🌟 춤판
คำนาม
1. 춤을 추는 자리.
1. เวทีเต้นรำ, ที่เต้น: พื้นที่ที่เต้นรำ
-
흥겨운 춤판.
Exciting dance. -
춤판이 벌어지다.
Dance breaks out. -
춤판이 한창이다.
The dance is in full swing. -
춤판을 벌이다.
Dance. -
춤판에 끼다.
Join the dance. -
춤판에 어울리다.
Fit into the dance. -
마을 사람들은 어깨를 덩실거리며 흥겨운 춤판을 벌였다.
The villagers dangled their shoulders and played a merry dance. -
민준이가 기타로 신이 나는 음악을 연주하니 춤판이 벌어졌다.
Min-jun played exciting music on the guitar, and the dance broke out. -
♔
유민아, 축제인데 안 나가? 밖에 사람들이 노래도 부르고 춤도 추고 난리야.
Yoomin, aren't you going to the festival? people outside are singing and dancing.
♕
그래? 춤판에는 내가 빠질 수 없지. 얼른 가자.
Really? i can't be left out of the dance. let's go.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 춤판 (
춤판)
🌷 ㅊㅍ: Initial sound 춤판
-
ㅊㅍ (
칠판
)
: 분필로 글씨를 쓰는 짙은 초록색이나 검정색의 판.
☆☆☆
คำนาม
🌏 กระดานดำ: กระดานสีดำหรือสีเขียวเข้มที่ไว้ใช้เขียนตัวอักษรด้วยชอล์ก -
ㅊㅍ (
창피
)
: 체면이 깎이는 어떤 일이나 사실 때문에 몹시 부끄러움.
☆☆
คำนาม
🌏 ความอับอาย, ความน่าอาย: ความอับอายเป็นอย่างมากเนื่องมาจากความจริงหรือเรื่องใดที่ทำให้เสียหน้า -
ㅊㅍ (
출판
)
: 글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓음.
☆☆
คำนาม
🌏 การจัดพิมพ์, การตีพิมพ์: การจัดพิมพ์งานเขียน รูปวาด โน้ตเพลง เป็นต้น ออกมาเป็นหนังสือ -
ㅊㅍ (
체포
)
: 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람을 잡음.
☆
คำนาม
🌏 การจับกุม: การจับคนที่ได้กระทำความผิดหรือต้องสงสัยในการทำผิด -
ㅊㅍ (
출품
)
: 전시회 등에 작품이나 물품을 내놓음.
☆
คำนาม
🌏 การแสดงนิทรรศการ, การนำเสนอผลงานนิทรรศการ, การจัดแสดง: การจัดเสนอผลงานหรือสิ่งของในนิทรรศการ เป็นต้น
• ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบอกการแต่งกาย (110) • งานครอบครัว (57) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ภูมิอากาศ (53) • สื่อมวลชน (47) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สื่อมวลชน (36) • สถาปัตยกรรม (43) • ศิลปะ (23) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การทักทาย (17) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • จิตวิทยา (191) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การหาทาง (20) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สุขภาพ (155) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การโทรศัพท์ (15)
