

  คุณศัพท์  

1. 어떤 것을 알거나 스스로 깨달아 일부러 하는.

1. อย่างมีสติ, อย่างมีสำนึก, อย่างมีจิตสำนึก: ที่ทำด้วยเจตนาเพราะรู้บางสิ่งหรือตระหนักได้ด้วยตนเอง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 의식적 거부.
    Conscious rejection.
  • Google translate 의식적 결단.
    A conscious decision.
  • Google translate 의식적 노력.
    A conscious effort.
  • Google translate 의식적 동기.
    Conscious motives.
  • Google translate 의식적 운동.
    A conscious movement.
  • Google translate 의식적 작업.
    Conscious work.
  • Google translate 의식적 저항.
    Conscious resistance.
  • Google translate 의식적 존재.
    A conscious being.
  • Google translate 의식적 해석.
    A conscious interpretation.
  • Google translate 의식적 행동.
    Conscious behavior.
  • Google translate 의식적 회피.
    Conscious avoidance.
  • Google translate 의사는 기절해서 의식적 반응이 없는 환자를 수술실로 옮겼다.
    The doctor fainted and moved the unconscious patient to the operating room.
  • Google translate 나는 10시에 잠을 자는 의식적 행동을 반복해서 좋은 습관을 만들었다.
    I made a good habit by repeating the ritual behavior of sleeping at 10 o'clock.
  • Google translate 아내는 건강을 위해서 소금을 적게 먹도록 의식적 노력을 하라고 말했다.
    My wife told me to make conscious efforts to eat less salt for my health.
  • Google translate 올 여름에는 반드시 살을 빼야지.
    You must lose weight this summer.
    Google translate 의식적 운동이라고 하려고?
    To call it a conscious movement?
คำตรงกันข้าม 무의식적(無意識的): 자기의 행동이나 상태를 자기 스스로 깨닫지 못하는 가운데 일어나는.

의식적: conscious,いしきてき【意識的】,(dét.) conscient,consciente,وعيا,ухамсартай, мэдрэлтэй, ухаалаг,mang tính ý thức,อย่างมีสติ, อย่างมีสำนึก, อย่างมีจิตสำนึก,yang sengaja, yang disadari,сознательный; намеренный,有意识的,有意的,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 의식적 (의ː식쩍 )
📚 คำแผลง: 의식(意識): 정신이 깨어 있는 상태에서 무엇을 지각하거나 인식할 수 있는 기능., 개인…
📚 ประเภท: พฤติกรรมทางปริชาน  

Start

End

Start

End

Start

End


จิตวิทยา (191) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การทักทาย (17) ภูมิอากาศ (53) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การบอกการแต่งกาย (110) การขอบคุณ (8) ระบบสังคม (81) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การใช้บริการร้านขายยา (10) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) อากาศและฤดูกาล (101) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การซื้อของ (99) ภาษา (160) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การเล่าความผิดพลาด (28) สื่อมวลชน (47) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) งานบ้าน (48) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ปัญหาสังคม (67) การบอกวันที่ (59) การแสดงและการรับชม (8) การอธิบายอาหาร (78) ศิลปะ (76) การบอกเวลา (82)