🌟 은하수 (銀河水)

คำนาม  

1. (비유적으로) 흰 구름 모양으로 길게 보이는 수많은 천체의 무리.

1. ทางช้างเผือก, แกแล็คซี่: (ในเชิงเปรียบเทียบ)กลุ่มของเทห์ฟากฟ้าจำนวนมากที่มองเห็นเป็นลักษณะเหมือนเมฆสีขาวยาว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 은하수가 반짝이다.
    The milky way twinkles.
  • Google translate 은하수가 빛나다.
    The milky way shines.
  • Google translate 은하수가 흐르다.
    The milky way flows.
  • Google translate 은하수를 건너다.
    Cross the milky way.
  • Google translate 은하수를 관찰하다.
    Observe the milky way.
  • Google translate 여름에는 일 년 중에 가장 거대한 은하수를 관찰할 수 있다.
    In summer we can observe the largest galaxy of the year.
  • Google translate 밤하늘에는 별들이 쏟아질 듯 빛나고 그 사이로 은하수도 흐르고 있었다.
    The night sky was shining like stars, and the milky way was flowing through it.
  • Google translate 견우와 직녀가 은하수를 건널 때 까마귀와 까치들은 오작교를 만들어 주었다.
    Crows and magpies made a malfunction when gyun-woo and jing-nyuh crossed the milky way.
  • Google translate 우와, 오늘따라 운이 좋게도 하늘에 은하수가 보이네.
    Wow, luckily today i see a galaxy in the sky.
    Google translate 정말 아름답다.
    It's so beautiful.
คำพ้องความหมาย 은하(銀河): 흰 구름 모양으로 길게 보이는 수많은 천체의 무리.

은하수: the Milky Way,あまのがわ【天の川】,voie lactée,vía láctea, galaxia,نهر المجرة، درب التبّانّة,тэнгэрийн заадас,dải ngân hà, sông ngân,ทางช้างเผือก, แกแล็คซี่,galaksi,Млечный Путь,银河,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 은하수 (은하수)

Start

End

Start

End

Start

End


การขอโทษ (7) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การใช้บริการร้านขายยา (10) ภูมิอากาศ (53) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) งานอดิเรก (103) การหาทาง (20) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การท่องเที่ยว (98) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การบอกวันที่ (59) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) จิตวิทยา (191) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การเล่าความผิดพลาด (28) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การใช้การคมนาคม (124) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) กฎหมาย (42) กีฬา (88) มนุษยสัมพันธ์ (52) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) สื่อมวลชน (36) การบอกวันในสัปดาห์ (13)