🌟 하나같이

  คำวิเศษณ์  

1. 모두가 조금도 다른 데가 없이 꼭 같이.

1. โดยเหมือนกันทั้งหมด, โดยเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน: อย่างที่ทั้งหมดเหมือนกันทีเดียวโดยไม่มีจุดที่แตกต่างกันแม้แต่นิดเดียว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 하나같이 긴장하다.
    One nervous.
  • Google translate 하나같이 놀라워하다.
    Be all amazed.
  • Google translate 하나같이 반응하다.
    Respond as one.
  • Google translate 하나같이 조용하다.
    One quiet.
  • Google translate 하나같이 즐거워하다.
    Have a good time together.
  • Google translate 하나같이 힘들어하다.
    Have a hard time of it all.
  • Google translate 그의 집 식구들은 하나같이 모두 똑같이 생겼다.
    His family all look the same.
  • Google translate 면접을 기다리는 지원자들은 하나같이 긴장해 있었다.
    The applicants waiting for the interview were all nervous.
  • Google translate 여행은 어땠어?
    How was your trip?
    Google translate 아이들이 하나같이 즐거워해서 뿌듯했어.
    I was proud that all the children were having fun.

하나같이: uniformly; without exception,いちように【一様に】,uniformément, unanimement,de manera uniforme, unánimemente,بطريقة واحدة,ав адилхан,như một, giống như một,โดยเหมือนกันทั้งหมด, โดยเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน,dengan persis sama,цело,个个,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 하나같이 (하나가치)
📚 คำแผลง: 하나같다: 모두가 조금도 다른 데가 없이 꼭 같다.

🗣️ 하나같이 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) มนุษยสัมพันธ์ (255) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ประวัติศาสตร์ (92) ศาสนา (43) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) ภูมิอากาศ (53) การศึกษา (151) กฎหมาย (42) การแสดงและการรับชม (8) จิตวิทยา (191) การท่องเที่ยว (98) การคบหาและการสมรส (19) การสั่งอาหาร (132) ระบบสังคม (81) ภาษา (160) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) งานอดิเรก (103) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การหาทาง (20) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การบริหารเศรษฐกิจ (273) สุขภาพ (155) ศิลปะ (23)