🌟 집대성하다 (集大成 하다)

คำกริยา

1. 여러 가지를 한데 모아 하나의 체계를 이루어 완성하다.

1. ค้นคว้าและรวบรวม, รวบรวมไว้ให้สมบูรณ์, รวบรวมให้เป็นหนึ่งเดียว: รวบรวมหลาย ๆ สิ่งและสร้างเป็นระบบเดียวกันจนทำให้สำเร็จ

🗣️ ตัวอย่าง:

집대성한 노래.
A collective song.
학자가 집대성하다.
The scholars are clustered.
설화를 집대성하다.
Harmonize tales.
실학을 집대성하다.
Aggregate practical studies.
자료를 집대성하다.
Aggregate data.
학풍을 집대성하다.
Harmonize the school traditions.
광범위하게 집대성하다.
Broadly clustered.
김 박사는 일 년 간 집에 머무르면서 그동안의 연구 성과를 집대성했다.
While staying at home for a year, dr. kim compiled the results of his research.
안 선생은 지금까지의 모든 판소리를 집대성하여 한 차원 높은 경지로 발전시켰다.
Ahn compiled all the pansori so far and developed it into a higher level.
♔ 그는 실학을 대표하는 학자로 손꼽힙니다.
He's one of the leading scholars of practical science.
♕ 네, 특히 그는 귀양살이 동안 실학을 집대성하는 저서를 남겼습니다.
Yes, especially during his exile, he left a book that aggregates practical science.

집대성하다: compile; collect,しゅうたいせいする【集大成する】,compiler,integrar,يجمع,эмхэтгэх,tập hợp, tổng hợp,ค้นคว้าและรวบรวม, รวบรวมไว้ให้สมบูรณ์, รวบรวมให้เป็นหนึ่งเดียว,menyatukan, menggabungkan,составлять; компилировать; комплектовать,集大成,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 집대성하다 (집때성하다)
📚 คำแผลง: • 집대성(集大成): 여러 가지를 한데 모아 하나의 체계를 이루어 완성함.

🗣️ 집대성하다 (集大成 하다) @ ตัวอย่าง

자료집을 집대성하다. [자료집 (資料集)]

🌷 ㅈㄷㅅㅎㄷ: Initial sound 집대성하다

ㅈㄷㅅㅎㄷ ( 적대시하다 ) : 적이나 그와 같은 대상으로 여기다. คำกริยา
🌏 เห็นเป็นศัตรู, มองเป็นศัตรู, พิจารณาเป็นศัตรู: ถือว่าเป็นศัตรูหรือสิ่งที่คล้ายกับสิ่งดังกล่าว
ㅈㄷㅅㅎㄷ ( 집대성하다 ) : 여러 가지를 한데 모아 하나의 체계를 이루어 완성하다. คำกริยา
🌏 ค้นคว้าและรวบรวม, รวบรวมไว้ให้สมบูรณ์, รวบรวมให้เป็นหนึ่งเดียว: รวบรวมหลาย ๆ สิ่งและสร้างเป็นระบบเดียวกันจนทำให้สำเร็จ

💕Start 집대성하다 🌾End

Start 집

집 End

Start 대

대 End

Start 성

성 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • อากาศและฤดูกาล (101) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • งานบ้าน (48) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การขอโทษ (7) • การแสดงและการรับชม (8) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบอกการแต่งกาย (110) • กฎหมาย (42) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • สื่อมวลชน (36) • สื่อมวลชน (47) • การบอกเวลา (82) • ภูมิอากาศ (53) • ภาษา (160) • งานอดิเรก (103) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การหาทาง (20) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70)