🌟 조물주 (造物主)
คำนาม
1. 이 세상의 모든 것을 만들고 다스리는 신.
1. พระผู้เป็นเจ้า, พระผู้สร้าง: เทพเจ้าที่สร้างสิ่งทั้งหมดบนโลกและดูแล
-
세상의 조물주.
The creator of the world. -
조물주의 섭리.
The providence of the creator. -
조물주의 위대함.
Creativity greatness. -
조물주의 은혜.
Creator's grace. -
조물주가 만들다.
Made by the creator. -
조물주가 만든 이 세상에서 인간들이 살아가고 있다.
Human beings are living in this world created by the creator. -
어머니는 항상 우주를 만든 조물주의 은혜에 감사하며 사셨다.
Mother always lived thanking the grace of the creator for creating the universe. -
♔
광활한 자연 경관을 보니 인간은 참 작은 존재인 것 같아.
Looking at the vast natural landscape, i think humans are such small beings.
♕
응. 인간과 자연은 정말 놀라운 조물주의 작품이야.
Yes. humans and nature are truly amazing creatures.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 조물주 (
조ː물쭈)
🌷 ㅈㅁㅈ: Initial sound 조물주
-
ㅈㅁㅈ (
전문직
)
: 전문적인 지식이나 기술이 필요한 직업.
☆☆
คำนาม
🌏 เฉพาะทาง, เฉพาะด้าน: อาชีพที่ต้องอาศัยวิชาความรู้ความชำนาญเฉพาะด้าน -
ㅈㅁㅈ (
전문점
)
: 일정한 종류의 상품만을 파는 가게.
☆☆
คำนาม
🌏 ร้านค้าเฉพาะอย่าง, ร้านค้าที่ขายสินค้าเฉพาะอย่าง: ร้านค้าที่ขายเฉพาะสินค้าประเภทเดียว -
ㅈㅁㅈ (
전문적
)
: 전문으로 하거나 전문 분야에 속하는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ที่เชี่ยวชาญ, เป็นพิเศษ, ที่เฉพาะทาง, ที่เฉพาะด้าน: การทำด้วยความชำนาญหรือมีความเชี่ยวชาญเฉพาะทาง -
ㅈㅁㅈ (
전문적
)
: 전문으로 하거나 전문 분야에 속하는.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เชี่ยวชาญ, เป็นพิเศษ, ที่เฉพาะทาง, ที่เฉพาะด้าน: ที่ทำด้วยความชำนาญหรือมีความเชี่ยวชาญเฉพาะทาง -
ㅈㅁㅈ (
전면적
)
: 전체적인 모든 면에 걸치는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นทุกด้าน, ที่เป็นรอบด้าน: ที่ครอบคลุมทุกด้านที่เป็นทั้งหมด -
ㅈㅁㅈ (
전면적
)
: 전체적인 모든 면에 걸치는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นทุกด้าน, ที่เป็นรอบด้าน: การที่ครอบคลุมทุกด้านที่เป็นทั้งหมด
• ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • งานบ้าน (48) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การทักทาย (17) • ระบบสังคม (81) • สถาปัตยกรรม (43) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การอธิบายอาหาร (78) • การหาทาง (20) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การขอโทษ (7) • สื่อมวลชน (36) • ศิลปะ (23) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ศาสนา (43) • การใช้การคมนาคม (124) • การชมภาพยนตร์ (105) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกการแต่งกาย (110)
