🌟 절상하다 (切上 하다)

คำกริยา  

1. 화폐 가치를 높이다.

1. ค่าเงินสูง: ทำให้ค่าของธนบัตรสูง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 절상하기로 결정하다.
    Decide to appreciate.
  • Google translate 원화를 절상하다.
    Appreciate the won.
  • Google translate 달러를 절상하다.
    The dollar.
  • Google translate 대폭 절상하다.
    Significantly appreciate.
  • Google translate 소폭 절상하다.
    Small appreciation.
  • Google translate 원화를 절상한 후 수입 증가와 수출 감소로 경상 수지가 악화되었다.
    The current account balance deteriorated due to increased imports and decreased exports after the won was cut.
  • Google translate 한국 원화를 절상하라는 외국의 압력이 커지면서 수출에 비상이 걸렸다.
    Export is on alert due to growing foreign pressure to appreciate the korean won.
  • Google translate 중국이 화폐를 절상하려고 한다며?
    China's trying to appreciate its currency?
    Google translate 응, 수입품의 가격이 하락하니까 물가 상승이 좀 완화되겠지.
    Yeah, the price of imported goods will go down, which will ease the price increase.

절상하다: appreciate,きりあげる【切り上げる・切上げる】,réévaluer, revaloriser, renforcer,revaluar, revalorizar,يرفع قيمة العملة,мөнгөний ханшийг өсгөх,tăng (giá trị đồng tiền),ค่าเงินสูง,menguatkan nilai mata uang,увеличивать рыночный курс,升值,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 절상하다 (절쌍하다)
📚 คำแผลง: 절상(切上): 화폐 가치를 높임.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


รูปลักษณ์ภายนอก (121) ระบบสังคม (81) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) ศิลปะ (23) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การบอกเวลา (82) ศิลปะ (76) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การทักทาย (17) จิตวิทยา (191) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การใช้บริการร้านขายยา (10) การโทรศัพท์ (15) สื่อมวลชน (47) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การอธิบายอาหาร (78) มนุษยสัมพันธ์ (255) การบริหารเศรษฐกิจ (273) สถาปัตยกรรม (43) วัฒนธรรมมวลชน (82) การสั่งอาหาร (132) การคบหาและการสมรส (19) การหาทาง (20) การซื้อของ (99) การท่องเที่ยว (98) การนัดหมาย (4)