🌟 작열하다 (灼熱 하다)
คำกริยา
1. 불 등이 이글이글 뜨겁게 타오르다.
1. ร้อนเป็นไฟ, ร้อนแรง: ไฟ เป็นต้น ลุกโพลงอย่างร้อนแรง
-
작열하는 태양.
The burning sun. -
한 여성이 작열하는 태양 아래에서 한가로이 일광욕을 즐기고 있었다.
A woman was enjoying a leisurely sunbathing under the scorching sun. -
그곳은 작열하는 태양과 찌는 듯한 무더위로부터 벗어나 휴식을 취할 수 있는 곳이었다.
It was a place to rest away from the scorching sun and the scorching heat. -
♔
작열하는 태양 아래에서 물놀이를 했더니 얼굴이랑 피부가 따끔거려.
My face and skin are stinging from playing in the water under the scorching sun.
♕
나도 피부가 벗겨지려고 해.
I'm about to get skinned, too.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 작열하다 (
장녈하다)
📚 คำแผลง: • 작열(灼熱): 불 등이 이글이글 뜨겁게 타오름.
🌷 ㅈㅇㅎㄷ: Initial sound 작열하다
-
ㅈㅇㅎㄷ (
조용하다
)
: 아무 소리도 들리지 않다.
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เงียบ: ไม่ได้ยินเสียงใด ๆ -
ㅈㅇㅎㄷ (
좋아하다
)
: 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 ชอบ, ชื่นชม: มีความรู้สึกที่ดีเกี่ยวกับสิ่งใด ๆ -
ㅈㅇㅎㄷ (
정연하다
)
: 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เป็นระเบียบ, เป็นระเบียบเรียบร้อย, มีองค์ประกอบ, เป็นลำดับ: คำพูดหรือตัวหนังสือ การกระทำ เป็นต้น หน้าหลังเหมาะสมกันและมีองค์ประกอบ -
ㅈㅇㅎㄷ (
잔인하다
)
: 인정이 없고 아주 매섭고 독하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ดุร้าย, โหดร้าย, แข็งกร้าว: ไม่มีความเห็นอกเห็นใจ รุนแรงและแข็งกร้าวเป็นอย่างมาก
• การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกวันที่ (59) • งานครอบครัว (57) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • สุขภาพ (155) • การทักทาย (17) • การอธิบายอาหาร (78) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การซื้อของ (99) • ศิลปะ (23) • สื่อมวลชน (36) • ศาสนา (43) • กีฬา (88) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การศึกษา (151) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ศิลปะ (76) • ระบบสังคม (81)
