🌟 합방하다 (合邦 하다)
คำกริยา
1. 둘 이상의 나라가 하나로 합쳐지다. 또는 둘 이상의 나라를 합치다.
1. ผนวกดินแดน, ถูกรวมเข้าเป็นหนึ่ง, ถูกผนวกดินแดนเข้าเป็นหนึ่ง, รวม...เข้าเป็นประเทศเดียวกัน, ผนวก...เข้าเป็นประเทศเดียวกัน: ประเทศมากกว่าสองประเทศถูกรวมกันเป็นหนึ่ง หรือรวมประเทศมากกว่าสองประเทศ
-
약소국을 합방하다.
Combine small and medium-sized countries. -
강대국과 합방하다.
Join forces with the great powers. -
약소국과 합방하다.
Combine with a small country. -
여러 나라를 합방하다.
Unite countries. -
작은 나라를 합방하다.
Put a small country together. -
영토 확장을 위해 강대국은 약소국과 합방하려 했다.
For territorial expansion, the great powers tried to merge with the weaker countries. -
그 나라는 주변 나라를 합방한 후 강대국으로 성장했다.
The country grew into a great power after merging the neighboring countries. -
♔
세계적으로 저 나라가 질타를 받는 이유가 뭐야?
What's the reason that country is being criticized worldwide?
♕
주변의 약소국들을 강제로 합방했거든.
They forced small and medium-sized countries around them together.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 합방하다 (
합빵하다)
📚 คำแผลง: • 합방(合邦): 둘 이상의 나라가 하나로 합쳐짐. 또는 둘 이상의 나라를 합침.
🌷 ㅎㅂㅎㄷ: Initial sound 합방하다
-
ㅎㅂㅎㄷ (
활발하다
)
: 생기가 있고 힘차다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 มีชีวิตชีวา, สดใส, ร่าเริง, แจ่มใส: มีพลังและมีชีวิตชีวา -
ㅎㅂㅎㄷ (
희박하다
)
: 기체나 액체 등의 밀도나 농도가 짙지 못하고 낮거나 엷다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 บาง, เบาบาง, เจือจาง: ความหนาแน่นหรือความเข้มข้นของของเหลวหรือก๊าซ เป็นต้น ไม่หนาและต่ำหรือบาง -
ㅎㅂㅎㄷ (
해박하다
)
: 여러 방면으로 학식이 넓고 아는 것이 많다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 รู้รอบด้าน, รู้ลึกซึ้ง, รู้กว้างขวาง: มีความรู้ทางการศึกษากว้างและมีสิ่งที่รู้อยู่มากในหลายด้าน
• สถาปัตยกรรม (43) • การขอโทษ (7) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • สื่อมวลชน (36) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกการแต่งกาย (110) • จิตวิทยา (191) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การเมือง (149) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การคบหาและการสมรส (19) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • งานครอบครัว (57) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การหาทาง (20) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ภูมิอากาศ (53) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การอธิบายอาหาร (78) • งานบ้าน (48) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การสั่งอาหาร (132) • การแสดงและการรับชม (8)
