🌟 착상하다 (着想 하다)

คำกริยา  

1. 어떤 일이나 창작의 바탕이 되는 중심 생각을 떠올리다.

1. คิดได้, คิดออก: ฉุกคิดถึงความคิดหลักที่ได้เป็นพื้นฐานของงานหรือการสร้างสรรค์บางอย่างขึ้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 개념을 착상하다.
    Conceive a concept.
  • Google translate 내용을 착상하다.
    Conceive the contents.
  • Google translate 실험을 착상하다.
    Frost an experiment.
  • Google translate 아이디어를 착상하다.
    Conceive an idea.
  • Google translate 작품을 착상하다.
    To conceive a work.
  • Google translate 승규는 새로운 연구에 대한 아이디어를 착상했다.
    Seung-gyu conceived the idea of a new study.
  • Google translate 김 작가는 그 소설을 보고 연극 대본을 착상하였다.
    Writer kim saw the novel and conceived the play script.
  • Google translate 이번 발표 정말 재미있게 들었습니다. 발상이 정말 신선했어요.
    I really enjoyed your presentation. the idea was really fresh.
    Google translate 감사합니다. 아이들이 노는 것을 보고 착상했어요.
    Thank you. i thought of it when i saw the children playing.

착상하다: have an idea,ちゃくそうする【着想する】。おもいつく【思い付く】,concevoir, élaborer, avoir une idée, inspirer,idear, inspirar, pensar,يمثّل في خاطره,санаа олох, шийдэл олох,lên ý tưởng, tưởng tượng,คิดได้, คิดออก,menggagas,приходить в голову,构思,构想,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 착상하다 (착쌍하다)
📚 คำแผลง: 착상(着想): 어떤 일이나 창작의 바탕이 되는 중심 생각을 떠올림. 또는 그 생각.

🗣️ 착상하다 (着想 하다) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ภาษา (160) การหาทาง (20) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) งานบ้าน (48) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การเมือง (149) รูปลักษณ์ภายนอก (121) สถาปัตยกรรม (43) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) อากาศและฤดูกาล (101) การเล่าความผิดพลาด (28) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) วัฒนธรรมมวลชน (52) สื่อมวลชน (47) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การชมภาพยนตร์ (105) ปัญหาสังคม (67) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การบอกการแต่งกาย (110) งานอดิเรก (103) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การใช้ชีวิตประจำวัน (11)